{
  "number": 6,
  "chapterIntro": {
    "text1637": "",
    "text2026": ""
  },
  "verses": [
    {
      "number": 1,
      "text1637": "",
      "text2026": "En de koningen schreven over hem geheel naar recht, want in gerechtigheid doet Hij koningen heersen, degenen die Zijn wil doen.",
      "text2026_html": "En de koningen schreven over hem geheel naar recht, want in gerechtigheid doet Hij koningen heersen, degenen die Zijn wil doen.",
      "grondtekst": [
        {
          "woord": "ወጸሐፉ"
        },
        {
          "woord": "ነገሥት",
          "transliteratie": "nägäśǝtǝ",
          "betekenis": "koningen",
          "strongs": "OVG5190"
        },
        {
          "woord": "በእንቲዓሁ"
        },
        {
          "woord": "ርትዓ",
          "transliteratie": "rǝtǝ",
          "betekenis": "gerechtigheid",
          "strongs": "OVG2197"
        },
        {
          "woord": "ርትዓ",
          "transliteratie": "rǝtǝ",
          "betekenis": "gerechtigheid",
          "strongs": "OVG2197"
        },
        {
          "woord": "እስመ",
          "transliteratie": "sǝmä",
          "betekenis": "want/omdat",
          "strongs": "OVG5548"
        },
        {
          "woord": "በጽድቅ",
          "transliteratie": "bäṣǝdǝqǝ",
          "betekenis": "in gerechtigheid",
          "strongs": "OVG9563"
        },
        {
          "woord": "ያነግሦሙ"
        },
        {
          "woord": "ለነገሥት",
          "transliteratie": "länägäśǝtǝ",
          "betekenis": "voor de koningen",
          "strongs": "OVG5190"
        },
        {
          "woord": "እለ",
          "transliteratie": "lä",
          "betekenis": "die/welke",
          "strongs": "OVG5381"
        },
        {
          "woord": "ይገብሩ",
          "transliteratie": "yǝgäbǝru",
          "betekenis": "zij doen",
          "strongs": "OVG8420"
        },
        {
          "woord": "ፈቃዶ",
          "transliteratie": "fäqado",
          "betekenis": "zijn wil",
          "strongs": "OVG9950"
        }
      ],
      "woordnummers": [
        {
          "tekst": "want",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG5548"
          ],
          "bronwoorden": [
            "እስመ"
          ],
          "transliteraties": [
            "sǝmä"
          ],
          "glossen": [
            "want/omdat"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "60EA9F6800B354FCA56ACF0D2C51FB34786261672F7A3848C8E65586223FDEC8",
            "referentie": "1MEQ 6:1",
            "bronindices": [
              5
            ],
            "grondindices": [
              5
            ]
          }
        },
        {
          "tekst": "gerechtigheid",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG2197"
          ],
          "bronwoorden": [
            "ርትዓ"
          ],
          "transliteraties": [
            "rǝtǝ"
          ],
          "glossen": [
            "gerechtigheid"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "60EA9F6800B354FCA56ACF0D2C51FB34786261672F7A3848C8E65586223FDEC8",
            "referentie": "1MEQ 6:1",
            "bronindices": [
              3
            ],
            "grondindices": [
              3
            ]
          }
        },
        {
          "tekst": "die",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG5381"
          ],
          "bronwoorden": [
            "እለ"
          ],
          "transliteraties": [
            "lä"
          ],
          "glossen": [
            "die/welke"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "60EA9F6800B354FCA56ACF0D2C51FB34786261672F7A3848C8E65586223FDEC8",
            "referentie": "1MEQ 6:1",
            "bronindices": [
              9
            ],
            "grondindices": [
              9
            ]
          }
        }
      ]
    },
    {
      "number": 2,
      "text1637": "",
      "text2026": "En Hij verlicht hun woning met een licht dat niet te beschrijven is, waar Abraham, Izak en Jakob zijn, en David en Salomo en Ezechiël,[^1] en alle goede koningen van wie de woning verlicht is, omdat zij de wil van God deden; en niet gelijk de zaal[^2] die op de aarde is, maar de zaal die in de hemel is, zeer ontzagwekkend, en met een reine vloer, van gedaante als goud en zilver en jacint.",
      "text2026_html": "En Hij verlicht hun woning met een licht dat niet te beschrijven is, waar Abraham, Izak en Jakob zijn, en David en Salomo en Ezechiël,[^1] en alle goede koningen van wie de woning verlicht is, omdat zij de wil van God deden; en niet gelijk de zaal[^2] die op de aarde is, maar de zaal die in de hemel is, zeer ontzagwekkend, en met een reine vloer, van gedaante als goud en zilver en jacint.",
      "grondtekst": [
        {
          "woord": "ወያበርህ",
          "transliteratie": "wäyabärǝhǝ",
          "betekenis": "en het schijnt"
        },
        {
          "woord": "ማኅደሮሙበብርሃን"
        },
        {
          "woord": "ዘኢይተረጐም",
          "transliteratie": "zäyǝtärägwamǝ",
          "betekenis": "die niet uitgelegd wordt"
        },
        {
          "woord": "ኀበ",
          "transliteratie": "ḫäbä",
          "betekenis": "bij/naar",
          "strongs": "OVG4532"
        },
        {
          "woord": "ሀለዉ",
          "transliteratie": "häläwu",
          "betekenis": "zij zijn/waren",
          "strongs": "OVG15"
        },
        {
          "woord": "አብርሃም",
          "transliteratie": "bǝrǝhamǝ",
          "betekenis": "Abraham",
          "strongs": "OVG10794"
        },
        {
          "woord": "ይስሐቅ",
          "transliteratie": "yǝsǝḥäqǝ",
          "betekenis": "Izaak",
          "strongs": "OVG11062"
        },
        {
          "woord": "ወያዕቆብ",
          "transliteratie": "wäyaqobǝ",
          "betekenis": "en Jakob",
          "strongs": "OVG11086"
        },
        {
          "woord": "ወዳዊት"
        },
        {
          "woord": "ወሰሎሞን",
          "strongs": "OVG10356"
        },
        {
          "woord": "ወሕዝቅኤል"
        },
        {
          "woord": "ወለኵሎሙ",
          "transliteratie": "wäläኵlomu",
          "betekenis": "en voor hen allen",
          "strongs": "OVG5981"
        },
        {
          "woord": "ነገሥት",
          "transliteratie": "nägäśǝtǝ",
          "betekenis": "koningen",
          "strongs": "OVG5190"
        },
        {
          "woord": "ሠናያንእለ"
        },
        {
          "woord": "ማሕደሮሙ"
        },
        {
          "woord": "ብርህት"
        },
        {
          "woord": "እስመ",
          "transliteratie": "sǝmä",
          "betekenis": "want/omdat",
          "strongs": "OVG5548"
        },
        {
          "woord": "ገብሩ",
          "transliteratie": "gäbǝru",
          "betekenis": "zij deden",
          "strongs": "OVG8420"
        },
        {
          "woord": "ፈቃዶ",
          "transliteratie": "fäqado",
          "betekenis": "zijn wil",
          "strongs": "OVG9950"
        },
        {
          "woord": "ለእግዚአብሔር",
          "transliteratie": "lägǝzibǝḥerǝ",
          "betekenis": "voor God",
          "strongs": "OVG8605"
        },
        {
          "woord": "ወአኮ",
          "transliteratie": "wäko",
          "betekenis": "en niet",
          "strongs": "OVG5772"
        },
        {
          "woord": "ከመ",
          "transliteratie": "kämä",
          "betekenis": "opdat/zoals",
          "strongs": "OVG5743"
        },
        {
          "woord": "ዘበምድር",
          "transliteratie": "zäbämǝdǝrǝ",
          "betekenis": "wat op aarde is"
        },
        {
          "woord": "ታዕካ"
        },
        {
          "woord": "አላ",
          "transliteratie": "la",
          "betekenis": "maar",
          "strongs": "OVG5380"
        },
        {
          "woord": "ታዕካዘበሰማይ"
        },
        {
          "woord": "ፍሩህ"
        },
        {
          "woord": "ፈድፋደ",
          "transliteratie": "fädǝfadä",
          "betekenis": "zeer/overvloedig",
          "strongs": "OVG10079"
        },
        {
          "woord": "ወንጹሕ",
          "transliteratie": "wänǝṣuḥǝ",
          "betekenis": "en rein",
          "strongs": "OVG5275"
        },
        {
          "woord": "ጸፍጸፍ"
        },
        {
          "woord": "ዘኅብረ"
        },
        {
          "woord": "ወርቅ",
          "transliteratie": "wärǝqǝ",
          "betekenis": "goud",
          "strongs": "OVG6534"
        },
        {
          "woord": "ወብሩር",
          "transliteratie": "wäbǝrurǝ",
          "betekenis": "en zilver",
          "strongs": "OVG3879"
        },
        {
          "woord": "ወያክንት"
        }
      ],
      "woordnummers": [
        {
          "tekst": "Abraham",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG10794"
          ],
          "bronwoorden": [
            "አብርሃም"
          ],
          "transliteraties": [
            "bǝrǝhamǝ"
          ],
          "glossen": [
            "Abraham"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "60EA9F6800B354FCA56ACF0D2C51FB34786261672F7A3848C8E65586223FDEC8",
            "referentie": "1MEQ 6:2",
            "bronindices": [
              5
            ],
            "grondindices": [
              5
            ]
          }
        },
        {
          "tekst": "koningen",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG5190"
          ],
          "bronwoorden": [
            "ነገሥት"
          ],
          "transliteraties": [
            "nägäśǝtǝ"
          ],
          "glossen": [
            "koningen"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "60EA9F6800B354FCA56ACF0D2C51FB34786261672F7A3848C8E65586223FDEC8",
            "referentie": "1MEQ 6:2",
            "bronindices": [
              12
            ],
            "grondindices": [
              12
            ]
          }
        },
        {
          "tekst": "omdat",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG5548"
          ],
          "bronwoorden": [
            "እስመ"
          ],
          "transliteraties": [
            "sǝmä"
          ],
          "glossen": [
            "want/omdat"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "60EA9F6800B354FCA56ACF0D2C51FB34786261672F7A3848C8E65586223FDEC8",
            "referentie": "1MEQ 6:2",
            "bronindices": [
              16
            ],
            "grondindices": [
              16
            ]
          }
        },
        {
          "tekst": "maar",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG5380"
          ],
          "bronwoorden": [
            "አላ"
          ],
          "transliteraties": [
            "la"
          ],
          "glossen": [
            "maar"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "60EA9F6800B354FCA56ACF0D2C51FB34786261672F7A3848C8E65586223FDEC8",
            "referentie": "1MEQ 6:2",
            "bronindices": [
              24
            ],
            "grondindices": [
              24
            ]
          }
        },
        {
          "tekst": "zeer",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG10079"
          ],
          "bronwoorden": [
            "ፈድፋደ"
          ],
          "transliteraties": [
            "fädǝfadä"
          ],
          "glossen": [
            "zeer/overvloedig"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "60EA9F6800B354FCA56ACF0D2C51FB34786261672F7A3848C8E65586223FDEC8",
            "referentie": "1MEQ 6:2",
            "bronindices": [
              27
            ],
            "grondindices": [
              27
            ]
          }
        },
        {
          "tekst": "goud",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG6534"
          ],
          "bronwoorden": [
            "ወርቅ"
          ],
          "transliteraties": [
            "wärǝqǝ"
          ],
          "glossen": [
            "goud"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "60EA9F6800B354FCA56ACF0D2C51FB34786261672F7A3848C8E65586223FDEC8",
            "referentie": "1MEQ 6:2",
            "bronindices": [
              31
            ],
            "grondindices": [
              31
            ]
          }
        }
      ]
    },
    {
      "number": 3,
      "text1637": "",
      "text2026": "Die het verstand van de mens te boven gaat, waarvan de gedaante zeer schitterend is: de zaal van het koninkrijk van de hemelen, schitterend van topaas en van smaragd en van kostbare stenen.[^3]",
      "text2026_html": "Die het verstand van de mens te boven gaat, waarvan de gedaante zeer schitterend is: de zaal van het koninkrijk van de hemelen, schitterend van topaas en van smaragd en van kostbare stenen.[^3]",
      "grondtekst": [
        {
          "woord": "ዘዕድው"
        },
        {
          "woord": "እምሕሊና",
          "transliteratie": "mǝḥǝlina",
          "betekenis": "van de gedachte van",
          "strongs": "OVG11363"
        },
        {
          "woord": "ሰብእ",
          "transliteratie": "säbǝ",
          "betekenis": "mens/mensen",
          "strongs": "OVG2714"
        },
        {
          "woord": "ዘብሩህ"
        },
        {
          "woord": "አርአያሁ"
        },
        {
          "woord": "ፈድፋደ",
          "transliteratie": "fädǝfadä",
          "betekenis": "zeer/overvloedig",
          "strongs": "OVG10079"
        },
        {
          "woord": "ታዕካ"
        },
        {
          "woord": "መንግሥተ",
          "transliteratie": "mänǝgǝśǝtä",
          "betekenis": "koninkrijk van",
          "strongs": "OVG5194"
        },
        {
          "woord": "ሰማያት",
          "transliteratie": "sämayatǝ",
          "betekenis": "hemelen"
        },
        {
          "woord": "ብሩህ",
          "transliteratie": "bǝruhǝ",
          "betekenis": "helder",
          "strongs": "OVG3863"
        },
        {
          "woord": "በጳዝዮን"
        },
        {
          "woord": "ወበመረግድ",
          "transliteratie": "wäbämärägǝdǝ",
          "betekenis": "en met smaragd",
          "strongs": "OVG1256"
        },
        {
          "woord": "ወጠልማ"
        },
        {
          "woord": "ወወራውረ"
        }
      ],
      "woordnummers": [
        {
          "tekst": "mens",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG2714"
          ],
          "bronwoorden": [
            "ሰብእ"
          ],
          "transliteraties": [
            "säbǝ"
          ],
          "glossen": [
            "mens/mensen"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "60EA9F6800B354FCA56ACF0D2C51FB34786261672F7A3848C8E65586223FDEC8",
            "referentie": "1MEQ 6:3",
            "bronindices": [
              2
            ],
            "grondindices": [
              2
            ]
          }
        },
        {
          "tekst": "zeer",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG10079"
          ],
          "bronwoorden": [
            "ፈድፋደ"
          ],
          "transliteraties": [
            "fädǝfadä"
          ],
          "glossen": [
            "zeer/overvloedig"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "60EA9F6800B354FCA56ACF0D2C51FB34786261672F7A3848C8E65586223FDEC8",
            "referentie": "1MEQ 6:3",
            "bronindices": [
              5
            ],
            "grondindices": [
              5
            ]
          }
        }
      ]
    },
    {
      "number": 4,
      "text1637": "",
      "text2026": "En met alle kostbaar edelgesteente van heerlijkheid, dat het verstand van de mens te boven gaat, is de zaal van het koninkrijk zeer schitterend, die Hijzelf als kunstenaar gemaakt heeft, zoals Hij het weet: de zaal van het koninkrijk van de hemelen; en rein is haar vloer, van gedaante als goud en zilver en jacint, en van andere kleuren, en van de gedaante van jacint en zijde.[^4]",
      "text2026_html": "En met alle kostbaar edelgesteente van heerlijkheid, dat het verstand van de mens te boven gaat, is de zaal van het koninkrijk zeer schitterend, die Hijzelf als kunstenaar gemaakt heeft, zoals Hij het weet: de zaal van het koninkrijk van de hemelen; en rein is haar vloer, van gedaante als goud en zilver en jacint, en van andere kleuren, en van de gedaante van jacint en zijde.[^4]",
      "grondtekst": [
        {
          "woord": "ወበኵሉ",
          "transliteratie": "wäbäኵlu",
          "betekenis": "en in alles",
          "strongs": "OVG5981"
        },
        {
          "woord": "ዕንቍ"
        },
        {
          "woord": "ክብር",
          "transliteratie": "kǝbǝrǝ",
          "betekenis": "eer/heerlijkheid",
          "strongs": "OVG6176"
        },
        {
          "woord": "ዘዕድው"
        },
        {
          "woord": "እምሕሊና",
          "transliteratie": "mǝḥǝlina",
          "betekenis": "van de gedachte van",
          "strongs": "OVG11363"
        },
        {
          "woord": "ሰብእ",
          "transliteratie": "säbǝ",
          "betekenis": "mens/mensen",
          "strongs": "OVG2714"
        },
        {
          "woord": "ታዕካ"
        },
        {
          "woord": "መንግሥት",
          "transliteratie": "mänǝgǝśǝtǝ",
          "betekenis": "koninkrijk",
          "strongs": "OVG5194"
        },
        {
          "woord": "ብሩህ",
          "transliteratie": "bǝruhǝ",
          "betekenis": "helder",
          "strongs": "OVG3863"
        },
        {
          "woord": "ፈድፋደ",
          "transliteratie": "fädǝfadä",
          "betekenis": "zeer/overvloedig",
          "strongs": "OVG10079"
        },
        {
          "woord": "ዘገብረ",
          "transliteratie": "zägäbǝrä",
          "betekenis": "die deed/maakte",
          "strongs": "OVG8420"
        },
        {
          "woord": "ለሊሁ",
          "transliteratie": "lälihu",
          "betekenis": "hijzelf",
          "strongs": "OVG12886"
        },
        {
          "woord": "ኬንያ"
        },
        {
          "woord": "በከመ",
          "transliteratie": "bäkämä",
          "betekenis": "zoals",
          "strongs": "OVG5743"
        },
        {
          "woord": "የአምር",
          "transliteratie": "yämǝrǝ",
          "betekenis": "hij weet"
        },
        {
          "woord": "ታዕካ"
        },
        {
          "woord": "መንግሥተ",
          "transliteratie": "mänǝgǝśǝtä",
          "betekenis": "koninkrijk van",
          "strongs": "OVG5194"
        },
        {
          "woord": "ሰማያት",
          "transliteratie": "sämayatǝ",
          "betekenis": "hemelen"
        },
        {
          "woord": "ወንጹሕ",
          "transliteratie": "wänǝṣuḥǝ",
          "betekenis": "en rein",
          "strongs": "OVG5275"
        },
        {
          "woord": "ጸፍጸፉ"
        },
        {
          "woord": "ዘኅብረ"
        },
        {
          "woord": "ወርቅ",
          "transliteratie": "wärǝqǝ",
          "betekenis": "goud",
          "strongs": "OVG6534"
        },
