{
  "number": 42,
  "chapterIntro": {
    "text1637": "",
    "text2026": ""
  },
  "verses": [
    {
      "number": 1,
      "text1637": "",
      "text2026": "De wijsheid vond geen plaats waar zij mocht wonen, en haar woning was in de hemelen.",
      "text2026_html": "De wijsheid vond geen plaats waar zij mocht wonen, en haar woning was in de hemelen.",
      "grondtekst": [
        {
          "woord": "ጥበብ",
          "transliteratie": "ṭǝbäbǝ",
          "betekenis": "wijsheid",
          "strongs": "OVG8899"
        },
        {
          "woord": "መካነ",
          "transliteratie": "mäkanä",
          "betekenis": "plaats van",
          "strongs": "OVG10304"
        },
        {
          "woord": "ኢረከበት",
          "transliteratie": "räkäbätǝ",
          "betekenis": "zij vond niet",
          "strongs": "OVG2273"
        },
        {
          "woord": "ኀበ",
          "transliteratie": "ḫäbä",
          "betekenis": "bij/naar",
          "strongs": "OVG4532"
        },
        {
          "woord": "ተኀድር",
          "transliteratie": "täḫädǝrǝ",
          "betekenis": "zij woont",
          "strongs": "OVG4658"
        },
        {
          "woord": "ወሀለወት",
          "transliteratie": "wähäläwätǝ",
          "betekenis": "en zij was"
        },
        {
          "woord": "ማኅደራ",
          "transliteratie": "maḫǝdära",
          "betekenis": "haar woning",
          "strongs": "OVG4665"
        },
        {
          "woord": "ውስተ",
          "transliteratie": "wǝsǝtä",
          "betekenis": "in",
          "strongs": "OVG6579"
        },
        {
          "woord": "ሰማያት",
          "transliteratie": "sämayatǝ",
          "betekenis": "hemelen"
        }
      ],
      "woordnummers": [
        {
          "tekst": "wijsheid",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG8899"
          ],
          "bronwoorden": [
            "ጥበብ"
          ],
          "transliteraties": [
            "ṭǝbäbǝ"
          ],
          "glossen": [
            "wijsheid"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "D59ACF761D3C2ECE15C2B6C04258CC6FC33E2451FA81C6CF08C869D60CB96625",
            "referentie": "ENOCH 42:1",
            "bronindices": [
              0
            ],
            "grondindices": [
              0
            ]
          }
        },
        {
          "tekst": "in",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG6579"
          ],
          "bronwoorden": [
            "ውስተ"
          ],
          "transliteraties": [
            "wǝsǝtä"
          ],
          "glossen": [
            "in"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "D59ACF761D3C2ECE15C2B6C04258CC6FC33E2451FA81C6CF08C869D60CB96625",
            "referentie": "ENOCH 42:1",
            "bronindices": [
              7
            ],
            "grondindices": [
              7
            ]
          }
        }
      ]
    },
    {
      "number": 2,
      "text1637": "",
      "text2026": "De wijsheid ging uit om te wonen onder de kinderen van de mensen, en vond geen woning; de wijsheid keerde terug naar haar plaats, en nam haar zetel in te midden van de engelen.",
      "text2026_html": "De wijsheid ging uit om te wonen onder de kinderen van de mensen, en vond geen woning; de wijsheid keerde terug naar haar plaats, en nam haar zetel in te midden van de engelen.",
      "grondtekst": [
        {
          "woord": "መጽአት",
          "transliteratie": "mäṣǝtǝ",
          "betekenis": "zij kwam",
          "strongs": "OVG1653"
        },
        {
          "woord": "ጥበብ",
          "transliteratie": "ṭǝbäbǝ",
          "betekenis": "wijsheid",
          "strongs": "OVG8899"
        },
        {
          "woord": "ከመ",
          "transliteratie": "kämä",
          "betekenis": "opdat/zoals",
          "strongs": "OVG5743"
        },
        {
          "woord": "ትኅድር",
          "transliteratie": "tǝḫǝdǝrǝ",
          "betekenis": "zij woont",
          "strongs": "OVG4658"
        },
        {
          "woord": "ውስተ",
          "transliteratie": "wǝsǝtä",
          "betekenis": "in",
          "strongs": "OVG6579"
        },
        {
          "woord": "ውሉደ",
          "transliteratie": "wǝludä",
