Jubileeën 26

¹En in het zevende jaar van deze week riep Izak Ezau, zijn oudste zoon, en zei tot hem: Mijn zoon, ik ben oud geworden, en zie, mijn ogen zijn zwak geworden om te zien, en ik weet de dag van mijn dood niet.

²En neem nu uw jachtgereedschap, uw pijlkoker en uw boog, en ga uit naar het veld en jaag voor mij en vang voor mij, mijn zoon, en maak mij een smakelijk gerecht zoals mijn ziel liefheeft, en breng het mij, opdat ik ete en mijn ziel u zegene, eer ik sterf.

³Maar Rebekka hoorde toe terwijl Izak tot Ezau sprak.

⁴En Ezau ging vroeg naar het veld om te jagen en te vangen en het aan zijn vader te brengen.

⁵En Rebekka riep Jakob, haar zoon, en zei tot hem: Zie, ik heb Izak, uw vader, gehoord terwijl hij met Ezau, uw broer, sprak en zei: Jaag voor mij en maak mij een smakelijk gerecht en breng het mij, en ik zal eten en u zegenen voor het aangezicht van God, eer ik sterf.

⁶En nu dan, mijn zoon, luister naar mijn stem in wat ik u gebied: Ga naar uw kudde en haal mij twee goede geitenbokjes, en ik zal daarvan een smakelijk gerecht maken voor uw vader zoals hij liefheeft, en u zult het uw vader brengen, opdat hij ete en u zegene voor het aangezicht van God, eer hij sterft.

⁷En Jakob zei tot Rebekka, zijn moeder: Moeder, ik zal niets weerhouden van alles wat mijn vader eet en wat hem behaagt; maar ik vrees, mijn moeder, dat hij mijn stem zal herkennen en mij zal willen betasten.

⁸En u weet dat ik glad ben en Ezau, mijn broer, ruig; en ik zal in zijn ogen zijn als een die bedrog pleegt, en ik zal een daad doen die hij mij niet geboden heeft, en hij zal toornig op mij worden, en ik zal over mijzelf een vloek brengen en geen zegen.

⁹En Rebekka, zijn moeder, zei tot hem: Op mij zij uw vloek, o mijn zoon; luister slechts naar mijn stem.

¹⁰En Jakob luisterde naar de stem van Rebekka, zijn moeder.

¹¹En Rebekka nam de kleren van Ezau, haar oudste zoon, de begeerlijke die bij haar in haar huis waren, en trok ze Jakob, haar jongste zoon, aan.

¹²En zij gaf het toebereide gerecht en het brood dat zij gemaakt had in de hand van Jakob, haar zoon.

¹³En hij ging in tot zijn vader en zei: Ik ben uw zoon; ik heb gedaan zoals u mij gezegd hebt. Sta op en ga zitten en eet van wat ik gejaagd heb, vader, opdat uw ziel mij zegene.

¹⁴En Izak zei tot zijn zoon: Hoe hebt u het zo snel gevonden, mijn zoon?

¹⁵En Jakob zei: Omdat uw God het mij deed vinden.

¹⁶En Izak zei tot hem: Kom naderbij, opdat ik u betaste, mijn zoon, of u mijn zoon Ezau bent of niet.

¹⁷En Jakob naderde tot Izak, zijn vader, en die betastte hem en zei:

¹⁸De stem is de stem van Jakob, maar de handen zijn de handen van Ezau. En hij herkende hem niet, want het was een beschikking uit de hemel om zijn onderscheidingsvermogen weg te nemen; en Izak merkte het niet, omdat zijn handen ruig waren als de handen van Ezau, zodat hij hem zegende.

¹⁹En hij zei: Bent u mijn zoon Ezau? En hij zei: Ik ben uw zoon. En hij zei: Breng het bij mij, opdat ik ete van wat u gejaagd hebt, mijn zoon, opdat mijn ziel u zegene.

²⁰En hij bracht het bij hem, en hij at; en hij bracht hem wijn, en hij dronk.

²¹En Izak, zijn vader, zei tot hem: Kom naderbij en kus mij, mijn zoon.

²²En hij rook de geur en de reuk van zijn kleren, en zegende hem en zei: Zie, de geur van mijn zoon is als de geur van een veld dat God gezegend heeft.

²³En moge God u geven en u vermenigvuldigen van de dauw van de hemel en van de dauw van de aarde, en overvloed van koren en olie voor u vermenigvuldigen.

²⁴Wees heer over uw broers, en laat de zonen van uw moeder zich voor u neerbuigen; en alle zegeningen waarmee God mij gezegend heeft en Abraham, mijn vader, gezegend heeft, mogen de uwe zijn en die van uw zaad tot in eeuwigheid. Wie u vervloekt, zij vervloekt, en wie u zegent, zij gezegend.

²⁵En het gebeurde, nadat Izak zijn zoon Jakob gezegend had, en nadat Jakob van Izak, zijn vader, was uitgegaan, dat hij zich verborg.

²⁶En ook hij maakte een smakelijk gerecht en bracht het aan zijn vader.

²⁷En Izak, zijn vader, zei tot hem: Wie bent u? En hij zei tot hem: Ik ben uw eerstgeborene Ezau, uw zoon; ik heb gedaan zoals u mij geboden hebt.

²⁸En Izak verbaasde zich met een zeer grote verbazing en zei: Wie is dit dan die gejaagd en voor mij gevangen en het gebracht heeft, en ik heb van alles gegeten eer u kwam, en ik heb hem gezegend? Gezegend zal hij zijn, en al zijn zaad tot in eeuwigheid.

²⁹En het gebeurde, toen Ezau de woorden van zijn vader Izak hoorde, dat hij schreeuwde met een groot en zeer bitter geroep, en zei tot zijn vader: Zegen mij, ook mij, vader.

³⁰En hij zei tot hem: Uw broer is met bedrog gekomen en heeft uw zegeningen weggenomen.

³¹En hij zei: Hebt u voor mij geen zegen overgelaten, vader?

³²En Ezau zei tot Izak, zijn vader: Hebt u maar één zegen die de uwe is, vader? Zegen mij, ook mij, vader. En Ezau verhief zijn stem en huilde.

³⁴En van uw zwaard zult u leven, en uw broer zult u dienen.

³⁵En Ezau bleef Jakob bedreigen vanwege de zegen waarmee zijn vader hem gezegend had, en hij zei in zijn hart: Nu mogen de dagen van rouw over mijn vader komen, opdat ik Jakob, mijn broer, doden zal.