        {
          "woord": "ወብሩር",
          "transliteratie": "wäbǝrurǝ",
          "betekenis": "en zilver",
          "strongs": "OVG3879"
        },
        {
          "woord": "ወያክንት"
        },
        {
          "woord": "ወአህደር"
        },
        {
          "woord": "ወአስፋር"
        },
        {
          "woord": "ወኅብረ"
        },
        {
          "woord": "ያክንት",
          "transliteratie": "yakǝnǝtǝ",
          "strongs": "OVG7769"
        },
        {
          "woord": "ወሜላት"
        }
      ],
      "woordnummers": [
        {
          "tekst": "heerlijkheid",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG6176"
          ],
          "bronwoorden": [
            "ክብር"
          ],
          "transliteraties": [
            "kǝbǝrǝ"
          ],
          "glossen": [
            "eer/heerlijkheid"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "60EA9F6800B354FCA56ACF0D2C51FB34786261672F7A3848C8E65586223FDEC8",
            "referentie": "1MEQ 6:4",
            "bronindices": [
              2
            ],
            "grondindices": [
              2
            ]
          }
        },
        {
          "tekst": "mens",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG2714"
          ],
          "bronwoorden": [
            "ሰብእ"
          ],
          "transliteraties": [
            "säbǝ"
          ],
          "glossen": [
            "mens/mensen"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "60EA9F6800B354FCA56ACF0D2C51FB34786261672F7A3848C8E65586223FDEC8",
            "referentie": "1MEQ 6:4",
            "bronindices": [
              5
            ],
            "grondindices": [
              5
            ]
          }
        },
        {
          "tekst": "zeer",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG10079"
          ],
          "bronwoorden": [
            "ፈድፋደ"
          ],
          "transliteraties": [
            "fädǝfadä"
          ],
          "glossen": [
            "zeer/overvloedig"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "60EA9F6800B354FCA56ACF0D2C51FB34786261672F7A3848C8E65586223FDEC8",
            "referentie": "1MEQ 6:4",
            "bronindices": [
              9
            ],
            "grondindices": [
              9
            ]
          }
        },
        {
          "tekst": "Hijzelf",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG12886"
          ],
          "bronwoorden": [
            "ለሊሁ"
          ],
          "transliteraties": [
            "lälihu"
          ],
          "glossen": [
            "hijzelf"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "60EA9F6800B354FCA56ACF0D2C51FB34786261672F7A3848C8E65586223FDEC8",
            "referentie": "1MEQ 6:4",
            "bronindices": [
              11
            ],
            "grondindices": [
              11
            ]
          }
        },
        {
          "tekst": "zoals",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG5743"
          ],
          "bronwoorden": [
            "በከመ"
          ],
          "transliteraties": [
            "bäkämä"
          ],
          "glossen": [
            "zoals"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "60EA9F6800B354FCA56ACF0D2C51FB34786261672F7A3848C8E65586223FDEC8",
            "referentie": "1MEQ 6:4",
            "bronindices": [
              13
            ],
            "grondindices": [
              13
            ]
          }
        },
        {
          "tekst": "goud",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG6534"
          ],
          "bronwoorden": [
            "ወርቅ"
          ],
          "transliteraties": [
            "wärǝqǝ"
          ],
          "glossen": [
            "goud"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "60EA9F6800B354FCA56ACF0D2C51FB34786261672F7A3848C8E65586223FDEC8",
            "referentie": "1MEQ 6:4",
            "bronindices": [
              21
            ],
            "grondindices": [
              21
            ]
          }
        }
      ]
    },
    {
      "number": 5,
      "text1637": "",
      "text2026": "En zo is zij schoon en liefelijk, zeer rein en schitterend,",
      "text2026_html": "En zo is zij schoon en liefelijk, zeer rein en schitterend,",
      "grondtekst": [
        {
          "woord": "ወከመዝ",
          "transliteratie": "wäkämäzǝ",
          "betekenis": "en zoals dit"
        },
        {
          "woord": "ሥኑይ"
        },
        {
          "woord": "ወአዳም",
          "transliteratie": "wädamǝ",
          "betekenis": "en Adam",
          "strongs": "OVG5879"
        },
        {
          "woord": "ፈድፋደ",
          "transliteratie": "fädǝfadä",
          "betekenis": "zeer/overvloedig",
          "strongs": "OVG10079"
        },
        {
          "woord": "ወንጹሕ",
          "transliteratie": "wänǝṣuḥǝ",
          "betekenis": "en rein",
          "strongs": "OVG5275"
        },
        {
          "woord": "ወብሩህ"
        }
      ],
      "woordnummers": [
        {
          "tekst": "zeer",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG10079"
          ],
          "bronwoorden": [
            "ፈድፋደ"
          ],
          "transliteraties": [
            "fädǝfadä"
          ],
          "glossen": [
            "zeer/overvloedig"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "60EA9F6800B354FCA56ACF0D2C51FB34786261672F7A3848C8E65586223FDEC8",
            "referentie": "1MEQ 6:5",
            "bronindices": [
              3
            ],
            "grondindices": [
              3
            ]
          }
        }
      ]
    },
    {
      "number": 6,
      "text1637": "",
      "text2026": "en gegrondvest in gerechtigheid en in recht, en gemaakt in genade en in barmhartigheid.",
      "text2026_html": "en gegrondvest in gerechtigheid en in recht, en gemaakt in genade en in barmhartigheid.",
      "grondtekst": [
        {
          "woord": "ወጥፉር"
        },
        {
          "woord": "በጽድቅ",
          "transliteratie": "bäṣǝdǝqǝ",
          "betekenis": "in gerechtigheid",
          "strongs": "OVG9563"
        },
        {
          "woord": "ወበርትዕ",
          "transliteratie": "wäbärǝtǝ",
          "betekenis": "en in rechtheid",
          "strongs": "OVG2197"
        },
        {
          "woord": "ወግቡር"
        },
        {
          "woord": "በሣህለ"
        },
        {
          "woord": "ወበምሕረት"
        }
      ]
    },
    {
      "number": 7,
      "text1637": "",
      "text2026": "En er is dat wat water des levens doet vloeien, zeer rein als de zon, en een tabernakel van licht, omkranst met de zuilen[^5] van Hermon.",
      "text2026_html": "En er is dat wat water des levens doet vloeien, zeer rein als de zon, en een tabernakel van licht, omkranst met de zuilen[^5] van Hermon.",
      "grondtekst": [
        {
          "woord": "ወቦ",
          "transliteratie": "wäbo",
          "betekenis": "en er is",
          "strongs": "OVG6642"
        },
        {
          "woord": "ዘይውኅዝ",
          "transliteratie": "zäyǝwǝḫǝzǝ",
          "betekenis": "die vloeit"
        },
        {
          "woord": "ማየ",
          "transliteratie": "mayä",
          "betekenis": "water",
          "strongs": "OVG1555"
        },
        {
          "woord": "ሕይወት",
          "transliteratie": "ḥǝyǝwätǝ",
          "betekenis": "leven",
          "strongs": "OVG944"
        },
        {
          "woord": "ወፈድፋደ",
          "transliteratie": "wäfädǝfadä",
          "betekenis": "en zeer",
          "strongs": "OVG10079"
        },
        {
          "woord": "ንጹሕ",
          "transliteratie": "nǝṣuḥǝ",
          "betekenis": "rein",
          "strongs": "OVG5275"
        },
        {
          "woord": "ከመ",
          "transliteratie": "kämä",
          "betekenis": "opdat/zoals",
          "strongs": "OVG5743"
        },
        {
          "woord": "ፀሐይ",
          "transliteratie": "ṣ́äḥäyǝ",
          "betekenis": "zon",
          "strongs": "OVG9643"
        },
        {
          "woord": "ወደብተረ"
        },
        {
          "woord": "ዘብርሃን",
          "transliteratie": "zäbǝrǝhanǝ",
          "betekenis": "van het licht",
          "strongs": "OVG3865"
        },
        {
          "woord": "ወክሉል"
        },
        {
          "woord": "በአክዋል"
        },
        {
          "woord": "ዘኤርሞን"
        }
      ],
      "woordnummers": [
        {
          "tekst": "water",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG1555"
          ],
          "bronwoorden": [
            "ማየ"
          ],
          "transliteraties": [
            "mayä"
          ],
          "glossen": [
            "water"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "60EA9F6800B354FCA56ACF0D2C51FB34786261672F7A3848C8E65586223FDEC8",
            "referentie": "1MEQ 6:7",
            "bronindices": [
              2
            ],
            "grondindices": [
              2
            ]
          }
        },
        {
          "tekst": "rein",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG5275"
          ],
          "bronwoorden": [
            "ንጹሕ"
          ],
          "transliteraties": [
            "nǝṣuḥǝ"
          ],
          "glossen": [
            "rein"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "60EA9F6800B354FCA56ACF0D2C51FB34786261672F7A3848C8E65586223FDEC8",
            "referentie": "1MEQ 6:7",
            "bronindices": [
              5
            ],
            "grondindices": [
              5
            ]
          }
        },
        {
          "tekst": "zon",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG9643"
          ],
          "bronwoorden": [
            "ፀሐይ"
          ],
          "transliteraties": [
            "ṣ́äḥäyǝ"
          ],
          "glossen": [
            "zon"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "60EA9F6800B354FCA56ACF0D2C51FB34786261672F7A3848C8E65586223FDEC8",
            "referentie": "1MEQ 6:7",
            "bronindices": [
              7
            ],
            "grondindices": [
              7
            ]
          }
        }
      ]
    },
    {
      "number": 8,
      "text1637": "",
      "text2026": "En rondom Zijn huis is geplant met de zoete vruchten van de hof, elk naar zijn eigen gedaante en zijn geur, en wijngaarden en olijf en olie; en zeer goed en zoet is de geur van hun vrucht.",
      "text2026_html": "En rondom Zijn huis is geplant met de zoete vruchten van de hof, elk naar zijn eigen gedaante en zijn geur, en wijngaarden en olijf en olie; en zeer goed en zoet is de geur van hun vrucht.",
      "grondtekst": [
        {
          "woord": "ወበዓውደ",
          "transliteratie": "wäbäwǝdä",
          "betekenis": "en in de zaal van",
          "strongs": "OVG7252"
        },
        {
          "woord": "ቤቱ",
          "transliteratie": "betu",
          "betekenis": "zijn huis",
          "strongs": "OVG3986"
        },
        {
          "woord": "ትኩል"
        },
        {
          "woord": "በፍሬያተ"
        },
        {
          "woord": "ገነት",
          "transliteratie": "gänätǝ",
          "betekenis": "tuin/paradijs",
          "strongs": "OVG8489"
        },
        {
          "woord": "ጥዑማት",
          "transliteratie": "ṭǝmatǝ",
          "betekenis": "zoete",
          "strongs": "OVG9009"
        },
        {
          "woord": "ዘዘዚአሁ",
          "transliteratie": "zäzäzihu",
          "betekenis": "elk van hen"
        },
        {
          "woord": "አርአያሁ"
        },
        {
          "woord": "ወመዓዛሁ"
        },
        {
          "woord": "ወዓፀደ",
          "transliteratie": "wäṣ́ädä",
          "betekenis": "en het voorhof",
          "strongs": "OVG7429"
        },
        {
          "woord": "ወይን",
          "transliteratie": "wäyǝnǝ",
          "betekenis": "wijn",
          "strongs": "OVG6743"
        },
        {
          "woord": "ወዘይት"
        },
        {
          "woord": "ወቅብዕ"
        },
        {
          "woord": "ወጥቀ"
        },
        {
          "woord": "ሠናይ",
          "transliteratie": "śänayǝ",
          "betekenis": "goed",
          "strongs": "OVG1876"
        },
        {
          "woord": "ወጥዑም"
        },
        {
          "woord": "መዓዛ",
          "transliteratie": "mäza",
          "betekenis": "geur",
          "strongs": "OVG1524"
        },
        {
          "woord": "ፍሬሁ",
          "strongs": "OVG9919"
        }
      ],
      "woordnummers": [
        {
          "tekst": "zoete",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG9009"
          ],
          "bronwoorden": [
            "ጥዑማት"
          ],
          "transliteraties": [
            "ṭǝmatǝ"
          ],
          "glossen": [
            "zoete"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "60EA9F6800B354FCA56ACF0D2C51FB34786261672F7A3848C8E65586223FDEC8",
            "referentie": "1MEQ 6:8",
            "bronindices": [
              5
            ],
            "grondindices": [
              5
            ]
          }
        },
        {
          "tekst": "goed",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG1876"
          ],
          "bronwoorden": [
            "ሠናይ"
          ],
          "transliteraties": [
            "śänayǝ"
          ],
          "glossen": [
            "goed"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "60EA9F6800B354FCA56ACF0D2C51FB34786261672F7A3848C8E65586223FDEC8",
            "referentie": "1MEQ 6:8",
            "bronindices": [
              14
            ],
            "grondindices": [
              14
            ]
          }
        }
      ]
    },
    {
      "number": 9,
      "text1637": "",
      "text2026": "En wanneer iemand van vlees daarbinnen komt, zou van de zoetheid van de geur van hun vrucht zijn ziel uitgaan door de overvloed van de vreugde die daarover is.",
      "text2026_html": "En wanneer iemand van vlees daarbinnen komt, zou van de zoetheid van de geur van hun vrucht zijn ziel uitgaan door de overvloed van de vreugde die daarover is.",
      "grondtekst": [
        {
          "woord": "ወሶበ",
          "transliteratie": "wäsobä",
          "betekenis": "en toen",
          "strongs": "OVG2677"
        },
        {
          "woord": "ቦአ",
          "transliteratie": "bo",
          "betekenis": "hij ging binnen",
          "strongs": "OVG4054"
        },
        {
          "woord": "ኅቤሁ"
        },
        {
          "woord": "ዘሥጋ",
          "transliteratie": "zäśǝga",
          "betekenis": "van vlees",
          "strongs": "OVG2003"
        },
        {
          "woord": "እምጣዕመ"
        },
        {
          "woord": "መዓዛ",
          "transliteratie": "mäza",
          "betekenis": "geur",
          "strongs": "OVG1524"
        },
        {
          "woord": "ፍሬሁ",
          "strongs": "OVG9919"
        },
        {
          "woord": "እምወጽአት"
        },
        {
          "woord": "ነፍስ",
          "transliteratie": "näfǝsǝ",
          "betekenis": "ziel",
          "strongs": "OVG5324"
        },
        {
          "woord": "እምብዝኃ"
        },
        {
          "woord": "ትፍሥሕት",
          "transliteratie": "tǝfǝśǝḥǝtǝ",
          "betekenis": "vreugde",
          "strongs": "OVG9879"
        },
        {
          "woord": "ዘላዕሌሁ"
        }
      ],
      "woordnummers": [
        {
          "tekst": "geur",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG1524"
          ],
          "bronwoorden": [
            "መዓዛ"
          ],
          "transliteraties": [
            "mäza"
          ],
          "glossen": [
            "geur"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "60EA9F6800B354FCA56ACF0D2C51FB34786261672F7A3848C8E65586223FDEC8",
            "referentie": "1MEQ 6:9",
            "bronindices": [
              5
            ],
            "grondindices": [
              5
            ]
          }
        },
        {
          "tekst": "ziel",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG5324"
          ],
          "bronwoorden": [
            "ነፍስ"
          ],
          "transliteraties": [
            "näfǝsǝ"
          ],
          "glossen": [
            "ziel"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "60EA9F6800B354FCA56ACF0D2C51FB34786261672F7A3848C8E65586223FDEC8",
            "referentie": "1MEQ 6:9",
            "bronindices": [
              8
            ],
            "grondindices": [
              8
            ]
          }
        },
        {
          "tekst": "vreugde",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG9879"
          ],
          "bronwoorden": [
            "ትፍሥሕት"
          ],
          "transliteraties": [
            "tǝfǝśǝḥǝtǝ"
          ],
          "glossen": [
            "vreugde"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "60EA9F6800B354FCA56ACF0D2C51FB34786261672F7A3848C8E65586223FDEC8",
            "referentie": "1MEQ 6:9",
            "bronindices": [
              10
            ],
            "grondindices": [
              10
            ]
          }
        }
      ]
    },
    {
      "number": 10,
      "text1637": "",
      "text2026": "En daar verheugen zich de goede koningen die de wil van God deden; hun werken en hun standplaats zijn bekend, bij de standplaats van het leven, tot in eeuwigheid, in het koninkrijk van de hemelen.",
      "text2026_html": "En daar verheugen zich de goede koningen die de wil van God deden; hun werken en hun standplaats zijn bekend, bij de standplaats van het leven, tot in eeuwigheid, in het koninkrijk van de hemelen.",
      "grondtekst": [
        {
          "woord": "ወይትፌሥሑ",
          "transliteratie": "wäyǝtǝfeśǝḥu",
          "betekenis": "en zij verheugen zich"
        },
        {
          "woord": "በህየ",
          "transliteratie": "bähǝyä",
          "betekenis": "daar",
          "strongs": "OVG74"
        },
        {
          "woord": "ነገሥት",
          "transliteratie": "nägäśǝtǝ",
          "betekenis": "koningen",
          "strongs": "OVG5190"
        },
        {
          "woord": "ሠናያንእለ"
        },
        {
          "woord": "ገብሩ",
          "transliteratie": "gäbǝru",
          "betekenis": "zij deden",
          "strongs": "OVG8420"
        },
        {
          "woord": "ፈቃደ",
          "transliteratie": "fäqadä",
          "betekenis": "wil van",
          "strongs": "OVG9950"
        },
        {
          "woord": "ለእግዚአብሔር",
          "transliteratie": "lägǝzibǝḥerǝ",
          "betekenis": "voor God",
          "strongs": "OVG8605"
        },
        {
          "woord": "ምግባ"
        },
        {
          "woord": "ሪሆሙ"
        },
        {
          "woord": "ወምቅውሞሙኒ"
        },
        {
