Jubileeën 49

¹Gedenk het gebod dat God u geboden heeft aangaande het pascha, dat u het houden zou op zijn vastgestelde tijd, op de veertiende van de eerste maand; dat u het zou slachten eer het avond wordt, en dat zij het zouden eten in de nacht, op de avond van de vijftiende, van de tijd van het ondergaan van de zon af.

²Want in deze nacht — het is het begin van het feest en het begin van de vreugde — zat u het pascha te eten in Egypte.

³En dit is wat God hun gaf: in elk huis op welks deurpost zij het bloed van een lam van het eerste jaar zagen, zouden zij dat huis niet binnengaan om te doden, maar voorbijgaan, opdat allen die in het huis waren behouden zouden worden; want het teken van het bloed was op zijn deurpost.

⁴En de machten van God deden alles wat God hun geboden had, en zij gingen alle kinderen van Israël voorbij, en de plaag kwam niet over hen om enige ziel onder hen te verderven, van het vee tot de mens en tot de hond.

⁵En de plaag was zeer groot in Egypte, en er was geen huis in Egypte waarin geen dode was, en geween en weeklacht.

⁶En heel Israël zat, etende het vlees van het pascha en drinkende wijn, en lovende en zegenende en dankzeggende aan God, de God van hun vaderen, en het was gereed om uit te trekken uit het juk van Egypte en uit de boze dienstbaarheid.

⁷En u, gedenk deze dag al de dagen van uw leven, en houd hem van jaar tot jaar, al de dagen van uw leven, eenmaal per jaar, op zijn dag, naar heel zijn wet; en laat geen dag na zijn dag verlopen, noch van maand tot maand.

⁸Want het is een eeuwige inzetting, en gegraveerd op de tafelen van de hemel aangaande de kinderen van Israël, dat zij het houden zullen elk jaar, op zijn dag, eenmaal per jaar, in al hun geslachten; en er is geen grens van dagen, want het is voor eeuwig verordend.

⁹En de man die rein is en niet komt om het te houden op de tijd van zijn dag, om een offer te brengen dat welbehaaglijk is voor het aangezicht van God, en om te eten en te drinken voor het aangezicht van God op de dag van zijn feest — die man die rein en nabij is zal uitgeroeid worden, omdat hij het offer van God niet gebracht heeft op zijn vastgestelde tijd; en die man zal de zonde op zichzelf laden.

¹⁰Opdat de kinderen van Israël zullen komen en het pascha houden op de dag van zijn vastgestelde tijd, op de veertiende van de eerste maand, tussen de beide avonden, van het derde deel van de dag tot het derde deel van de nacht; want twee delen van de dag zijn aan het licht gegeven, en het derde deel aan de avond.

¹¹Dit is wat God u geboden heeft, dat u het houden zou tussen de beide avonden.

¹²En het zal niet geslacht worden op enige tijd van het licht, maar alleen op de tijd die grenst aan de avond; en zij zullen het eten op de tijd van de avond tot het derde deel van de nacht; en wat overblijft van al zijn vlees, van het derde deel van de nacht af, zullen zij met vuur verbranden.

¹³En het zal niet in water gekookt worden, en zij zullen het niet rauw eten, maar geroosterd in vuur, gekookt in vuur met zorg — de kop met de ingewanden en met zijn poten.

¹⁴Daarom heeft God de kinderen van Israël geboden het pascha te houden op de dag van zijn vastgestelde tijd.

¹⁵En u ook, gebied de kinderen van Israël het pascha te houden in hun dagen, elk jaar, eenmaal per jaar op de dag van zijn vastgestelde tijd; en een herinnering zal voor het aangezicht van God komen die welbehaaglijk is, en geen plaag zal over hen komen om te doden of te slaan in dat jaar waarin zij het pascha op zijn tijd houden, naar alles wat geboden is.

¹⁶En het zal voortaan niet geoorloofd zijn het te eten buiten het heiligdom van God, maar voor het heiligdom van God; en heel het volk van de gemeente van Israël zal het houden op zijn tijd.

¹⁷Ieder mens die op zijn dag komt zal het eten in het heiligdom van uw God, voor het aangezicht van God, van twintig jaar oud en daarboven; want zo is het geschreven en verordend, dat zij het eten zullen in het heiligdom van God.

¹⁸En wanneer de kinderen van Israël komen in het land dat zij in bezit zullen nemen, in het land Kanaän, en de tabernakel van God oprichten in het midden van het land, in een van hun stammen, totdat het heiligdom van God gebouwd is op het land —

¹⁹en in de dagen wanneer het huis gebouwd is in de naam van God in het land van hun erfdeel, dan zullen zij daarheen gaan en het pascha slachten in de avond, wanneer de zon ondergaat, in het derde deel van de dag.

²⁰En zij zullen zijn bloed opbrengen op de voet van het altaar, en het vet zullen zij leggen op het vuur dat op het altaar is; en zijn vlees zullen zij eten, geroosterd in vuur, in het voorhof van het heiligdom, in de naam van God.

²¹En zij mogen het pascha niet houden in hun steden, noch in enige van de streken, dan alleen voor de tabernakel van God, of anders voor het huis waar Zijn naam woont; en laat hen niet afwijken van het volgen van God.

²²En u ook, Mozes, gebied de kinderen van Israël, en laat hen de inzetting van het pascha onderhouden, zoals het u geboden is, dat u hun het jaar van jaar tot jaar verkondigt, en zijn dag van dag tot dag, en het feest van de ongezuurde broden, dat zij zeven dagen ongezuurd brood eten, dat zij zijn feest houden, dat zij zijn offer brengen van dag tot dag gedurende deze zeven dagen van de vreugde, voor het aangezicht van God, op het altaar van uw God.

²³Want dit feest hebt u met haast gehouden toen u uit Egypte trokt, totdat u de zee overtrokt in de woestijn van Sur; want aan de oever van de zee hebt u het voleindigd.