          "betekenis": "kinderen van",
          "strongs": "OVG6430"
        },
        {
          "woord": "ሰብእ",
          "transliteratie": "säbǝ",
          "betekenis": "mens/mensen",
          "strongs": "OVG2714"
        },
        {
          "woord": "ወኢረከበት",
          "transliteratie": "wäräkäbätǝ",
          "betekenis": "en zij vond niet",
          "strongs": "OVG2273"
        },
        {
          "woord": "ማኅደረ",
          "transliteratie": "maḫǝdärä",
          "betekenis": "woonplaats van",
          "strongs": "OVG4665"
        },
        {
          "woord": "፤"
        },
        {
          "woord": "ጥበብ",
          "transliteratie": "ṭǝbäbǝ",
          "betekenis": "wijsheid",
          "strongs": "OVG8899"
        },
        {
          "woord": "ውስተ",
          "transliteratie": "wǝsǝtä",
          "betekenis": "in",
          "strongs": "OVG6579"
        },
        {
          "woord": "መካና",
          "transliteratie": "mäkana",
          "betekenis": "plaats",
          "strongs": "OVG10304"
        },
        {
          "woord": "ገብአት",
          "transliteratie": "gäbǝtǝ",
          "betekenis": "zij keerde terug",
          "strongs": "OVG8455"
        },
        {
          "woord": "ወተፅዕነት",
          "transliteratie": "wätäṣ́ǝnätǝ",
          "betekenis": "en zij werd beladen"
        },
        {
          "woord": "ማእከለ",
          "transliteratie": "makälä",
          "betekenis": "midden van",
          "strongs": "OVG5784"
        },
        {
          "woord": "መላእክት",
          "transliteratie": "mälakǝtǝ",
          "betekenis": "engelen",
          "strongs": "OVG353"
        }
      ],
      "woordnummers": [
        {
          "tekst": "mensen",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG2714"
          ],
          "bronwoorden": [
            "ሰብእ"
          ],
          "transliteraties": [
            "säbǝ"
          ],
          "glossen": [
            "mens/mensen"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "D59ACF761D3C2ECE15C2B6C04258CC6FC33E2451FA81C6CF08C869D60CB96625",
            "referentie": "ENOCH 42:2",
            "bronindices": [
              6
            ],
            "grondindices": [
              6
            ]
          }
        },
        {
          "tekst": "plaats",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG10304"
          ],
          "bronwoorden": [
            "መካና"
          ],
          "transliteraties": [
            "mäkana"
          ],
          "glossen": [
            "plaats"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "D59ACF761D3C2ECE15C2B6C04258CC6FC33E2451FA81C6CF08C869D60CB96625",
            "referentie": "ENOCH 42:2",
            "bronindices": [
              12
            ],
            "grondindices": [
              12
            ]
          }
        },
        {
          "tekst": "engelen",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG353"
          ],
          "bronwoorden": [
            "መላእክት"
          ],
          "transliteraties": [
            "mälakǝtǝ"
          ],
          "glossen": [
            "engelen"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "D59ACF761D3C2ECE15C2B6C04258CC6FC33E2451FA81C6CF08C869D60CB96625",
            "referentie": "ENOCH 42:2",
            "bronindices": [
              16
            ],
            "grondindices": [
              16
            ]
          }
        },
        {
          "tekst": "in",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG6579"
          ],
          "bronwoorden": [
            "ውስተ"
          ],
          "transliteraties": [
            "wǝsǝtä"
          ],
          "glossen": [
            "in"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "D59ACF761D3C2ECE15C2B6C04258CC6FC33E2451FA81C6CF08C869D60CB96625",
            "referentie": "ENOCH 42:2",
            "bronindices": [
              11
            ],
            "grondindices": [
              11
            ]
          }
        }
      ]
    },
    {
      "number": 3,
      "text1637": "",