          "woord": "ዕውቅ"
        },
        {
          "woord": "ውእቱ",
          "transliteratie": "wǝtu",
          "betekenis": "hij/het is",
          "strongs": "OVG6672"
        },
        {
          "woord": "ኀበ",
          "transliteratie": "ḫäbä",
          "betekenis": "bij/naar",
          "strongs": "OVG4532"
        },
        {
          "woord": "ምቅዋመ",
          "transliteratie": "mǝqǝwamä",
          "strongs": "OVG3553"
        },
        {
          "woord": "ሕይወት",
          "transliteratie": "ḥǝyǝwätǝ",
          "betekenis": "leven",
          "strongs": "OVG944"
        },
        {
          "woord": "ለዘለዓለም",
          "transliteratie": "läzälälämǝ",
          "betekenis": "tot in eeuwigheid"
        },
        {
          "woord": "ውስተ",
          "transliteratie": "wǝsǝtä",
          "betekenis": "in",
          "strongs": "OVG6579"
        },
        {
          "woord": "መንግሥተ",
          "transliteratie": "mänǝgǝśǝtä",
          "betekenis": "koninkrijk van",
          "strongs": "OVG5194"
        },
        {
          "woord": "ሰማያት",
          "transliteratie": "sämayatǝ",
          "betekenis": "hemelen"
        }
      ],
      "woordnummers": [
        {
          "tekst": "daar",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG74"
          ],
          "bronwoorden": [
            "በህየ"
          ],
          "transliteraties": [
            "bähǝyä"
          ],
          "glossen": [
            "daar"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "60EA9F6800B354FCA56ACF0D2C51FB34786261672F7A3848C8E65586223FDEC8",
            "referentie": "1MEQ 6:10",
            "bronindices": [
              1
            ],
            "grondindices": [
              1
            ]
          }
        },
        {
          "tekst": "koningen",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG5190"
          ],
          "bronwoorden": [
            "ነገሥት"
          ],
          "transliteraties": [
            "nägäśǝtǝ"
          ],
          "glossen": [
            "koningen"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "60EA9F6800B354FCA56ACF0D2C51FB34786261672F7A3848C8E65586223FDEC8",
            "referentie": "1MEQ 6:10",
            "bronindices": [
              2
            ],
            "grondindices": [
              2
            ]
          }
        },
        {
          "tekst": "bij",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG4532"
          ],
          "bronwoorden": [
            "ኀበ"
          ],
          "transliteraties": [
            "ḫäbä"
          ],
          "glossen": [
            "bij/naar"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "60EA9F6800B354FCA56ACF0D2C51FB34786261672F7A3848C8E65586223FDEC8",
            "referentie": "1MEQ 6:10",
            "bronindices": [
              12
            ],
            "grondindices": [
              12
            ]
          }
        },
        {
          "tekst": "leven",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG944"
          ],
          "bronwoorden": [
            "ሕይወት"
          ],
          "transliteraties": [
            "ḥǝyǝwätǝ"
          ],
          "glossen": [
            "leven"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "60EA9F6800B354FCA56ACF0D2C51FB34786261672F7A3848C8E65586223FDEC8",
            "referentie": "1MEQ 6:10",
            "bronindices": [
              14
            ],
            "grondindices": [
              14
            ]
          }
        }
      ]
    },
    {
      "number": 11,
      "text1637": "",
      "text2026": "En Hij toonde dat, gelijk in de hemel, zo ook op de aarde: gelijk de grootheid van hun koninkrijk op de aarde, en gelijk men hen eert en zich voor hen neerbuigt, zo worden zij ook in de hemel geëerd en verhoogd en verheugen zich, als zij goed gedaan hebben in hun leven op de aarde.",
      "text2026_html": "En Hij toonde dat, gelijk in de hemel, zo ook op de aarde: gelijk de grootheid van hun koninkrijk op de aarde, en gelijk men hen eert en zich voor hen neerbuigt, zo worden zij ook in de hemel geëerd en verhoogd en verheugen zich, als zij goed gedaan hebben in hun leven op de aarde.",
      "grondtekst": [
        {
          "woord": "ወአርአየ",
          "transliteratie": "wärǝyä",
          "betekenis": "en hij toonde",
          "strongs": "OVG2240"
        },
        {
          "woord": "በከመ",
          "transliteratie": "bäkämä",
          "betekenis": "zoals",
          "strongs": "OVG5743"
        },
        {
          "woord": "ሰማይ",
          "transliteratie": "sämayǝ",
          "betekenis": "hemel",
          "strongs": "OVG2564"
        },
        {
          "woord": "ከማሁ",
          "transliteratie": "kämahu",
          "betekenis": "zoals hij/zo",
          "strongs": "OVG5743"
        },
        {
          "woord": "በምድርኒ"
        },
        {
          "woord": "በከመ",
          "transliteratie": "bäkämä",
          "betekenis": "zoals",
          "strongs": "OVG5743"
        },
        {
          "woord": "ዕበየ",
          "transliteratie": "bäyä",
          "betekenis": "grootheid van",
          "strongs": "OVG7158"
        },
        {
          "woord": "መንግሥቶሙ",
          "transliteratie": "mänǝgǝśǝtomu",
          "betekenis": "hun koninkrijk",
          "strongs": "OVG5194"
        },
        {
          "woord": "ዘበምድር",
          "transliteratie": "zäbämǝdǝrǝ",
          "betekenis": "wat op aarde is"
        },
        {
          "woord": "ወበከመ",
          "transliteratie": "wäbäkämä",
          "betekenis": "en zoals",
          "strongs": "OVG5743"
        },
        {
          "woord": "ያከብርዎሙ"
        },
        {
          "woord": "ወይሰግዱ",
          "transliteratie": "wäyǝsägǝdu",
          "betekenis": "en zij aanbidden"
        },
        {
          "woord": "ሎሙ",
          "transliteratie": "lomu",
          "betekenis": "aan hen",
          "strongs": "OVG227"
        },
        {
          "woord": "ከማሁ",
          "transliteratie": "kämahu",
          "betekenis": "zoals hij/zo",
          "strongs": "OVG5743"
        },
        {
          "woord": "በሰማይኒ"
        },
        {
          "woord": "ይከብሩ"
        },
        {
          "woord": "ወይትሊዓሉ"
        },
        {
          "woord": "ወይትፌሥሑ",
          "transliteratie": "wäyǝtǝfeśǝḥu",
          "betekenis": "en zij verheugen zich"
        },
        {
          "woord": "ወለእመ",
          "transliteratie": "wälämä",
          "betekenis": "en indien",
          "strongs": "OVG345"
        },
        {
          "woord": "ገብሩ",
          "transliteratie": "gäbǝru",
          "betekenis": "zij deden",
          "strongs": "OVG8420"
        },
        {
          "woord": "ሠናየ",
          "transliteratie": "śänayä",
          "betekenis": "goed",
          "strongs": "OVG1870"
        },
        {
          "woord": "በሕይወቶሙ",
          "transliteratie": "bäḥǝyǝwätomu",
          "betekenis": "in hun leven",
          "strongs": "OVG944"
        },
        {
          "woord": "ዲበ",
          "transliteratie": "dibä",
          "betekenis": "op/over",
          "strongs": "OVG7965"
        },
        {
          "woord": "ምድር",
          "transliteratie": "mǝdǝrǝ",
          "betekenis": "aarde/land",
          "strongs": "OVG1586"
        }
      ],
      "woordnummers": [
        {
          "tekst": "goed",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG1870"
          ],
          "bronwoorden": [
            "ሠናየ"
          ],
          "transliteraties": [
            "śänayä"
          ],
          "glossen": [
            "goed"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "60EA9F6800B354FCA56ACF0D2C51FB34786261672F7A3848C8E65586223FDEC8",
            "referentie": "1MEQ 6:11",
            "bronindices": [
              20
            ],
            "grondindices": [
              20
            ]
          }
        }
      ]
    },
    {
      "number": 12,
      "text1637": "",
      "text2026": "Maar de harden[^6] in hun koninkrijk en in hun heerschappij die God hun gegeven heeft, en die niet oordelen in gerechtigheid en recht, en de verdrukte en de vreemdeling en de wees niet verlossen, omdat zij het woord van de armen en de behoeftigen verachtten;",
      "text2026_html": "Maar de harden[^6] in hun koninkrijk en in hun heerschappij die God hun gegeven heeft, en die niet oordelen in gerechtigheid en recht, en de verdrukte en de vreemdeling en de wees niet verlossen, omdat zij het woord van de armen en de behoeftigen verachtten;",
      "grondtekst": [
        {
          "woord": "ወአለሰ",
          "transliteratie": "wäläsä",
          "strongs": "OVG5389"
        },
        {
          "woord": "ጸዋጋን",
          "transliteratie": "ṣäwaganǝ"
        },
        {
          "woord": "በመንግሥቶሙ"
        },
        {
          "woord": "ወበምኵናኖሙ"
        },
        {
          "woord": "ዘወሀቦሙ",
          "transliteratie": "zäwähäbomu",
          "betekenis": "die hun gaf",
          "strongs": "OVG6398"
        },
        {
          "woord": "እግዚአብሔር",
          "transliteratie": "gǝzibǝḥerǝ",
          "betekenis": "God/Heere",
          "strongs": "OVG8605"
        },
        {
          "woord": "ወኢይፍትሑ"
        },
        {
          "woord": "በጽድቅ",
          "transliteratie": "bäṣǝdǝqǝ",
          "betekenis": "in gerechtigheid",
          "strongs": "OVG9563"
        },
        {
          "woord": "ወበርትዕ",
          "transliteratie": "wäbärǝtǝ",
          "betekenis": "en in rechtheid",
          "strongs": "OVG2197"
        },
        {
          "woord": "ወኢያድኅኑ"
        },
        {
          "woord": "ግፉዓ"
        },
        {
          "woord": "ወግዩረ"
        },
        {
          "woord": "ወእጓለ",
          "transliteratie": "wäጓlä",
          "betekenis": "en het kind van",
          "strongs": "OVG5906"
        },
        {
          "woord": "ማውታ",
          "transliteratie": "mawǝta",
          "betekenis": "de dood",
          "strongs": "OVG1479"
        },
        {
          "woord": "እስመ",
          "transliteratie": "sǝmä",
          "betekenis": "want/omdat",
          "strongs": "OVG5548"
        },
        {
          "woord": "ተሐየዩ"
        },
        {
          "woord": "ቃለ",
          "transliteratie": "qalä",
          "betekenis": "stem/woord van",
          "strongs": "OVG3174"
        },
        {
          "woord": "ነዳያን",
          "transliteratie": "nädayanǝ",
          "betekenis": "armen"
        },
        {
          "woord": "ወምስኪናን",
          "transliteratie": "wämǝsǝkinanǝ",
          "betekenis": "en behoeftigen"
        }
      ],
      "woordnummers": [
        {
          "tekst": "God",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG8605"
          ],
          "bronwoorden": [
            "እግዚአብሔር"
          ],
          "transliteraties": [
            "gǝzibǝḥerǝ"
          ],
          "glossen": [
            "God/Heere"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "60EA9F6800B354FCA56ACF0D2C51FB34786261672F7A3848C8E65586223FDEC8",
            "referentie": "1MEQ 6:12",
            "bronindices": [
              5
            ],
            "grondindices": [
              5
            ]
          }
        },
        {
          "tekst": "omdat",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG5548"
          ],
          "bronwoorden": [
            "እስመ"
          ],
          "transliteraties": [
            "sǝmä"
          ],
          "glossen": [
            "want/omdat"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "60EA9F6800B354FCA56ACF0D2C51FB34786261672F7A3848C8E65586223FDEC8",
            "referentie": "1MEQ 6:12",
            "bronindices": [
              14
            ],
            "grondindices": [
              14
            ]
          }
        }
      ]
    },
    {
      "number": 13,
      "text1637": "",
      "text2026": "en die de armen en de behoeftigen niet verlossen uit de hand van hem die hen verdrukt, en de hongerigen niet verzadigen uit hun voedsel, en de dorstigen niet te drinken geven uit hun drank, en hun oor niet neigen naar het geroep van de kinderen van de mensen —",
      "text2026_html": "en die de armen en de behoeftigen niet verlossen uit de hand van hem die hen verdrukt, en de hongerigen niet verzadigen uit hun voedsel, en de dorstigen niet te drinken geven uit hun drank, en hun oor niet neigen naar het geroep van de kinderen van de mensen —",
      "grondtekst": [
        {
          "woord": "ወኢያድሕንዎሙ"
        },
        {
          "woord": "ለነዳያን"
        },
        {
          "woord": "ወለምስኪናን",
          "transliteratie": "wälämǝsǝkinanǝ",
          "betekenis": "en aan de armen"
        },
        {
          "woord": "እምዕደ"
        },
        {
          "woord": "ዘይትዔገሎሙ"
        },
        {
          "woord": "ወኢያጸግቡ"
        },
        {
          "woord": "ለርሁባን"
        },
        {
          "woord": "እምሲሳዮሙ"
        },
        {
          "woord": "ወኢያስትኡ"
        },
        {
          "woord": "ለጽሙዓን"
        },
        {
          "woord": "እምሰቲሆሙ"
        },
        {
          "woord": "ወኢሜጡ"
        },
        {
          "woord": "አዝኖሙኀበ"
        },
        {
          "woord": "ጽርሐ"
        },
        {
          "woord": "እጓለ",
          "transliteratie": "ጓlä",
          "betekenis": "kind/nakomeling",
          "strongs": "OVG5906"
        },
        {
          "woord": "እመሕያው",
          "transliteratie": "mäḥǝyawǝ",
          "betekenis": "van het leven/levenden"
        }
      ]
    },
    {
      "number": 14,
      "text1637": "",
      "text2026": "hen ook leiden zij naar de woning van het dodenrijk, de gewesten van de duisternis; en gelijk de grootheid van hun heerlijkheid, zo veel te groter wordt hun schande en hun ellende, wanneer over hen komt die grote dag die God gemaakt heeft, en Zijn toorn. Zoals David zei in de Psalm: Heere, straf mij niet in Uw toorn, en kastijd mij niet in Uw woede.",
      "text2026_html": "hen ook leiden zij naar de woning van het dodenrijk, de gewesten van de duisternis; en gelijk de grootheid van hun heerlijkheid, zo veel te groter wordt hun schande en hun ellende, wanneer over hen komt die grote dag die God gemaakt heeft, en Zijn toorn. Zoals David zei in de Psalm: <span class=\"direct-speech\"><i>Heere, straf mij niet in Uw toorn, en kastijd mij niet in Uw woede.</i></span>",
      "grondtekst": [
        {
          "woord": "ለውእቶሙኒ"
        },
        {
          "woord": "ይወስድዎሙ",
          "transliteratie": "yǝwäsǝdǝwomu",
          "betekenis": "zij voeren hen weg"
        },
        {
          "woord": "ውስተ",
          "transliteratie": "wǝsǝtä",
          "betekenis": "in",
          "strongs": "OVG6579"
        },
        {
          "woord": "ማኅደረ",
          "transliteratie": "maḫǝdärä",
          "betekenis": "woonplaats van",
          "strongs": "OVG4665"
        },
        {
          "woord": "ሲኦል",
          "transliteratie": "silǝ",
          "betekenis": "dodenrijk",
          "strongs": "OVG2866"
        },
        {
          "woord": "ጸናፌ",
          "transliteratie": "ṣänafe",
          "strongs": "OVG9419"
        },
        {
          "woord": "ጽልመት",
          "transliteratie": "ṣǝlǝmätǝ",
          "betekenis": "duisternis",
          "strongs": "OVG9145"
        },
        {
          "woord": "ወከመ",
          "transliteratie": "wäkämä",
          "betekenis": "en zoals",
          "strongs": "OVG5743"
        },
        {
          "woord": "ዕበየ",
          "transliteratie": "bäyä",
          "betekenis": "grootheid van",
          "strongs": "OVG7158"
        },
        {
          "woord": "ክብሮሙ",
          "transliteratie": "kǝbǝromu",
          "betekenis": "hun eer",
          "strongs": "OVG6171"
        },
        {
          "woord": "ከመሁ",
          "transliteratie": "kämähu",
          "betekenis": "zoals",
          "strongs": "OVG5743"
        },
        {
          "woord": "ይፈደፍድ",
          "strongs": "OVG10079"
        },
        {
          "woord": "ኃሣሮሙ"
        },
        {
          "woord": "ወንዴቶሙ"
        },
        {
          "woord": "አመ",
          "transliteratie": "mä",
          "betekenis": "toen/wanneer",
          "strongs": "OVG5435"
        },
        {
          "woord": "በጽሐቶሙ"
        },
        {
          "woord": "ይእቲ",
          "transliteratie": "yǝti",
          "betekenis": "zij is",
          "strongs": "OVG7766"
        },
        {
          "woord": "አባይ"
        },
        {
          "woord": "ዕለት",
          "transliteratie": "lätǝ",
          "betekenis": "dag",
          "strongs": "OVG6714"
        },
        {
          "woord": "ዘገብረ",
          "transliteratie": "zägäbǝrä",
          "betekenis": "die deed/maakte",
          "strongs": "OVG8420"
        },
        {
          "woord": "እግዚአብሔር",
          "transliteratie": "gǝzibǝḥerǝ",
          "betekenis": "God/Heere",
          "strongs": "OVG8605"
        },
        {
          "woord": "ወመዓተ",
          "transliteratie": "wämätä",
          "betekenis": "en de toorn",
          "strongs": "OVG1510"
        },
        {
          "woord": "ዚአሁ",
          "transliteratie": "zihu",
          "betekenis": "van hem/zijn",
          "strongs": "OVG7642"
        },
        {
          "woord": "በከመ",
          "transliteratie": "bäkämä",
          "betekenis": "zoals",
          "strongs": "OVG5743"
        },
        {
          "woord": "ይቤ",
          "transliteratie": "yǝbe",
          "betekenis": "hij zei",
          "strongs": "OVG7755"
        },
        {
          "woord": "ዳዊት",
          "transliteratie": "dawitǝ",
          "betekenis": "David",
          "strongs": "OVG8121"
        },
        {
          "woord": "በዝሙር"
        },
        {
          "woord": "እግዚኦ",
          "transliteratie": "gǝzi",
          "betekenis": "Heere",
          "strongs": "OVG5914"
        },
        {
          "woord": "በመዓትከ"
        },
        {
          "woord": "ኢትቅሥፈኒ"
        },
        {
          "woord": "ወበመቅሠፍትከ",
          "transliteratie": "wäbämäqǝśäfǝtǝkä",
          "betekenis": "en met uw kastijding",
          "strongs": "OVG3289"
        },
        {
          "woord": "ኢትገሥጸኒ"
        }
      ],
      "woordnummers": [
        {
          "tekst": "dodenrijk",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG2866"
          ],
          "bronwoorden": [
            "ሲኦል"
          ],
          "transliteraties": [
            "silǝ"
          ],
          "glossen": [
            "dodenrijk"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "60EA9F6800B354FCA56ACF0D2C51FB34786261672F7A3848C8E65586223FDEC8",