      "text2026": "En het onrecht ging uit uit haar schatkamers; wie zij niet zocht, die vond zij, en het woonde onder hen als regen in een woestijn, en als dauw op een dorstig land.",
      "text2026_html": "En het onrecht ging uit uit haar schatkamers; wie zij niet zocht, die vond zij, en het woonde onder hen als regen in een woestijn, en als dauw op een dorstig land.",
      "grondtekst": [
        {
          "woord": "ወዐመፃ",
          "transliteratie": "wämäṣ́a",
          "betekenis": "en onrecht",
          "strongs": "OVG6962"
        },
        {
          "woord": "ወፅአት",
          "transliteratie": "wäṣ́ǝtǝ",
          "betekenis": "zij ging uit",
          "strongs": "OVG6870"
        },
        {
          "woord": "እመዛግብቲሃ",
          "transliteratie": "mäzagǝbǝtiha",
          "betekenis": "van haar schatkamers"
        },
        {
          "woord": "ዘኢፈቀደት",
          "transliteratie": "zäfäqädätǝ",
          "betekenis": "die niet wilde"
        },
        {
          "woord": "ረከበት",
          "transliteratie": "räkäbätǝ",
          "betekenis": "zij vond",
          "strongs": "OVG2262"
        },
        {
          "woord": "ወኀደረት",
          "transliteratie": "wäḫädärätǝ",
          "betekenis": "en zij woonde",
          "strongs": "OVG6660"
        },
        {
          "woord": "ውስቴቶሙ",
          "transliteratie": "wǝsǝtetomu",
          "betekenis": "in hen"
        },
        {
          "woord": "ከመ",
          "transliteratie": "kämä",
          "betekenis": "opdat/zoals",
          "strongs": "OVG5743"
        },
        {
          "woord": "ዝናም",
          "transliteratie": "zǝnamǝ",
          "betekenis": "regen",
          "strongs": "OVG7621"
        },
        {
          "woord": "በበድው",
          "transliteratie": "bäbädǝwǝ",
          "betekenis": "in de woestijn",
          "strongs": "OVG4162"
        },
        {
          "woord": "ወከመ",
          "transliteratie": "wäkämä",
          "betekenis": "en zoals",
          "strongs": "OVG5743"
        },
        {
          "woord": "ጠል",
          "transliteratie": "ṭälǝ",
          "betekenis": "dauw",
          "strongs": "OVG8761"
        },
        {
          "woord": "በምድር",
          "transliteratie": "bämǝdǝrǝ",
          "betekenis": "op de aarde",
          "strongs": "OVG1586"
        },
        {
          "woord": "ጽምእት",
          "transliteratie": "ṣǝmǝtǝ",
          "betekenis": "dorstig",
          "strongs": "OVG9247"
        }
      ],
      "woordnummers": [
        {
          "tekst": "regen",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG7621"
          ],
          "bronwoorden": [
            "ዝናም"
          ],
          "transliteraties": [
            "zǝnamǝ"
          ],
          "glossen": [
            "regen"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "D59ACF761D3C2ECE15C2B6C04258CC6FC33E2451FA81C6CF08C869D60CB96625",
            "referentie": "ENOCH 42:3",
            "bronindices": [
              8
            ],
            "grondindices": [
              8
            ]
          }
        },
        {
          "tekst": "dauw",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG8761"
          ],
          "bronwoorden": [
            "ጠል"
          ],
          "transliteraties": [
            "ṭälǝ"
          ],
          "glossen": [
            "dauw"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "D59ACF761D3C2ECE15C2B6C04258CC6FC33E2451FA81C6CF08C869D60CB96625",
            "referentie": "ENOCH 42:3",
            "bronindices": [
              11
            ],
            "grondindices": [
              11
            ]
          }
        },
        {
          "tekst": "dorstig",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG9247"
          ],
          "bronwoorden": [
            "ጽምእት"
          ],
          "transliteraties": [
            "ṣǝmǝtǝ"
          ],
          "glossen": [
            "dorstig"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "D59ACF761D3C2ECE15C2B6C04258CC6FC33E2451FA81C6CF08C869D60CB96625",
            "referentie": "ENOCH 42:3",
            "bronindices": [
              13
            ],
            "grondindices": [
              13
            ]
          }
        }
      ]
    }
  ]
}