            "referentie": "1MEQ 6:14",
            "bronindices": [
              4
            ],
            "grondindices": [
              4
            ]
          }
        },
        {
          "tekst": "duisternis",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG9145"
          ],
          "bronwoorden": [
            "ጽልመት"
          ],
          "transliteraties": [
            "ṣǝlǝmätǝ"
          ],
          "glossen": [
            "duisternis"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "60EA9F6800B354FCA56ACF0D2C51FB34786261672F7A3848C8E65586223FDEC8",
            "referentie": "1MEQ 6:14",
            "bronindices": [
              6
            ],
            "grondindices": [
              6
            ]
          }
        },
        {
          "tekst": "wanneer",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG5435"
          ],
          "bronwoorden": [
            "አመ"
          ],
          "transliteraties": [
            "mä"
          ],
          "glossen": [
            "toen/wanneer"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "60EA9F6800B354FCA56ACF0D2C51FB34786261672F7A3848C8E65586223FDEC8",
            "referentie": "1MEQ 6:14",
            "bronindices": [
              14
            ],
            "grondindices": [
              14
            ]
          }
        },
        {
          "tekst": "dag",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG6714"
          ],
          "bronwoorden": [
            "ዕለት"
          ],
          "transliteraties": [
            "lätǝ"
          ],
          "glossen": [
            "dag"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "60EA9F6800B354FCA56ACF0D2C51FB34786261672F7A3848C8E65586223FDEC8",
            "referentie": "1MEQ 6:14",
            "bronindices": [
              18
            ],
            "grondindices": [
              18
            ]
          }
        },
        {
          "tekst": "Zijn",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG7642"
          ],
          "bronwoorden": [
            "ዚአሁ"
          ],
          "transliteraties": [
            "zihu"
          ],
          "glossen": [
            "van hem/zijn"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "60EA9F6800B354FCA56ACF0D2C51FB34786261672F7A3848C8E65586223FDEC8",
            "referentie": "1MEQ 6:14",
            "bronindices": [
              22
            ],
            "grondindices": [
              22
            ]
          }
        },
        {
          "tekst": "David",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG8121"
          ],
          "bronwoorden": [
            "ዳዊት"
          ],
          "transliteraties": [
            "dawitǝ"
          ],
          "glossen": [
            "David"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "60EA9F6800B354FCA56ACF0D2C51FB34786261672F7A3848C8E65586223FDEC8",
            "referentie": "1MEQ 6:14",
            "bronindices": [
              25
            ],
            "grondindices": [
              25
            ]
          }
        },
        {
          "tekst": "Heere",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG5914"
          ],
          "bronwoorden": [
            "እግዚኦ"
          ],
          "transliteraties": [
            "gǝzi"
          ],
          "glossen": [
            "Heere"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "60EA9F6800B354FCA56ACF0D2C51FB34786261672F7A3848C8E65586223FDEC8",
            "referentie": "1MEQ 6:14",
            "bronindices": [
              27
            ],
            "grondindices": [
              27
            ]
          }
        },
        {
          "tekst": "Zoals",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG5743"
          ],
          "bronwoorden": [
            "ከመሁ"
          ],
          "transliteraties": [
            "kämähu"
          ],
          "glossen": [
            "zoals"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "60EA9F6800B354FCA56ACF0D2C51FB34786261672F7A3848C8E65586223FDEC8",
            "referentie": "1MEQ 6:14",
            "bronindices": [
              10
            ],
            "grondindices": [
              10
            ]
          }
        }
      ]
    },
    {
      "number": 15,
      "text1637": "",
      "text2026": "En zij die Uw wet bewaren, terwijl zij koningen en vorsten zijn, en terwijl zij heersers van de wereld zijn op de aarde —",
      "text2026_html": "En zij die Uw wet bewaren, terwijl zij koningen en vorsten zijn, en terwijl zij heersers van de wereld zijn op de aarde —",
      "grondtekst": [
        {
          "woord": "ወለእለሰ",
          "transliteratie": "wäläläsä",
          "betekenis": "en voor hen die",
          "strongs": "OVG5389"
        },
        {
          "woord": "እዓቀብዎ"
        },
        {
          "woord": "ለሕግከ"
        },
        {
          "woord": "እንዘ",
          "transliteratie": "nǝzä",
          "betekenis": "terwijl",
          "strongs": "OVG5756"
        },
        {
          "woord": "ነገሥት",
          "transliteratie": "nägäśǝtǝ",
          "betekenis": "koningen",
          "strongs": "OVG5190"
        },
        {
          "woord": "ወመኳንንት",
          "transliteratie": "wämäኳnǝnǝtǝ",
          "betekenis": "en vorsten/heersers"
        },
        {
          "woord": "ወእንዘ",
          "transliteratie": "wänǝzä",
          "betekenis": "en terwijl",
          "strongs": "OVG5756"
        },
        {
          "woord": "አኃዝያነ"
        },
        {
          "woord": "ዓለም",
          "transliteratie": "lämǝ",
          "betekenis": "wereld/eeuwigheid",
          "strongs": "OVG6918"
        },
        {
          "woord": "እሙንቱ",
          "transliteratie": "munǝtu",
          "betekenis": "zij",
          "strongs": "OVG5485"
        },
        {
          "woord": "በዲበ",
          "transliteratie": "bädibä",
          "betekenis": "op",
          "strongs": "OVG7965"
        },
        {
          "woord": "ምድር",
          "transliteratie": "mǝdǝrǝ",
          "betekenis": "aarde/land",
          "strongs": "OVG1586"
        }
      ],
      "woordnummers": [
        {
          "tekst": "koningen",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG5190"
          ],
          "bronwoorden": [
            "ነገሥት"
          ],
          "transliteraties": [
            "nägäśǝtǝ"
          ],
          "glossen": [
            "koningen"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "60EA9F6800B354FCA56ACF0D2C51FB34786261672F7A3848C8E65586223FDEC8",
            "referentie": "1MEQ 6:15",
            "bronindices": [
              4
            ],
            "grondindices": [
              4
            ]
          }
        },
        {
          "tekst": "wereld",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG6918"
          ],
          "bronwoorden": [
            "ዓለም"
          ],
          "transliteraties": [
            "lämǝ"
          ],
          "glossen": [
            "wereld/eeuwigheid"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "60EA9F6800B354FCA56ACF0D2C51FB34786261672F7A3848C8E65586223FDEC8",
            "referentie": "1MEQ 6:15",
            "bronindices": [
              8
            ],
            "grondindices": [
              8
            ]
          }
        },
        {
          "tekst": "op",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG7965"
          ],
          "bronwoorden": [
            "በዲበ"
          ],
          "transliteraties": [
            "bädibä"
          ],
          "glossen": [
            "op"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "60EA9F6800B354FCA56ACF0D2C51FB34786261672F7A3848C8E65586223FDEC8",
            "referentie": "1MEQ 6:15",
            "bronindices": [
              10
            ],
            "grondindices": [
              10
            ]
          }
        },
        {
          "tekst": "aarde",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG1586"
          ],
          "bronwoorden": [
            "ምድር"
          ],
          "transliteraties": [
            "mǝdǝrǝ"
          ],
          "glossen": [
            "aarde/land"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "60EA9F6800B354FCA56ACF0D2C51FB34786261672F7A3848C8E65586223FDEC8",
            "referentie": "1MEQ 6:15",
            "bronindices": [
              11
            ],
            "grondindices": [
              11
            ]
          }
        }
      ]
    },
    {
      "number": 16,
      "text1637": "",
      "text2026": "en in de hemel is de Heerser van allen, en alle zielen zijn in Zijn hand, en het leven van allen is in Zijn mond; die heerlijkheid geeft aan hen die Hem eren, en die hen verheerlijkt die Hem liefhebben, want Hij heerst over alles en regeert alles.",
      "text2026_html": "en in de hemel is de Heerser van allen, en alle zielen zijn in Zijn hand, en het leven van allen is in Zijn mond; die heerlijkheid geeft aan hen die Hem eren, en die hen verheerlijkt die Hem liefhebben, want Hij heerst over alles en regeert alles.",
      "grondtekst": [
        {
          "woord": "ወበሰማይሰ"
        },
        {
          "woord": "ሀሎ",
          "transliteratie": "hälo",
          "betekenis": "hij is/er is",
          "strongs": "OVG77"
        },
        {
          "woord": "አኃዚ"
        },
        {
          "woord": "ኵሉ",
          "transliteratie": "ኵlu",
          "betekenis": "al/alles",
          "strongs": "OVG5982"
        },
        {
          "woord": "ወነፍሳት"
        },
        {
          "woord": "ኵሉ",
          "transliteratie": "ኵlu",
          "betekenis": "al/alles",
          "strongs": "OVG5982"
        },
        {
          "woord": "ውስተ",
          "transliteratie": "wǝsǝtä",
          "betekenis": "in",
          "strongs": "OVG6579"
        },
        {
          "woord": "እዴሁ",
          "transliteratie": "dehu",
          "betekenis": "zijn hand",
          "strongs": "OVG5872"
        },
        {
          "woord": "ወሕይወተ",
          "transliteratie": "wäḥǝyǝwätä",
          "betekenis": "en het leven van",
          "strongs": "OVG944"
        },
        {
          "woord": "ኵሉ",
          "transliteratie": "ኵlu",
          "betekenis": "al/alles",
          "strongs": "OVG5982"
        },
        {
          "woord": "ውስተ",
          "transliteratie": "wǝsǝtä",
          "betekenis": "in",
          "strongs": "OVG6579"
        },
        {
          "woord": "አፉሁ",
          "transliteratie": "fuhu",
          "betekenis": "zijn mond",
          "strongs": "OVG5939"
        },
        {
          "woord": "ዘይሁቦሙ",
          "transliteratie": "zäyəhubomu",
          "betekenis": "die hun geeft"
        },
        {
          "woord": "ክብረ",
          "transliteratie": "kǝbǝrä",
          "betekenis": "eer/heerlijkheid van",
          "strongs": "OVG6171"
        },
        {
          "woord": "ለእለ",
          "transliteratie": "lälä",
          "betekenis": "voor wie",
          "strongs": "OVG5381"
        },
        {
          "woord": "ያከብርዎ"
        },
        {
          "woord": "ወያፈክሮሙ"
        },
        {
          "woord": "ለእለ",
          "transliteratie": "lälä",
          "betekenis": "voor wie",
          "strongs": "OVG5381"
        },
        {
          "woord": "ያፈቅርዎ",
          "transliteratie": "yafäqǝrǝwo",
          "betekenis": "zij hebben hem lief"
        },
        {
          "woord": "እስመ",
          "transliteratie": "sǝmä",
          "betekenis": "want/omdat",
          "strongs": "OVG5548"
        },
        {
          "woord": "ኵሉ",
          "transliteratie": "ኵlu",
          "betekenis": "al/alles",
          "strongs": "OVG5982"
        },
        {
          "woord": "ይመልክ",
          "transliteratie": "yǝmälǝkǝ",
          "betekenis": "hij heerst",
          "strongs": "OVG1098"
        },
        {
          "woord": "ወኵሎ",
          "transliteratie": "wäኵlo",
          "betekenis": "en alles",
          "strongs": "OVG5981"
        },
        {
          "woord": "ይኴንን",
          "transliteratie": "yǝኴnǝnǝ",
          "betekenis": "hij oordeelt",
          "strongs": "OVG6244"
        }
      ],
      "woordnummers": [
        {
          "tekst": "want",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG5548"
          ],
          "bronwoorden": [
            "እስመ"
          ],
          "transliteraties": [
            "sǝmä"
          ],
          "glossen": [
            "want/omdat"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "60EA9F6800B354FCA56ACF0D2C51FB34786261672F7A3848C8E65586223FDEC8",
            "referentie": "1MEQ 6:16",
            "bronindices": [
              19
            ],
            "grondindices": [
              19
            ]
          }
        }
      ]
    },
    {
      "number": 17,
      "text1637": "",
      "text2026": "En Hij beproeft het hart en de nieren, want Hij is de Koning van hemel en aarde, die het gebed verhoort van hem die tot Hem bidt met een rein hart.",
      "text2026_html": "En Hij beproeft het hart en de nieren, want Hij is de Koning van hemel en aarde, die het gebed verhoort van hem die tot Hem bidt met een rein hart.",
      "grondtekst": [
        {
          "woord": "ወይፈርን"
        },
        {
          "woord": "ልበ",
          "transliteratie": "lǝbä",
          "betekenis": "hart van",
          "strongs": "OVG290"
        },
        {
          "woord": "ወኵልያት"
        },
        {
          "woord": "እስመ",
          "transliteratie": "sǝmä",
          "betekenis": "want/omdat",
          "strongs": "OVG5548"
        },
        {
          "woord": "ውእቱ",
          "transliteratie": "wǝtu",
          "betekenis": "hij/het is",
          "strongs": "OVG6672"
        },
        {
          "woord": "ንጉሠ",
          "transliteratie": "nǝguśä",
          "betekenis": "koning van",
          "strongs": "OVG5187"
        },
        {
          "woord": "ሰማይ",
          "transliteratie": "sämayǝ",
          "betekenis": "hemel",
          "strongs": "OVG2564"
        },
        {
          "woord": "ወምድር",
          "transliteratie": "wämǝdǝrǝ",
          "betekenis": "en aarde",
          "strongs": "OVG1586"
        },
        {
          "woord": "ዘይሁቦ"
        },
        {
          "woord": "ጸሎቶ",
          "transliteratie": "ṣäloto",
          "betekenis": "zijn gebed",
          "strongs": "OVG9169"
        },
        {
          "woord": "ለዘጸለየ",
          "transliteratie": "läzäṣäläyä",
          "betekenis": "voor wie bad"
        },
        {
          "woord": "ኀቤሁ",
          "transliteratie": "ḫäbehu",
          "betekenis": "bij hem",
          "strongs": "OVG4532"
        },
        {
          "woord": "በንጹሕ",
          "transliteratie": "bänǝṣuḥǝ",
          "betekenis": "in reinheid",
          "strongs": "OVG5275"
        },
        {
          "woord": "ልብ",
          "transliteratie": "lǝbǝ",
          "betekenis": "hart",
          "strongs": "OVG289"
        }
      ],
      "woordnummers": [
        {
          "tekst": "want",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG5548"
          ],
          "bronwoorden": [
            "እስመ"
          ],
          "transliteraties": [
            "sǝmä"
          ],
          "glossen": [
            "want/omdat"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "60EA9F6800B354FCA56ACF0D2C51FB34786261672F7A3848C8E65586223FDEC8",
            "referentie": "1MEQ 6:17",
            "bronindices": [
              3
            ],
            "grondindices": [
              3
            ]
          }
        },
        {
          "tekst": "hemel",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG2564"
          ],
          "bronwoorden": [
            "ሰማይ"
          ],
          "transliteraties": [
            "sämayǝ"
          ],
          "glossen": [
            "hemel"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "60EA9F6800B354FCA56ACF0D2C51FB34786261672F7A3848C8E65586223FDEC8",
            "referentie": "1MEQ 6:17",
            "bronindices": [
              6
            ],
            "grondindices": [
              6
            ]
          }
        }
      ]
    },
    {
      "number": 18,
      "text1637": "",
      "text2026": "En Hij verbreekt de hoogmoed van de machtigen, die kwaad doen aan de weerlozen[^7] en aan de wezen.",
      "text2026_html": "En Hij verbreekt de hoogmoed van de machtigen, die kwaad doen aan de weerlozen[^7] en aan de wezen.",
      "grondtekst": [
        {
          "woord": "ወይሥዕር"
        },
        {
          "woord": "ትዕቢቶሙ",
          "transliteratie": "tǝbitomu",
          "betekenis": "hun hoogmoed",
          "strongs": "OVG7165"
        },
        {
          "woord": "ለዕሃያላን"
        },
        {
          "woord": "እለ",
          "transliteratie": "lä",
          "betekenis": "die/welke",
          "strongs": "OVG5381"
        },
        {
          "woord": "የብአክዩ"
        },
        {
          "woord": "ለአቢራት"
        },
        {
          "woord": "ወለዕጓለ"
        },
        {
          "woord": "ማውታ",
          "transliteratie": "mawǝta",
          "betekenis": "de dood",
          "strongs": "OVG1479"
        }
      ],
      "woordnummers": [
        {
          "tekst": "die",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG5381"
          ],
          "bronwoorden": [
            "እለ"
          ],
          "transliteraties": [
            "lä"
          ],
          "glossen": [
            "die/welke"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "60EA9F6800B354FCA56ACF0D2C51FB34786261672F7A3848C8E65586223FDEC8",
            "referentie": "1MEQ 6:18",
            "bronindices": [
              3
            ],
            "grondindices": [
              3
            ]
          }
        }
      ]
    },
    {
      "number": 19,
      "text1637": "",
      "text2026": "Niet door uw kracht bent u tot dit koninkrijk verheven, en niet door uw vermogen zit u op deze troon; maar Hij Zelf heeft, naar Zijn wil, u op de troon van het koninkrijk gezet, om u te beproeven of u in staat bent Zijn volk te regeren, gelijk Saul in die dagen, die zijn volk regeerde en zich verblindde voor het woord van God en voor het woord van Samuël de profeet, en de koning van Amalek en hun volk niet doodde.",
      "text2026_html": "Niet door uw kracht bent u tot dit koninkrijk verheven, en niet door uw vermogen zit u op deze troon; maar Hij Zelf heeft, naar Zijn wil, u op de troon van het koninkrijk gezet, om u te beproeven of u in staat bent Zijn volk te regeren, gelijk Saul in die dagen, die zijn volk regeerde en zich verblindde voor het woord van God en voor het woord van Samuël de profeet, en de koning van Amalek en hun volk niet doodde.",
      "grondtekst": [
        {
          "woord": "አኮ",
          "transliteratie": "ko",
          "betekenis": "niet",
          "strongs": "OVG5772"
        },
        {
          "woord": "በኀይልከ",
          "strongs": "OVG4624"
        },
        {
          "woord": "ዘነሣአካሁ"
        },
        {
          "woord": "ለዝንቱ",
          "transliteratie": "läzǝnǝtu",
          "betekenis": "voor deze",
          "strongs": "OVG7625"
        },
        {
          "woord": "መንግሥት",
          "transliteratie": "mänǝgǝśǝtǝ",
          "betekenis": "koninkrijk",
          "strongs": "OVG5194"
        },
        {
          "woord": "ወአኮ",
          "transliteratie": "wäko",
          "betekenis": "en niet",
          "strongs": "OVG5772"
        },
        {
          "woord": "በክሂሎትከ"
        },
        {
          "woord": "ዘነበርከ"
        },
        {
          "woord": "ዲበ",
          "transliteratie": "dibä",
          "betekenis": "op/over",
          "strongs": "OVG7965"
        },
        {
          "woord": "ዝንቱ",
          "transliteratie": "zǝnǝtu",
          "betekenis": "deze/dit",
          "strongs": "OVG7625"
        },
        {
          "woord": "መንበር",
          "transliteratie": "mänǝbärǝ",
          "betekenis": "troon",
          "strongs": "OVG4931"
        },
        {
          "woord": "አላ",
          "transliteratie": "la",
          "betekenis": "maar",
          "strongs": "OVG5380"
        },
        {
          "woord": "ለሊሁ",
          "transliteratie": "lälihu",
          "betekenis": "hijzelf",
          "strongs": "OVG12886"
        },
        {
          "woord": "ፈቂዶ",
          "transliteratie": "fäqido",
          "betekenis": "begerende",
          "strongs": "OVG9950"
        },
        {
          "woord": "አንበርክ"
        },
        {
          "woord": "ውስተ",
          "transliteratie": "wǝsǝtä",
          "betekenis": "in",
          "strongs": "OVG6579"
        },
        {
          "woord": "መንበረ",
          "transliteratie": "mänǝbärä",
          "betekenis": "troon/zetel van",
          "strongs": "OVG4931"
        },
        {
          "woord": "መንግሥት",
          "transliteratie": "mänǝgǝśǝtǝ",
          "betekenis": "koninkrijk",
          "strongs": "OVG5194"
        },
        {
          "woord": "ይፍትንከ"
        },
        {
          "woord": "እመትክል"
        },
        {
          "woord": "ትኰንን"
        },
        {
          "woord": "ሕዝቦ",
          "transliteratie": "ḥǝzǝbo",
          "betekenis": "zijn volk",
          "strongs": "OVG903"
        },
        {
          "woord": "በከመ",
          "transliteratie": "bäkämä",
          "betekenis": "zoals",
          "strongs": "OVG5743"
        },
        {
          "woord": "ሳኦል"
        },
        {
          "woord": "በውእቱ",
          "transliteratie": "bäwǝtu",
          "betekenis": "in hem/dat",
          "strongs": "OVG6672"
        },
        {
          "woord": "መዋዕል",
          "transliteratie": "mäwalǝ",
          "betekenis": "dagen",
          "strongs": "OVG12572"
        },
        {
          "woord": "ዘኮነነ"
        },
        {
          "woord": "ሕዝቦ",
          "transliteratie": "ḥǝzǝbo",
          "betekenis": "zijn volk",
          "strongs": "OVG903"
        },
        {
          "woord": "ወተዓውሮ"
        },
        {
          "woord": "ለቃለ",
          "transliteratie": "läqalä",
          "betekenis": "tot de stem van",
          "strongs": "OVG3174"
        },
        {
          "woord": "እግዚአብሔር",
          "transliteratie": "gǝzibǝḥerǝ",
          "betekenis": "God/Heere",
          "strongs": "OVG8605"
        },
        {
          "woord": "ወለቃለ"
        },
        {
          "woord": "ሳሙኤል"
        },
        {
          "woord": "ነቢይ",
          "transliteratie": "näbiyǝ",
          "betekenis": "profeet",
          "strongs": "OVG4952"
        },
        {
          "woord": "ወኢቀተለ"
        },
        {
          "woord": "ንጉሠ",
          "transliteratie": "nǝguśä",
          "betekenis": "koning van",
          "strongs": "OVG5187"
        },
        {
          "woord": "አማሌቅ",
          "transliteratie": "maleqǝ",
          "betekenis": "Amalek"
        },
        {
          "woord": "ወሰብኦሙ"
        }
      ],
      "woordnummers": [
        {
          "tekst": "maar",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG5380"
          ],
          "bronwoorden": [
            "አላ"
          ],
          "transliteraties": [
            "la"
          ],
          "glossen": [
            "maar"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "60EA9F6800B354FCA56ACF0D2C51FB34786261672F7A3848C8E65586223FDEC8",
            "referentie": "1MEQ 6:19",
            "bronindices": [
              11
            ],
            "grondindices": [
              11
            ]
          }
        },
        {
          "tekst": "dagen",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG12572"
          ],
          "bronwoorden": [
            "መዋዕል"
          ],
          "transliteraties": [
            "mäwalǝ"
          ],
          "glossen": [
            "dagen"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "60EA9F6800B354FCA56ACF0D2C51FB34786261672F7A3848C8E65586223FDEC8",
            "referentie": "1MEQ 6:19",
            "bronindices": [
              25
            ],
            "grondindices": [
              25
            ]
          }
        },
        {
          "tekst": "God",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG8605"
          ],
          "bronwoorden": [
            "እግዚአብሔር"
          ],
          "transliteraties": [
            "gǝzibǝḥerǝ"
          ],
          "glossen": [
            "God/Heere"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "60EA9F6800B354FCA56ACF0D2C51FB34786261672F7A3848C8E65586223FDEC8",
            "referentie": "1MEQ 6:19",
            "bronindices": [
              30
            ],
            "grondindices": [
              30
            ]
          }
        },
        {
          "tekst": "profeet",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG4952"
          ],
          "bronwoorden": [
            "ነቢይ"
          ],
          "transliteraties": [
            "näbiyǝ"
          ],
          "glossen": [
            "profeet"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "60EA9F6800B354FCA56ACF0D2C51FB34786261672F7A3848C8E65586223FDEC8",
            "referentie": "1MEQ 6:19",
            "bronindices": [
              33
            ],
            "grondindices": [
              33
            ]
          }
        }
      ]
    },
    {
      "number": 20,
      "text1637": "",
      "text2026": "Want God zei tot Samuël de profeet: Ga, zeg tot Saul: Ga en voer oorlog tegen het land van Amalek, en dood al hun koningen en hun inwoners, van mens tot dier, want zij hebben Mij vertoornd door overtreding van de wet en door de verering van vreemde goden en het buigen voor het beeld, en door hun gruwelen en door elk onrein werk dat geen nut heeft.",
      "text2026_html": "Want God zei tot Samuël de profeet: <span class=\"god-speaks\"><i>Ga, zeg tot Saul: Ga en voer oorlog tegen het land van Amalek, en dood al hun koningen en hun inwoners, van mens tot dier, want zij hebben Mij vertoornd door overtreding van de wet en door de verering van vreemde goden en het buigen voor het beeld, en door hun gruwelen en door elk onrein werk dat geen nut heeft.</i></span>",
      "grondtekst": [
        {
          "woord": "እስመ",
          "transliteratie": "sǝmä",
          "betekenis": "want/omdat",
          "strongs": "OVG5548"
        },
        {
          "woord": "ይቤሎ",
          "transliteratie": "yǝbelo",
          "betekenis": "hij zei tegen hem",
          "strongs": "OVG7755"
        },
        {
          "woord": "እግዚአብሔር",
          "transliteratie": "gǝzibǝḥerǝ",
          "betekenis": "God/Heere",
          "strongs": "OVG8605"
        },
        {
          "woord": "ለሳሙኤል"
        },
        {
          "woord": "ነቢይ",
          "transliteratie": "näbiyǝ",
          "betekenis": "profeet",
          "strongs": "OVG4952"
        },
        {
          "woord": "ሑር",
          "transliteratie": "ḥurǝ",
          "betekenis": "ga",
          "strongs": "OVG617"
        },
        {
          "woord": "በሎ",
          "transliteratie": "bälo",
          "betekenis": "hij zei hem",
          "strongs": "OVG3760"
        },
        {
          "woord": "ለሳኦል"
        },
        {
          "woord": "ሑር",
          "transliteratie": "ḥurǝ",
          "betekenis": "ga",
          "strongs": "OVG617"
        },
        {
          "woord": "ወጽባዕ"
        },
        {
          "woord": "ብሔረ",
          "transliteratie": "bǝḥerä",
          "betekenis": "land",
          "strongs": "OVG3816"
        },
        {
          "woord": "አማሌቅ",
          "transliteratie": "maleqǝ",
          "betekenis": "Amalek"
        },
        {
          "woord": "ወቅትል",
          "strongs": "OVG3456"
        },
        {
          "woord": "ኵሎ",
          "transliteratie": "ኵlo",
          "betekenis": "alles",
          "strongs": "OVG5981"
        },
        {
          "woord": "ነገሥቶሙ"
        },
        {
          "woord": "ወነባሪሆሙ"
        },
        {
          "woord": "እምሰብእ",
          "transliteratie": "mǝsäbǝ",
          "betekenis": "uit de mensen",
          "strongs": "OVG2714"
        },
        {
          "woord": "እስከ",
          "transliteratie": "sǝkä",
          "betekenis": "tot",
          "strongs": "OVG5572"
        },
        {
          "woord": "እንስሳ",
          "transliteratie": "nǝsǝsa",
          "betekenis": "vee/dieren",
          "strongs": "OVG2949"
        },
        {
          "woord": "እስመ",
          "transliteratie": "sǝmä",
          "betekenis": "want/omdat",
          "strongs": "OVG5548"
        },
        {
          "woord": "አምዕዑኒ",
          "transliteratie": "mǝni",
          "betekenis": "vertoornt mij niet",
          "strongs": "OVG1517"
        },
        {
          "woord": "በአሊወ"
        },
        {
          "woord": "ሕግ",
          "transliteratie": "ḥǝgǝ",
          "betekenis": "wet",
          "strongs": "OVG974"
        },
        {
          "woord": "ወበአምልኮ"
        },
        {
          "woord": "አማልክት",
          "transliteratie": "malǝkǝtǝ",
          "betekenis": "goden",
          "strongs": "OVG13170"
        },
        {
          "woord": "ወሰጊድ",
          "transliteratie": "wäsägidǝ",
          "betekenis": "en aanbidding",
          "strongs": "OVG3069"
        },
        {
          "woord": "ለጣዖት",
          "transliteratie": "läṭatǝ",
          "betekenis": "voor de afgod",
          "strongs": "OVG9014"
        },
        {
          "woord": "ወበምሕራማቲሆሙ"
        },
        {
          "woord": "ወበኵሉ",
          "transliteratie": "wäbäኵlu",
          "betekenis": "en in alles",
          "strongs": "OVG5981"
        },
        {
          "woord": "ምግባር",
          "transliteratie": "mǝgǝbarǝ",
          "betekenis": "werk/daad",
          "strongs": "OVG8435"
        },
        {
          "woord": "ርሱሕ",
          "transliteratie": "rǝsuḥǝ",
          "betekenis": "onrein",
          "strongs": "OVG2104"
        },
        {
          "woord": "ዘአልቦ",
          "transliteratie": "zälǝbo",
          "betekenis": "die niet heeft/waar niets is",
          "strongs": "OVG5395"
        },
        {
          "woord": "ባቍዕ",
          "transliteratie": "baቍ",
          "betekenis": "nuttig",
          "strongs": "OVG3970"
        }
      ],
      "woordnummers": [
        {
          "tekst": "God",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG8605"
          ],
          "bronwoorden": [
            "እግዚአብሔር"
          ],
          "transliteraties": [
            "gǝzibǝḥerǝ"
          ],
          "glossen": [
            "God/Heere"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "60EA9F6800B354FCA56ACF0D2C51FB34786261672F7A3848C8E65586223FDEC8",
            "referentie": "1MEQ 6:20",
            "bronindices": [
              2
            ],
            "grondindices": [
              2
            ]
          }
        },
        {
          "tekst": "profeet",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG4952"
          ],
          "bronwoorden": [
            "ነቢይ"
          ],
          "transliteraties": [
            "näbiyǝ"
          ],
          "glossen": [
            "profeet"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "60EA9F6800B354FCA56ACF0D2C51FB34786261672F7A3848C8E65586223FDEC8",
            "referentie": "1MEQ 6:20",
            "bronindices": [
              4
            ],
            "grondindices": [
              4
            ]
          }
        },
        {
          "tekst": "land",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG3816"
          ],
          "bronwoorden": [
            "ብሔረ"
          ],
          "transliteraties": [
            "bǝḥerä"
          ],
          "glossen": [
            "land"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "60EA9F6800B354FCA56ACF0D2C51FB34786261672F7A3848C8E65586223FDEC8",
            "referentie": "1MEQ 6:20",
            "bronindices": [
              10
            ],
            "grondindices": [
              10
            ]
          }
        },
        {
          "tekst": "wet",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG974"
          ],
          "bronwoorden": [
            "ሕግ"
          ],
          "transliteraties": [
            "ḥǝgǝ"
          ],
          "glossen": [
            "wet"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "60EA9F6800B354FCA56ACF0D2C51FB34786261672F7A3848C8E65586223FDEC8",
            "referentie": "1MEQ 6:20",
            "bronindices": [
              22
            ],
            "grondindices": [
              22
            ]
          }
        },
        {
          "tekst": "goden",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG13170"
          ],
          "bronwoorden": [
            "አማልክት"
          ],
          "transliteraties": [
            "malǝkǝtǝ"
          ],
          "glossen": [
            "goden"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "60EA9F6800B354FCA56ACF0D2C51FB34786261672F7A3848C8E65586223FDEC8",
            "referentie": "1MEQ 6:20",
            "bronindices": [
              24
            ],
            "grondindices": [
              24
            ]
          }
        },
        {
          "tekst": "onrein",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG2104"
          ],
          "bronwoorden": [
            "ርሱሕ"
          ],
          "transliteraties": [
            "rǝsuḥǝ"
          ],
          "glossen": [
            "onrein"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "60EA9F6800B354FCA56ACF0D2C51FB34786261672F7A3848C8E65586223FDEC8",
            "referentie": "1MEQ 6:20",
            "bronindices": [
              30
            ],
            "grondindices": [
              30
            ]
          }
        },
        {
          "tekst": "werk",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG8435"
          ],
          "bronwoorden": [
            "ምግባር"
          ],
          "transliteraties": [
            "mǝgǝbarǝ"
          ],
          "glossen": [
            "werk/daad"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "60EA9F6800B354FCA56ACF0D2C51FB34786261672F7A3848C8E65586223FDEC8",
            "referentie": "1MEQ 6:20",
            "bronindices": [
              29
            ],
            "grondindices": [
              29
            ]
          }
        }
      ]
    },
    {
      "number": 21,
      "text1637": "",
      "text2026": "En daarom, toen zij God vertoornd hadden, zond Hij Saul om hen te doden.",
      "text2026_html": "En daarom, toen zij God vertoornd hadden, zond Hij Saul om hen te doden.",
      "grondtekst": [
        {
          "woord": "ወበእንተዝ",
          "transliteratie": "wäbänǝtäzǝ",
          "betekenis": "en daarom"
        },
        {
          "woord": "ሶበ",
          "transliteratie": "sobä",
          "betekenis": "toen/wanneer",
          "strongs": "OVG2677"
        },
        {
          "woord": "አምዕዕዎ",
          "transliteratie": "mǝwo"
        },
        {
          "woord": "ለእግዚአብሔር",
          "transliteratie": "lägǝzibǝḥerǝ",
          "betekenis": "voor God",
          "strongs": "OVG8605"
        },
        {
          "woord": "ፈነወ",
          "transliteratie": "fänäwä",
          "betekenis": "hij zond",
          "strongs": "OVG10022"
        },
        {
          "woord": "ከመ",
          "transliteratie": "kämä",
          "betekenis": "opdat/zoals",
          "strongs": "OVG5743"
        },
        {
          "woord": "ይቀትሎሙ"
        }
      ],
      "woordnummers": [
        {
          "tekst": "toen",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG2677"
          ],
          "bronwoorden": [
            "ሶበ"
          ],
          "transliteraties": [
            "sobä"
          ],
          "glossen": [
            "toen/wanneer"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "60EA9F6800B354FCA56ACF0D2C51FB34786261672F7A3848C8E65586223FDEC8",
            "referentie": "1MEQ 6:21",
            "bronindices": [
              1
            ],
            "grondindices": [
              1
            ]
          }
        }
      ]
    },
    {
      "number": 22,
      "text1637": "",
      "text2026": "Maar hij redde hun koning en ook veel vee, en vrouwen en maagden, en spaarde het beste van de jongemannen;[^8] en daarom zei God tot Samuël de profeet: omdat hij Mijn woord overtreden heeft en Mijn gebod niet gehoorzaamd heeft, ga, scheur zijn koninkrijk af.",
      "text2026_html": "Maar hij redde hun koning en ook veel vee, en vrouwen en maagden, en spaarde het beste van de jongemannen;[^8] en daarom zei God tot Samuël de profeet: <span class=\"god-speaks\"><i>omdat hij Mijn woord overtreden heeft en Mijn gebod niet gehoorzaamd heeft, ga, scheur zijn koninkrijk af.</i></span>",
      "grondtekst": [
        {
          "woord": "ወእቱሰ"
        },
        {
          "woord": "አድኀኖ",
          "transliteratie": "dǝḫäno",
          "betekenis": "hij redde hem",
          "strongs": "OVG8025"
        },
        {
          "woord": "ለንጉሦሙ"
        },
        {
          "woord": "ወለእንስሳሂ"
        },
        {
          "woord": "ብዙኅ",
          "transliteratie": "bǝzuḫǝ",
          "betekenis": "veel",
          "strongs": "OVG4102"
        },
        {
          "woord": "ወአንስት"
        },
        {
          "woord": "ወደናግል"
        },
        {
          "woord": "ወመሠ"
        },
        {
          "woord": "ንዮሙ"
        },
        {
          "woord": "ለወራዙት"
        },
        {
          "woord": "ወበእንተዝ",
          "transliteratie": "wäbänǝtäzǝ",
          "betekenis": "en daarom"
        },
        {
          "woord": "ይቤሎ",
          "transliteratie": "yǝbelo",
          "betekenis": "hij zei tegen hem",
          "strongs": "OVG7755"
        },
        {
          "woord": "እግዚአብሔር",
          "transliteratie": "gǝzibǝḥerǝ",
          "betekenis": "God/Heere",
          "strongs": "OVG8605"
        },
        {
          "woord": "ለሳሙኤል"
        },
        {
          "woord": "ነቢይ",
          "transliteratie": "näbiyǝ",
          "betekenis": "profeet",
          "strongs": "OVG4952"
        },
        {
          "woord": "እስመ",
          "transliteratie": "sǝmä",
          "betekenis": "want/omdat",
          "strongs": "OVG5548"
        },
        {
          "woord": "ዓለወ"
        },
        {
          "woord": "ቃልየ",
          "transliteratie": "qalǝyä",
          "betekenis": "mijn stem/woord",
          "strongs": "OVG3224"
        },
        {
          "woord": "ወኢሰምዓ"
        },
        {
          "woord": "ትእዛዝየ",
          "transliteratie": "tǝzazǝyä",
          "betekenis": "mijn gebod",
          "strongs": "OVG5842"
        },
        {
          "woord": "ሑር",
          "transliteratie": "ḥurǝ",
          "betekenis": "ga",
          "strongs": "OVG617"
        },
        {
          "woord": "ሥጥጣ"
        },
        {
          "woord": "ለመንግሥቱ"
        }
      ],
      "woordnummers": [
        {
          "tekst": "veel",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG4102"
          ],
          "bronwoorden": [
            "ብዙኅ"
          ],
          "transliteraties": [
            "bǝzuḫǝ"
          ],
          "glossen": [
            "veel"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "60EA9F6800B354FCA56ACF0D2C51FB34786261672F7A3848C8E65586223FDEC8",
            "referentie": "1MEQ 6:22",
            "bronindices": [
              4
            ],
            "grondindices": [
              4
            ]
          }
        },
        {
          "tekst": "God",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG8605"
          ],
          "bronwoorden": [
            "እግዚአብሔር"
          ],
          "transliteraties": [
            "gǝzibǝḥerǝ"
          ],
          "glossen": [
            "God/Heere"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "60EA9F6800B354FCA56ACF0D2C51FB34786261672F7A3848C8E65586223FDEC8",
            "referentie": "1MEQ 6:22",
            "bronindices": [
              12
            ],
            "grondindices": [
              12
            ]
          }
        },
        {
          "tekst": "profeet",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG4952"
          ],
          "bronwoorden": [
            "ነቢይ"
          ],
          "transliteraties": [
            "näbiyǝ"
          ],
          "glossen": [
            "profeet"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "60EA9F6800B354FCA56ACF0D2C51FB34786261672F7A3848C8E65586223FDEC8",
            "referentie": "1MEQ 6:22",
            "bronindices": [
              14
            ],
            "grondindices": [
              14
            ]
          }
        },
        {
          "tekst": "omdat",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG5548"
          ],
          "bronwoorden": [
            "እስመ"
          ],
          "transliteraties": [
            "sǝmä"
          ],
          "glossen": [
            "want/omdat"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "60EA9F6800B354FCA56ACF0D2C51FB34786261672F7A3848C8E65586223FDEC8",
            "referentie": "1MEQ 6:22",
            "bronindices": [
              15
            ],
            "grondindices": [
              15
            ]
          }
        },
        {
          "tekst": "woord",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG3224"
          ],
          "bronwoorden": [
            "ቃልየ"
          ],
          "transliteraties": [
            "qalǝyä"
          ],
          "glossen": [
            "mijn stem/woord"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "60EA9F6800B354FCA56ACF0D2C51FB34786261672F7A3848C8E65586223FDEC8",
            "referentie": "1MEQ 6:22",
            "bronindices": [
              17
            ],
            "grondindices": [
              17
            ]
          }
        },
        {
          "tekst": "ga",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG617"
          ],
          "bronwoorden": [
            "ሑር"
          ],
          "transliteraties": [
            "ḥurǝ"
          ],
          "glossen": [
            "ga"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "60EA9F6800B354FCA56ACF0D2C51FB34786261672F7A3848C8E65586223FDEC8",
            "referentie": "1MEQ 6:22",
            "bronindices": [
              20
            ],
            "grondindices": [
              20
            ]
          }
        }
      ]
    },
    {
      "number": 23,
      "text1637": "",
      "text2026": "En zalf David, de zoon van Isaï, opdat hij in zijn plaats zal heersen over Israël.",
      "text2026_html": "<span class=\"god-speaks\"><i>En zalf David, de zoon van Isaï, opdat hij in zijn plaats zal heersen over Israël.</i></span>",
      "grondtekst": [
        {
          "woord": "ወቀብዖ"
        },
        {
          "woord": "ለዳዊት"
        },
        {
          "woord": "ወልደ",
          "transliteratie": "wälǝdä",
          "betekenis": "zoon van",
          "strongs": "OVG6430"
        },
        {
          "woord": "እሴይ"
        },
        {
          "woord": "ከመ",
          "transliteratie": "kämä",
          "betekenis": "opdat/zoals",
          "strongs": "OVG5743"
        },
        {
          "woord": "ይንግሥ",
          "strongs": "OVG5191"
        },
        {
          "woord": "ህየንቲሁ"
        },
        {
          "woord": "ላዕለ",
          "transliteratie": "lalä",
          "betekenis": "op/over",
          "strongs": "OVG416"
        },
        {
          "woord": "እስራኤል",
          "transliteratie": "sǝralǝ",
          "betekenis": "Israel",
          "strongs": "OVG10753"
        }
      ],
      "woordnummers": [
        {
          "tekst": "opdat",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG5743"
          ],
          "bronwoorden": [
            "ከመ"
          ],
          "transliteraties": [
            "kämä"
          ],
          "glossen": [
            "opdat/zoals"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "60EA9F6800B354FCA56ACF0D2C51FB34786261672F7A3848C8E65586223FDEC8",
            "referentie": "1MEQ 6:23",
            "bronindices": [
              4
            ],
            "grondindices": [
              4
            ]
          }
        },
        {
          "tekst": "over",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG416"
          ],
          "bronwoorden": [
            "ላዕለ"
          ],
          "transliteraties": [
            "lalä"
          ],
          "glossen": [
            "op/over"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "60EA9F6800B354FCA56ACF0D2C51FB34786261672F7A3848C8E65586223FDEC8",
            "referentie": "1MEQ 6:23",
            "bronindices": [
              7
            ],
            "grondindices": [
              7
            ]
          }
        },
        {
          "tekst": "Israël",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG10753"
          ],
          "bronwoorden": [
            "እስራኤል"
          ],
          "transliteraties": [
            "sǝralǝ"
          ],
          "glossen": [
            "Israel"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "60EA9F6800B354FCA56ACF0D2C51FB34786261672F7A3848C8E65586223FDEC8",
            "referentie": "1MEQ 6:23",
            "bronindices": [
              8
            ],
            "grondindices": [
              8
            ]
          }
        }
      ]
    },
    {
      "number": 24,
      "text1637": "",
      "text2026": "En over hem liet Hij een demon los, die hem verstikte.",
      "text2026_html": "En over hem liet Hij een demon los, die hem verstikte.",
      "grondtekst": [
        {
          "woord": "ወሉተሰ"
        },
        {
          "woord": "አብሕ"
        },
        {
          "woord": "ቦቱ",
          "transliteratie": "botu",
          "betekenis": "in hem/er is",
          "strongs": "OVG3986"
        },
        {
          "woord": "ጋኒነ"
        },
        {
          "woord": "ዘየሐንቆ"
        }
      ]
    },
    {
      "number": 25,
      "text1637": "",
      "text2026": "Want Ik heb hem het koninkrijk gegeven opdat hij Mijn wil zou doen, en toen hij weigerde Mijn wil te doen, heb Ik hem van zijn koningschap[^9] afgezet. En u, ga, spreek en zeg tot hem: Zo dan ongehoorzaamt u God, die u koning gemaakt heeft over Zijn volk Israël en u op de troon van Zijn koninkrijk gezet heeft?",
      "text2026_html": "<span class=\"god-speaks\"><i>Want Ik heb hem het koninkrijk gegeven opdat hij Mijn wil zou doen, en toen hij weigerde Mijn wil te doen, heb Ik hem van zijn koningschap[^9] afgezet. En u, ga, spreek en zeg tot hem: <span class=\"direct-speech\"><i>Zo dan ongehoorzaamt u God, die u koning gemaakt heeft over Zijn volk Israël en u op de troon van Zijn koninkrijk gezet heeft?</i></span></i></span>",
      "grondtekst": [
        {
          "woord": "እስመ",
          "transliteratie": "sǝmä",
          "betekenis": "want/omdat",
          "strongs": "OVG5548"
        },
        {
          "woord": "ወሀብክዎ"
        },
        {
          "woord": "መንግሥተ",
          "transliteratie": "mänǝgǝśǝtä",
          "betekenis": "koninkrijk van",
          "strongs": "OVG5194"
        },
        {
          "woord": "ከመ",
          "transliteratie": "kämä",
          "betekenis": "opdat/zoals",
          "strongs": "OVG5743"
        },
        {
          "woord": "ይግበር",
          "transliteratie": "yǝgǝbärǝ",
          "betekenis": "hij doet",
          "strongs": "OVG8420"
        },
        {
          "woord": "ፈቃድየ",
          "strongs": "OVG9956"
        },
        {
          "woord": "ወሶበ",
          "transliteratie": "wäsobä",
          "betekenis": "en toen",
          "strongs": "OVG2677"
        },
        {
          "woord": "ዓበየኒ"
        },
        {
          "woord": "ገቢረ",
          "transliteratie": "gäbirä",
          "betekenis": "doen",
          "strongs": "OVG8420"
        },
        {
          "woord": "ፈቃድየ",
          "strongs": "OVG9956"
        },
        {
          "woord": "ሠዓርክዎ"
        },
        {
          "woord": "እምንጹሑ"
        },
        {
          "woord": "ወአንተሰ",
          "transliteratie": "wänǝtäsä",
          "betekenis": "en jij"
        },
        {
          "woord": "ሑር",
          "transliteratie": "ḥurǝ",
          "betekenis": "ga",
          "strongs": "OVG617"
        },
        {
          "woord": "ንግር"
        },
        {
          "woord": "ወበሎ"
        },
        {
          "woord": "ከመዝኑ",
          "transliteratie": "kämäzǝnu",
          "betekenis": "is het zo",
          "strongs": "OVG7689"
        },
        {
          "woord": "ትትዒየሮ"
        },
        {
          "woord": "ለእግዚአብሔር",
          "transliteratie": "lägǝzibǝḥerǝ",
          "betekenis": "voor God",
          "strongs": "OVG8605"
        },
        {
          "woord": "ዘአንገሠከ"
        },
        {
          "woord": "ላዕል"
        },
        {
          "woord": "ሕዝቡ",
          "transliteratie": "ḥǝzǝbu",
          "betekenis": "zijn volk",
          "strongs": "OVG903"
        },
        {
          "woord": "እስራኤል",
          "transliteratie": "sǝralǝ",
          "betekenis": "Israel",
          "strongs": "OVG10753"
        },
        {
          "woord": "ወአንበረከ"
        },
        {
          "woord": "ዲበ",
          "transliteratie": "dibä",
          "betekenis": "op/over",
          "strongs": "OVG7965"
        },
        {
          "woord": "መንበረ",
          "transliteratie": "mänǝbärä",
          "betekenis": "troon/zetel van",
          "strongs": "OVG4931"
        },
        {
          "woord": "መንግሥቱ",
          "transliteratie": "mänǝgǝśǝtu",
          "betekenis": "zijn koninkrijk",
          "strongs": "OVG5194"
        }
      ],
      "woordnummers": [
        {
          "tekst": "Want",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG5548"
          ],
          "bronwoorden": [
            "እስመ"
          ],
          "transliteraties": [
            "sǝmä"
          ],
          "glossen": [
            "want/omdat"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "60EA9F6800B354FCA56ACF0D2C51FB34786261672F7A3848C8E65586223FDEC8",
            "referentie": "1MEQ 6:25",
            "bronindices": [
              0
            ],
            "grondindices": [
              0
            ]
          }
        },
        {
          "tekst": "opdat",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG5743"
          ],
          "bronwoorden": [
            "ከመ"
          ],
          "transliteraties": [
            "kämä"
          ],
          "glossen": [
            "opdat/zoals"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "60EA9F6800B354FCA56ACF0D2C51FB34786261672F7A3848C8E65586223FDEC8",
            "referentie": "1MEQ 6:25",
            "bronindices": [
              3
            ],
            "grondindices": [
              3
            ]
          }
        },
        {
          "tekst": "ga",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG617"
          ],
          "bronwoorden": [
            "ሑር"
          ],
          "transliteraties": [
            "ḥurǝ"
          ],
          "glossen": [
            "ga"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "60EA9F6800B354FCA56ACF0D2C51FB34786261672F7A3848C8E65586223FDEC8",
            "referentie": "1MEQ 6:25",
            "bronindices": [
              13
            ],
            "grondindices": [
              13
            ]
          }
        },
        {
          "tekst": "Israël",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG10753"
          ],
          "bronwoorden": [
            "እስራኤል"
          ],
          "transliteraties": [
            "sǝralǝ"
          ],
          "glossen": [
            "Israel"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "60EA9F6800B354FCA56ACF0D2C51FB34786261672F7A3848C8E65586223FDEC8",
            "referentie": "1MEQ 6:25",
            "bronindices": [
              22
            ],
            "grondindices": [
              22
            ]
          }
        },
        {
          "tekst": "troon",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG4931"
          ],
          "bronwoorden": [
            "መንበረ"
          ],
          "transliteraties": [
            "mänǝbärä"
          ],
          "glossen": [
            "troon/zetel van"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "60EA9F6800B354FCA56ACF0D2C51FB34786261672F7A3848C8E65586223FDEC8",
            "referentie": "1MEQ 6:25",
            "bronindices": [
              25
            ],
            "grondindices": [
              25
            ]
          }
        }
      ]
    },
    {
      "number": 26,
      "text1637": "",
      "text2026": "En u hebt niet erkend dat Hij u zulk een grote heerlijkheid en grootheid gegeven heeft.",
      "text2026_html": "En u hebt niet erkend dat Hij u zulk een grote heerlijkheid en grootheid gegeven heeft.",
      "grondtekst": [
        {
          "woord": "ወአንተሰ",
          "transliteratie": "wänǝtäsä",
          "betekenis": "en jij"
        },
        {
          "woord": "ኢያእመርከ"
        },
        {
          "woord": "ዘመጠነ",
          "transliteratie": "zämäṭänä",
          "betekenis": "zoveel als",
          "strongs": "OVG1629"
        },
        {
          "woord": "ዝ"
        },
        {
          "woord": "ወሀበከ"
        },
        {
          "woord": "ክብረ",
          "transliteratie": "kǝbǝrä",
          "betekenis": "eer/heerlijkheid van",
          "strongs": "OVG6171"
        },
        {
          "woord": "ዓቢየ",
          "transliteratie": "biyä",
          "betekenis": "groot",
          "strongs": "OVG7158"
        },
        {
          "woord": "ወዕበየ",
          "transliteratie": "wäbäyä",
          "betekenis": "en de grootheid van",
          "strongs": "OVG7158"
        }
      ]
    },
    {
      "number": 27,
      "text1637": "",
      "text2026": "En Samuël de profeet ging naar Saul de koning en trad tot hem in, terwijl hij aan de tafel stond, en Agag, de koning van Amalek, aan zijn linkerhand.",
      "text2026_html": "En Samuël de profeet ging naar Saul de koning en trad tot hem in, terwijl hij aan de tafel stond, en Agag, de koning van Amalek, aan zijn linkerhand.",
      "grondtekst": [
        {
          "woord": "ወሖረ",
          "transliteratie": "wäḥorä",
          "betekenis": "en hij ging",
          "strongs": "OVG854"
        },
        {
          "woord": "ሳሙኤል"
        },
        {
          "woord": "ነቢይ",
          "transliteratie": "näbiyǝ",
          "betekenis": "profeet",
          "strongs": "OVG4952"
        },
        {
          "woord": "ኀበ",
          "transliteratie": "ḫäbä",
          "betekenis": "bij/naar",
          "strongs": "OVG4532"
        },
        {
          "woord": "ሳኦል"
        },
        {
          "woord": "ንጉሥ",
          "transliteratie": "nǝguśǝ",
          "betekenis": "koning",
          "strongs": "OVG5189"
        },
        {
          "woord": "ወቦዓ"
        },
        {
          "woord": "ኀቤሁ",
          "transliteratie": "ḫäbehu",
          "betekenis": "bij hem",
          "strongs": "OVG4532"
        },
        {
          "woord": "እንዘ",
          "transliteratie": "nǝzä",
          "betekenis": "terwijl",
          "strongs": "OVG5756"
        },
        {
          "woord": "ሀሎ",
          "transliteratie": "hälo",
          "betekenis": "hij is/er is",
          "strongs": "OVG77"
        },
        {
          "woord": "ይቀውም",
          "transliteratie": "yǝqäwǝmǝ",
          "betekenis": "hij staat",
          "strongs": "OVG3547"
        },
        {
          "woord": "ውስተ",
          "transliteratie": "wǝsǝtä",
          "betekenis": "in",
          "strongs": "OVG6579"
        },
        {
          "woord": "ማዕድ"
        },
        {
          "woord": "ወአጋግ"
        },
        {
          "woord": "ንጉሥ",
          "transliteratie": "nǝguśǝ",
          "betekenis": "koning",
          "strongs": "OVG5189"
        },
        {
          "woord": "አማሌቅ",
          "transliteratie": "maleqǝ",
          "betekenis": "Amalek"
        },
        {
          "woord": "በጸጋሙ"
        }
      ],
      "woordnummers": [
        {
          "tekst": "profeet",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG4952"
          ],
          "bronwoorden": [
            "ነቢይ"
          ],
          "transliteraties": [
            "näbiyǝ"
          ],
          "glossen": [
            "profeet"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "60EA9F6800B354FCA56ACF0D2C51FB34786261672F7A3848C8E65586223FDEC8",
            "referentie": "1MEQ 6:27",
            "bronindices": [
              2
            ],
            "grondindices": [
              2
            ]
          }
        },
        {
          "tekst": "naar",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG4532"
          ],
          "bronwoorden": [
            "ኀበ"
          ],
          "transliteraties": [
            "ḫäbä"
          ],
          "glossen": [
            "bij/naar"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "60EA9F6800B354FCA56ACF0D2C51FB34786261672F7A3848C8E65586223FDEC8",
            "referentie": "1MEQ 6:27",
            "bronindices": [
              3
            ],
            "grondindices": [
              3
            ]
          }
        },
        {
          "tekst": "in",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG6579"
          ],
          "bronwoorden": [
            "ውስተ"
          ],
          "transliteraties": [
            "wǝsǝtä"
          ],
          "glossen": [
            "in"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "60EA9F6800B354FCA56ACF0D2C51FB34786261672F7A3848C8E65586223FDEC8",
            "referentie": "1MEQ 6:27",
            "bronindices": [
              11
            ],
            "grondindices": [
              11
            ]
          }
        },
        {
          "tekst": "terwijl",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG5756"
          ],
          "bronwoorden": [
            "እንዘ"
          ],
          "transliteraties": [
            "nǝzä"
          ],
          "glossen": [
            "terwijl"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "60EA9F6800B354FCA56ACF0D2C51FB34786261672F7A3848C8E65586223FDEC8",
            "referentie": "1MEQ 6:27",
            "bronindices": [
              8
            ],
            "grondindices": [
              8
            ]
          }
        }
      ]
    },
    {
      "number": 28,
      "text1637": "",
      "text2026": "En hij zei tot hem: Waarom verblindt u uzelf, ongehoorzaam aan God, die u geboden heeft mens en dier te doden?",
      "text2026_html": "En hij zei tot hem: <span class=\"direct-speech\"><i>Waarom verblindt u uzelf, ongehoorzaam aan God, die u geboden heeft mens en dier te doden?</i></span>",
      "grondtekst": [
        {
          "woord": "ወይቤሎ",
          "transliteratie": "wäyǝbelo",
          "betekenis": "en hij zei tegen hem",
          "strongs": "OVG6741"
        },
        {
          "woord": "ለምንት",
          "transliteratie": "lämǝnǝtǝ",
          "betekenis": "waarom",
          "strongs": "OVG1366"
        },
        {
          "woord": "ተዓውር"
        },
        {
          "woord": "ተዓውርኮ"
        },
        {
          "woord": "ለእግዚአብሔር",
          "transliteratie": "lägǝzibǝḥerǝ",
          "betekenis": "voor God",
          "strongs": "OVG8605"
        },
        {
          "woord": "ዘአዘዘከ",
          "transliteratie": "zäzäzäkä",
          "betekenis": "die u gebood",
          "strongs": "OVG5840"
        },
        {
          "woord": "ከመ",
          "transliteratie": "kämä",
          "betekenis": "opdat/zoals",
          "strongs": "OVG5743"
        },
        {
          "woord": "ትቅል"
        },
        {
          "woord": "ሰብአ",
          "transliteratie": "säbǝ",
          "betekenis": "mensen van",
          "strongs": "OVG2714"
        },
        {
          "woord": "ወእንስሳ",
          "transliteratie": "wänǝsǝsa",
          "betekenis": "en vee",
          "strongs": "OVG2949"
        }
      ],
      "woordnummers": [
        {
          "tekst": "Waarom",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG1366"
          ],
          "bronwoorden": [
            "ለምንት"
          ],
          "transliteraties": [
            "lämǝnǝtǝ"
          ],
          "glossen": [
            "waarom"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "60EA9F6800B354FCA56ACF0D2C51FB34786261672F7A3848C8E65586223FDEC8",
            "referentie": "1MEQ 6:28",
            "bronindices": [
              1
            ],
            "grondindices": [
              1
            ]
          }
        }
      ]
    },
    {
      "number": 29,
      "text1637": "",
      "text2026": "En toen vreesde de koning en stond op van zijn troon en greep het kleed van Samuël; en Samuël weigerde zich om te keren, en het kleed van Samuël werd gescheurd.",
      "text2026_html": "En toen vreesde de koning en stond op van zijn troon en greep het kleed van Samuël; en Samuël weigerde zich om te keren, en het kleed van Samuël werd gescheurd.",
      "grondtekst": [
        {
          "woord": "ወሶቤሃ",
          "transliteratie": "wäsobeha",
          "betekenis": "en toen",
          "strongs": "OVG6570"
        },
        {
          "woord": "ፈርሃ"
        },
        {
          "woord": "ወተንሥአ",
          "transliteratie": "wätänǝśǝ",
          "betekenis": "en hij stond op",
          "strongs": "OVG4805"
        },
        {
          "woord": "ንጉሥ",
          "transliteratie": "nǝguśǝ",
          "betekenis": "koning",
          "strongs": "OVG5189"
        },
        {
          "woord": "እመንበሩ",
          "transliteratie": "mänǝbäru",
          "betekenis": "van zijn troon"
        },
        {
          "woord": "ወአኃዘ"
        },
        {
          "woord": "ልብሶ",
          "transliteratie": "lǝbǝso",
          "betekenis": "zijn kleed",
          "strongs": "OVG285"
        },
        {
          "woord": "ለሳሙኤል"
        },
        {
          "woord": "ወዕበየ",
          "transliteratie": "wäbäyä",
          "betekenis": "en de grootheid van",
          "strongs": "OVG7158"
        },
        {
          "woord": "ተመይጦ"
        },
        {
          "woord": "ሳሙኤል"
        },
        {
          "woord": "ወተሠጠ"
        },
        {
          "woord": "ልብሱ"
        },
        {
          "woord": "ለሳሙኤል"
        }
      ],
      "woordnummers": [
        {
          "tekst": "koning",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG5189"
          ],
          "bronwoorden": [
            "ንጉሥ"
          ],
          "transliteraties": [
            "nǝguśǝ"
          ],
          "glossen": [
            "koning"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "60EA9F6800B354FCA56ACF0D2C51FB34786261672F7A3848C8E65586223FDEC8",
            "referentie": "1MEQ 6:29",
            "bronindices": [
              3
            ],
            "grondindices": [
              3
            ]
          }
        }
      ]
    },
    {
      "number": 30,
      "text1637": "",
      "text2026": "En Samuël zei tot Saul: God heeft uw koninkrijk gescheurd.",
      "text2026_html": "En Samuël zei tot Saul: <span class=\"direct-speech\"><i>God heeft uw koninkrijk gescheurd.</i></span>",
      "grondtekst": [
        {
          "woord": "ወይቤሎ",
          "transliteratie": "wäyǝbelo",
          "betekenis": "en hij zei tegen hem",
          "strongs": "OVG6741"
        },
        {
          "woord": "ሳሙኤል"
        },
        {
          "woord": "ለሳሶል"
        },
        {
          "woord": "ሰጠጣ"
        },
        {
          "woord": "እግዚአብሔር",
          "transliteratie": "gǝzibǝḥerǝ",
          "betekenis": "God/Heere",
          "strongs": "OVG8605"
        },
        {
          "woord": "ለመንግሥትከ",
          "transliteratie": "lämänǝgǝśǝtǝkä",
          "betekenis": "voor uw koninkrijk",
          "strongs": "OVG5194"
        }
      ],
      "woordnummers": [
        {
          "tekst": "God",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG8605"
          ],
          "bronwoorden": [
            "እግዚአብሔር"
          ],
          "transliteraties": [
            "gǝzibǝḥerǝ"
          ],
          "glossen": [
            "God/Heere"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "60EA9F6800B354FCA56ACF0D2C51FB34786261672F7A3848C8E65586223FDEC8",
            "referentie": "1MEQ 6:30",
            "bronindices": [
              4
            ],
            "grondindices": [
              4
            ]
          }
        }
      ]
    },
    {
      "number": 31,
      "text1637": "",
      "text2026": "En opnieuw zei Saul tot Samuël: eer mij voor het volk en doe verzoening voor mij voor God, opdat Hij mij genadig zij. Maar Samuël weigerde zijn woord terug te nemen, want hij vreesde het woord van God, zijn Schepper, en vreesde de sterfelijke koning niet.",
      "text2026_html": "En opnieuw zei Saul tot Samuël: <span class=\"direct-speech\"><i>eer mij voor het volk en doe verzoening voor mij voor God, opdat Hij mij genadig zij.</i></span> Maar Samuël weigerde zijn woord terug te nemen, want hij vreesde het woord van God, zijn Schepper, en vreesde de sterfelijke koning niet.",
      "grondtekst": [
        {
          "woord": "ወካዕበ",
          "transliteratie": "wäkabä",
          "betekenis": "en weer",
          "strongs": "OVG6311"
        },
        {
          "woord": "ይቤሎ",
          "transliteratie": "yǝbelo",
          "betekenis": "hij zei tegen hem",
          "strongs": "OVG7755"
        },
        {
          "woord": "ሳኦል"
        },
        {
          "woord": "ለሳሙኤል"
        },
        {
          "woord": "ሰብሐኒ"
        },
        {
          "woord": "በቅድመ",
          "transliteratie": "bäqǝdǝmä",
          "betekenis": "voor/tegenover",
          "strongs": "OVG3615"
        },
        {
          "woord": "ሕዝብ",
          "transliteratie": "ḥǝzǝbǝ",
          "betekenis": "volk",
          "strongs": "OVG911"
        },
        {
          "woord": "ወአስተሥሪ"
        },
        {
          "woord": "ሊተ",
          "transliteratie": "litä",
          "betekenis": "aan mij",
          "strongs": "OVG11460"
        },
        {
          "woord": "በቅድመ",
          "transliteratie": "bäqǝdǝmä",
          "betekenis": "voor/tegenover",
          "strongs": "OVG3615"
        },
        {
          "woord": "እግዚአብሔር",
          "transliteratie": "gǝzibǝḥerǝ",
          "betekenis": "God/Heere",
          "strongs": "OVG8605"
        },
        {
          "woord": "ከመ",
          "transliteratie": "kämä",
          "betekenis": "opdat/zoals",
          "strongs": "OVG5743"
        },
        {
          "woord": "ይሃረኒ"
        },
        {
          "woord": "ወዓበየ"
        },
        {
          "woord": "ሳሙኤል"
        },
        {
          "woord": "ተመይጦታ"
        },
        {
          "woord": "ለቃሎ"
        },
        {
          "woord": "እስመ",
          "transliteratie": "sǝmä",
          "betekenis": "want/omdat",
          "strongs": "OVG5548"
        },
        {
          "woord": "ፈርሃ"
        },
        {
          "woord": "ቃለ",
          "transliteratie": "qalä",
          "betekenis": "stem/woord van",
          "strongs": "OVG3174"
        },
        {
          "woord": "እግዚአብሔር",
          "transliteratie": "gǝzibǝḥerǝ",
          "betekenis": "God/Heere",
          "strongs": "OVG8605"
        },
        {
          "woord": "ፈጣሪሁ",
          "transliteratie": "fäṭarihu",
          "betekenis": "zijn schepper",
          "strongs": "OVG10098"
        },
        {
          "woord": "ወኢፈርሆ"
        },
        {
          "woord": "ለንጉሥ",
          "transliteratie": "länǝguśǝ",
          "betekenis": "voor de koning",
          "strongs": "OVG5189"
        },
        {
          "woord": "መዋቲ"
        }
      ],
      "woordnummers": [
        {
          "tekst": "volk",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG911"
          ],
          "bronwoorden": [
            "ሕዝብ"
          ],
          "transliteraties": [
            "ḥǝzǝbǝ"
          ],
          "glossen": [
            "volk"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "60EA9F6800B354FCA56ACF0D2C51FB34786261672F7A3848C8E65586223FDEC8",
            "referentie": "1MEQ 6:31",
            "bronindices": [
              6
            ],
            "grondindices": [
              6
            ]
          }
        },
        {
          "tekst": "opdat",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG5743"
          ],
          "bronwoorden": [
            "ከመ"
          ],
          "transliteraties": [
            "kämä"
          ],
          "glossen": [
            "opdat/zoals"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "60EA9F6800B354FCA56ACF0D2C51FB34786261672F7A3848C8E65586223FDEC8",
            "referentie": "1MEQ 6:31",
            "bronindices": [
              11
            ],
            "grondindices": [
              11
            ]
          }
        },
        {
          "tekst": "want",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG5548"
          ],
          "bronwoorden": [
            "እስመ"
          ],
          "transliteraties": [
            "sǝmä"
          ],
          "glossen": [
            "want/omdat"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "60EA9F6800B354FCA56ACF0D2C51FB34786261672F7A3848C8E65586223FDEC8",
            "referentie": "1MEQ 6:31",
            "bronindices": [
              17
            ],
            "grondindices": [
              17
            ]
          }
        }
      ]
    },
    {
      "number": 32,
      "text1637": "",
      "text2026": "En daarom sloeg hij Agag, de koning van Amalek, dood, terwijl de voedsel in zijn mond was.",
      "text2026_html": "En daarom sloeg hij Agag, de koning van Amalek, dood, terwijl de voedsel in zijn mond was.",
      "grondtekst": [
        {
          "woord": "ወበእንተዝ",
          "transliteratie": "wäbänǝtäzǝ",
          "betekenis": "en daarom"
        },
        {
          "woord": "ወግዖ"
        },
        {
          "woord": "ለአጋግ"
        },
        {
          "woord": "ንጉሠ",
          "transliteratie": "nǝguśä",
          "betekenis": "koning van",
          "strongs": "OVG5187"
        },
        {
          "woord": "አማሌቅ",
          "transliteratie": "maleqǝ",
          "betekenis": "Amalek"
        },
        {
          "woord": "እንዘ",
          "transliteratie": "nǝzä",
          "betekenis": "terwijl",
          "strongs": "OVG5756"
        },
        {
          "woord": "ሀሎ",
          "transliteratie": "hälo",
          "betekenis": "hij is/er is",
          "strongs": "OVG77"
        },
        {
          "woord": "መብልዕ"
        },
        {
          "woord": "ውስት",
          "transliteratie": "wǝsǝtǝ",
          "betekenis": "midden",
          "strongs": "OVG6579"
        },
        {
          "woord": "አፉሁ",
          "transliteratie": "fuhu",
          "betekenis": "zijn mond",
          "strongs": "OVG5939"
        }
      ],
      "woordnummers": [
        {
          "tekst": "terwijl",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG5756"
          ],
          "bronwoorden": [
            "እንዘ"
          ],
          "transliteraties": [
            "nǝzä"
          ],
          "glossen": [
            "terwijl"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "60EA9F6800B354FCA56ACF0D2C51FB34786261672F7A3848C8E65586223FDEC8",
            "referentie": "1MEQ 6:32",
            "bronindices": [
              5
            ],
            "grondindices": [
              5
            ]
          }
        }
      ]
    },
    {
      "number": 33,
      "text1637": "",
      "text2026": "En die goddeloze, die het woord van God overtreden had, een onreine geest greep hem en sloeg zijn hoofd; want God ontziet de koning niet die onrecht deed, want Hij is de Koning van de koningen, die door niemand geboden wordt.",
      "text2026_html": "En die goddeloze, die het woord van God overtreden had, een onreine geest greep hem en sloeg zijn hoofd; want God ontziet de koning niet die onrecht deed, want Hij is de Koning van de koningen, die door niemand geboden wordt.",
      "grondtekst": [
        {
          "woord": "ወለውእቱ"
        },
        {
          "woord": "ረሲእ"
        },
        {
          "woord": "ዘዓለወ"
        },
        {
          "woord": "ቃለ",
          "transliteratie": "qalä",
          "betekenis": "stem/woord van",
          "strongs": "OVG3174"
        },
        {
          "woord": "እግዚአብሔር",
          "transliteratie": "gǝzibǝḥerǝ",
          "betekenis": "God/Heere",
          "strongs": "OVG8605"
        },
        {
          "woord": "አኃዞ"
        },
        {
          "woord": "መንፈስ",
          "transliteratie": "mänǝfäsǝ",
          "betekenis": "geest",
          "strongs": "OVG5329"
        },
        {
          "woord": "ርጁር"
        },
        {
          "woord": "ወዘበጦ",
          "transliteratie": "wäzäbäṭo",
          "betekenis": "en hij sloeg hem",
          "strongs": "OVG4169"
        },
        {
          "woord": "ርእሶ",
          "transliteratie": "rǝso",
          "betekenis": "zijn hoofd",
          "strongs": "OVG2227"
        },
        {
          "woord": "እስመ",
          "transliteratie": "sǝmä",
          "betekenis": "want/omdat",
          "strongs": "OVG5548"
        },
        {
          "woord": "ኢየኃፍሮ"
        },
        {
          "woord": "እግዚአብሔር",
          "transliteratie": "gǝzibǝḥerǝ",
          "betekenis": "God/Heere",
          "strongs": "OVG8605"
        },
        {
          "woord": "ለንጉሥ",
          "transliteratie": "länǝguśǝ",
          "betekenis": "voor de koning",
          "strongs": "OVG5189"
        },
        {
          "woord": "ዘገበ"
        },
        {
          "woord": "ዓመፃ",
          "transliteratie": "mäṣ́a",
          "betekenis": "onrecht/ongerechtigheid",
          "strongs": "OVG6955"
        },
        {
          "woord": "እስመ",
          "transliteratie": "sǝmä",
          "betekenis": "want/omdat",
          "strongs": "OVG5548"
        },
        {
          "woord": "ውእቱ",
          "transliteratie": "wǝtu",
          "betekenis": "hij/het is",
          "strongs": "OVG6672"
        },
        {
          "woord": "ንጉሠ",
          "transliteratie": "nǝguśä",
          "betekenis": "koning van",
          "strongs": "OVG5187"
        },
        {
          "woord": "ነገሥት",
          "transliteratie": "nägäśǝtǝ",
          "betekenis": "koningen",
          "strongs": "OVG5190"
        },
        {
          "woord": "ዘኢይዝዝ"
        },
        {
          "woord": "ኵሎ",
          "transliteratie": "ኵlo",
          "betekenis": "alles",
          "strongs": "OVG5981"
        }
      ],
      "woordnummers": [
        {
          "tekst": "geest",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG5329"
          ],
          "bronwoorden": [
            "መንፈስ"
          ],
          "transliteraties": [
            "mänǝfäsǝ"
          ],
          "glossen": [
            "geest"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "60EA9F6800B354FCA56ACF0D2C51FB34786261672F7A3848C8E65586223FDEC8",
            "referentie": "1MEQ 6:33",
            "bronindices": [
              6
            ],
            "grondindices": [
              6
            ]
          }
        },
        {
          "tekst": "onrecht",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG6955"
          ],
          "bronwoorden": [
            "ዓመፃ"
          ],
          "transliteraties": [
            "mäṣ́a"
          ],
          "glossen": [
            "onrecht/ongerechtigheid"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "60EA9F6800B354FCA56ACF0D2C51FB34786261672F7A3848C8E65586223FDEC8",
            "referentie": "1MEQ 6:33",
            "bronindices": [
              15
            ],
            "grondindices": [
              15
            ]
          }
        },
        {
          "tekst": "Hij",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG6672"
          ],
          "bronwoorden": [
            "ውእቱ"
          ],
          "transliteraties": [
            "wǝtu"
          ],
          "glossen": [
            "hij/het is"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "60EA9F6800B354FCA56ACF0D2C51FB34786261672F7A3848C8E65586223FDEC8",
            "referentie": "1MEQ 6:33",
            "bronindices": [
              17
            ],
            "grondindices": [
              17
            ]
          }
        },
        {
          "tekst": "koningen",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG5190"
          ],
          "bronwoorden": [
            "ነገሥት"
          ],
          "transliteraties": [
            "nägäśǝtǝ"
          ],
          "glossen": [
            "koningen"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "60EA9F6800B354FCA56ACF0D2C51FB34786261672F7A3848C8E65586223FDEC8",
            "referentie": "1MEQ 6:33",
            "bronindices": [
              19
            ],
            "grondindices": [
              19
            ]
          }
        }
      ]
    },
    {
      "number": 34,
      "text1637": "",
      "text2026": "En over Hem is er niemand die Hem gebiedt, want Hij is de Heere van heel de schepping, die alle macht verbreekt van de koningen en de vorsten die Hem niet vrezen.",
      "text2026_html": "En over Hem is er niemand die Hem gebiedt, want Hij is de Heere van heel de schepping, die alle macht verbreekt van de koningen en de vorsten die Hem niet vrezen.",
      "grondtekst": [
        {
          "woord": "ወሎቱሰ"
        },
        {
          "woord": "አልቦ",
          "transliteratie": "lǝbo",
          "betekenis": "er is niet",
          "strongs": "OVG5395"
        },
        {
          "woord": "ዘይኤዝዞ"
        },
        {
          "woord": "እስመ",
          "transliteratie": "sǝmä",
          "betekenis": "want/omdat",
          "strongs": "OVG5548"
        },
        {
          "woord": "ውእቱ",
          "transliteratie": "wǝtu",
          "betekenis": "hij/het is",
          "strongs": "OVG6672"
        },
        {
          "woord": "እግዚአ",
          "transliteratie": "gǝzi",
          "betekenis": "Heer van",
          "strongs": "OVG5914"
        },
        {
          "woord": "ክውሎ"
        },
        {
          "woord": "ፍጥረት",
          "transliteratie": "fǝṭǝrätǝ",
          "betekenis": "schepping",
          "strongs": "OVG10101"
        },
        {
          "woord": "ዘይሥዕር"
        },
        {
          "woord": "ኵሎ",
          "transliteratie": "ኵlo",
          "betekenis": "alles",
          "strongs": "OVG5981"
        },
        {
          "woord": "ሥልጣኖሙ",
          "strongs": "OVG1710"
        },
        {
          "woord": "ለነገሥት",
          "transliteratie": "länägäśǝtǝ",
          "betekenis": "voor de koningen",
          "strongs": "OVG5190"
        },
        {
          "woord": "ወለመኳንንት"
        },
        {
          "woord": "እለ",
          "transliteratie": "lä",
          "betekenis": "die/welke",
          "strongs": "OVG5381"
        },
        {
          "woord": "ኢይፈርህዎ",
          "transliteratie": "yǝfärǝhǝwo",
          "betekenis": "zij vrezen hem niet"
        }
      ],
      "woordnummers": [
        {
          "tekst": "want",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG5548"
          ],
          "bronwoorden": [
            "እስመ"
          ],
          "transliteraties": [
            "sǝmä"
          ],
          "glossen": [
            "want/omdat"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "60EA9F6800B354FCA56ACF0D2C51FB34786261672F7A3848C8E65586223FDEC8",
            "referentie": "1MEQ 6:34",
            "bronindices": [
              3
            ],
            "grondindices": [
              3
            ]
          }
        },
        {
          "tekst": "Hij",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG6672"
          ],
          "bronwoorden": [
            "ውእቱ"
          ],
          "transliteraties": [
            "wǝtu"
          ],
          "glossen": [
            "hij/het is"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "60EA9F6800B354FCA56ACF0D2C51FB34786261672F7A3848C8E65586223FDEC8",
            "referentie": "1MEQ 6:34",
            "bronindices": [
              4
            ],
            "grondindices": [
              4
            ]
          }
        },
        {
          "tekst": "schepping",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG10101"
          ],
          "bronwoorden": [
            "ፍጥረት"
          ],
          "transliteraties": [
            "fǝṭǝrätǝ"
          ],
          "glossen": [
            "schepping"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "60EA9F6800B354FCA56ACF0D2C51FB34786261672F7A3848C8E65586223FDEC8",
            "referentie": "1MEQ 6:34",
            "bronindices": [
              7
            ],
            "grondindices": [
              7
            ]
          }
        }
      ]
    },
    {
      "number": 35,
      "text1637": "",
      "text2026": "En van Saul nam Hij het koninkrijk weg, van hem en van zijn zoon, zoals het zegt: het huis van David gaat waar het verhoogd wordt, maar het huis van Saul gaat waar het vernederd wordt.",
      "text2026_html": "En van Saul nam Hij het koninkrijk weg, van hem en van zijn zoon, zoals het zegt: <span class=\"direct-speech\"><i>het huis van David gaat waar het verhoogd wordt, maar het huis van Saul gaat waar het vernederd wordt.</i></span>",
      "grondtekst": [
        {
          "woord": "ወለሳኦልኒ"
        },
        {
          "woord": "አዕተተ"
        },
        {
          "woord": "እምላዕሌሁ",
          "transliteratie": "ʾəməlaʿəlehu",
          "betekenis": "van hem",
          "strongs": "OVG419"
        },
        {
          "woord": "ወእምላዕለ"
        },
        {
          "woord": "ወልዱ",
          "transliteratie": "wälǝdu",
          "betekenis": "zijn zoon",
          "strongs": "OVG6430"
        },
        {
          "woord": "መንግሥተ",
          "transliteratie": "mänǝgǝśǝtä",
          "betekenis": "koninkrijk van",
          "strongs": "OVG5194"
        },
        {
          "woord": "በከመ",
          "transliteratie": "bäkämä",
          "betekenis": "zoals",
          "strongs": "OVG5743"
        },
        {
          "woord": "ይቤ",
          "transliteratie": "yǝbe",
          "betekenis": "hij zei",
          "strongs": "OVG7755"
        },
        {
          "woord": "ቤተ",
          "transliteratie": "betä",
          "betekenis": "huis van",
          "strongs": "OVG4112"
        },
        {
          "woord": "ዳዊትሰ"
        },
        {
          "woord": "ኀበ",
          "transliteratie": "ḫäbä",
          "betekenis": "bij/naar",
          "strongs": "OVG4532"
        },
        {
          "woord": "ይትሊዓል"
        },
        {
          "woord": "የሐውር",
          "transliteratie": "yäḥäwǝrǝ",
          "betekenis": "hij gaat"
        },
        {
          "woord": "ወቤተ",
          "transliteratie": "wäbetä",
          "betekenis": "en het huis van",
          "strongs": "OVG4112"
        },
        {
          "woord": "ሳኦልሰ"
        },
        {
          "woord": "ኀበ",
          "transliteratie": "ḫäbä",
          "betekenis": "bij/naar",
          "strongs": "OVG4532"
        },
        {
          "woord": "ይቲሐት"
        },
        {
          "woord": "የሐውር",
          "transliteratie": "yäḥäwǝrǝ",
          "betekenis": "hij gaat"
        }
      ],
      "woordnummers": [
        {
          "tekst": "zoals",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG5743"
          ],
          "bronwoorden": [
            "በከመ"
          ],
          "transliteraties": [
            "bäkämä"
          ],
          "glossen": [
            "zoals"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "60EA9F6800B354FCA56ACF0D2C51FB34786261672F7A3848C8E65586223FDEC8",
            "referentie": "1MEQ 6:35",
            "bronindices": [
              6
            ],
            "grondindices": [
              6
            ]
          }
        }
      ]
    },
    {
      "number": 36,
      "text1637": "",
      "text2026": "En God wreekte Zich op het zaad van het huis van Saul, omdat het Hem vertoornd had, en Hij spaarde Zijn overtreders niet,[^10] die Hem vertoornd hadden door de boosheid van hun daden; want de vijand van God is niet te betreuren, wie ook de vijand van God is.",
      "text2026_html": "En God wreekte Zich op het zaad van het huis van Saul, omdat het Hem vertoornd had, en Hij spaarde Zijn overtreders niet,[^10] die Hem vertoornd hadden door de boosheid van hun daden; want de vijand van God is niet te betreuren, wie ook de vijand van God is.",
      "grondtekst": [
        {
          "woord": "ወተበቀለ"
        },
        {
          "woord": "እግዚአብሔር",
          "transliteratie": "gǝzibǝḥerǝ",
          "betekenis": "God/Heere",
          "strongs": "OVG8605"
        },
        {
          "woord": "ዘርዐ",
          "transliteratie": "zärǝ",
          "betekenis": "zaad",
          "strongs": "OVG7565"
        },
        {
          "woord": "ቤተ",
          "transliteratie": "betä",
          "betekenis": "huis van",
          "strongs": "OVG4112"
        },
        {
          "woord": "ሳኦል"
        },
        {
          "woord": "በእንተ",
          "transliteratie": "bänǝtä",
          "betekenis": "vanwege/over",
          "strongs": "OVG4025"
        },
        {
          "woord": "ዘአምዕዖ"
        },
        {
          "woord": "ወኢያጥፍዓ"
        },
        {
          "woord": "ዓላውያን",
          "transliteratie": "lawǝyanǝ",
          "betekenis": "goddelozen"
        },
        {
          "woord": "ዚአሁ",
          "transliteratie": "zihu",
          "betekenis": "van hem/zijn",
          "strongs": "OVG7642"
        },
        {
          "woord": "እለ",
          "transliteratie": "lä",
          "betekenis": "die/welke",
          "strongs": "OVG5381"
        },
        {
          "woord": "አምዕዕዎ",
          "transliteratie": "mǝwo"
        },
        {
          "woord": "በእከየ",
          "transliteratie": "bäkäyä",
          "betekenis": "in het kwaad van",
          "strongs": "OVG5804"
        },
        {
          "woord": "ምግባሮሙ",
          "transliteratie": "mǝgǝbaromu",
          "betekenis": "hun werken",
          "strongs": "OVG8434"
        },
        {
          "woord": "እስመ",
          "transliteratie": "sǝmä",
          "betekenis": "want/omdat",
          "strongs": "OVG5548"
        },
        {
          "woord": "ዘኢይትበከል"
        },
        {
          "woord": "ጸላኢሁ"
        },
        {
          "woord": "ለእግዚአብሔር",
          "transliteratie": "lägǝzibǝḥerǝ",
          "betekenis": "voor God",
          "strongs": "OVG8605"
        },
        {
          "woord": "ለለኢሁ"
        },
        {
          "woord": "ጽላኢሁ"
        },
        {
          "woord": "ለእግዚአብሔር",
          "transliteratie": "lägǝzibǝḥerǝ",
          "betekenis": "voor God",
          "strongs": "OVG8605"
        }
      ],
      "woordnummers": [
        {
          "tekst": "zaad",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG7565"
          ],
          "bronwoorden": [
            "ዘርዐ"
          ],
          "transliteraties": [
            "zärǝ"
          ],
          "glossen": [
            "zaad"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "60EA9F6800B354FCA56ACF0D2C51FB34786261672F7A3848C8E65586223FDEC8",
            "referentie": "1MEQ 6:36",
            "bronindices": [
              2
            ],
            "grondindices": [
              2
            ]
          }
        },
        {
          "tekst": "Zijn",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG7642"
          ],
          "bronwoorden": [
            "ዚአሁ"
          ],
          "transliteraties": [
            "zihu"
          ],
          "glossen": [
            "van hem/zijn"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "60EA9F6800B354FCA56ACF0D2C51FB34786261672F7A3848C8E65586223FDEC8",
            "referentie": "1MEQ 6:36",
            "bronindices": [
              9
            ],
            "grondindices": [
              9
            ]
          }
        },
        {
          "tekst": "die",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG5381"
          ],
          "bronwoorden": [
            "እለ"
          ],
          "transliteraties": [
            "lä"
          ],
          "glossen": [
            "die/welke"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "60EA9F6800B354FCA56ACF0D2C51FB34786261672F7A3848C8E65586223FDEC8",
            "referentie": "1MEQ 6:36",
            "bronindices": [
              10
            ],
            "grondindices": [
              10
            ]
          }
        }
      ]
    },
    {
      "number": 37,
      "text1637": "",
      "text2026": "En wie zich niet wreekt op de zondaar, terwijl hij kan wreken en zelf de macht daartoe heeft, die is werkelijk een vijand van God, die de wet van God, die er is, niet handhaaft.[^11]",
      "text2026_html": "En wie zich niet wreekt op de zondaar, terwijl hij kan wreken en zelf de macht daartoe heeft, die is werkelijk een vijand van God, die de wet van God, die er is, niet handhaaft.[^11]",
      "grondtekst": [
        {
          "woord": "ወዘኢይትቤቀሎ"
        },
        {
          "woord": "ለኃጥእ",
          "transliteratie": "läḫaṭǝ",
          "betekenis": "voor de zondaar",
          "strongs": "OVG4693"
        },
        {
          "woord": "እንዘ",
          "transliteratie": "nǝzä",
          "betekenis": "terwijl",
          "strongs": "OVG5756"
        },
        {
          "woord": "ይክል",
          "transliteratie": "yǝkǝlǝ",
          "betekenis": "hij kan",
          "strongs": "OVG5979"
        },
        {
          "woord": "ተበቅሎ"
        },
        {
          "woord": "ወቦቱ",
          "transliteratie": "wäbotu",
          "betekenis": "en in hem/er is",
          "strongs": "OVG12583"
        },
        {
          "woord": "ሥልጣን",
          "transliteratie": "śǝlǝṭanǝ",
          "betekenis": "macht",
          "strongs": "OVG1710"
        },
        {
          "woord": "ለሊሁ",
          "transliteratie": "lälihu",
          "betekenis": "hijzelf",
          "strongs": "OVG12886"
        },
        {
          "woord": "ውእቱኪ"
        },
        {
          "woord": "በአማን",
          "transliteratie": "bämanǝ",
          "betekenis": "in waarheid",
          "strongs": "OVG5475"
        },
        {
          "woord": "ጽላዒሁ"
        },
        {
          "woord": "ለእግዚአብሔር",
          "transliteratie": "lägǝzibǝḥerǝ",
          "betekenis": "voor God",
          "strongs": "OVG8605"
        },
        {
          "woord": "ዘኢይትቤከል"
        },
        {
          "woord": "ሕገ",
          "transliteratie": "ḥǝgä",
          "betekenis": "wet",
          "strongs": "OVG974"
        },
        {
          "woord": "እግዚአብሔር",
          "transliteratie": "gǝzibǝḥerǝ",
          "betekenis": "God/Heere",
          "strongs": "OVG8605"
        },
        {
          "woord": "ዘአልቦ",
          "transliteratie": "zälǝbo",
          "betekenis": "die niet heeft/waar niets is",
          "strongs": "OVG5395"
        }
      ],
      "woordnummers": [
        {
          "tekst": "terwijl",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG5756"
          ],
          "bronwoorden": [
            "እንዘ"
          ],
          "transliteraties": [
            "nǝzä"
          ],
          "glossen": [
            "terwijl"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "60EA9F6800B354FCA56ACF0D2C51FB34786261672F7A3848C8E65586223FDEC8",
            "referentie": "1MEQ 6:37",
            "bronindices": [
              2
            ],
            "grondindices": [
              2
            ]
          }
        },
        {
          "tekst": "macht",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG1710"
          ],
          "bronwoorden": [
            "ሥልጣን"
          ],
          "transliteraties": [
            "śǝlǝṭanǝ"
          ],
          "glossen": [
            "macht"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "60EA9F6800B354FCA56ACF0D2C51FB34786261672F7A3848C8E65586223FDEC8",
            "referentie": "1MEQ 6:37",
            "bronindices": [
              6
            ],
            "grondindices": [
              6
            ]
          }
        },
        {
          "tekst": "wet",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG974"
          ],
          "bronwoorden": [
            "ሕገ"
          ],
          "transliteraties": [
            "ḥǝgä"
          ],
          "glossen": [
            "wet"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "60EA9F6800B354FCA56ACF0D2C51FB34786261672F7A3848C8E65586223FDEC8",
            "referentie": "1MEQ 6:37",
            "bronindices": [
              13
            ],
            "grondindices": [
              13
            ]
          }
        }
      ]
    }
  ]
}
