{
  "number": 44,
  "chapterIntro": {
    "text1637": "",
    "text2026": ""
  },
  "verses": [
    {
      "number": 1,
      "text1637": "",
      "text2026": "En nog iets anders zag ik aangaande de bliksem: hoe sommige van de sterren opkomen en tot bliksem worden, en zich daarvan niet meer kunnen losmaken.",
      "text2026_html": "En nog iets anders zag ik aangaande de bliksem: hoe sommige van de sterren opkomen en tot bliksem worden, en zich daarvan niet meer kunnen losmaken.",
      "grondtekst": [
        {
          "woord": "ወካልኣተ",
          "transliteratie": "wäkalǝtä",
          "betekenis": "en anderen",
          "strongs": "OVG6010"
        },
        {
          "woord": "ርኢኩ",
          "transliteratie": "rǝku",
          "betekenis": "ik zag"
        },
        {
          "woord": "በእንተ",
          "transliteratie": "bänǝtä",
          "betekenis": "vanwege/over",
          "strongs": "OVG4025"
        },
        {
          "woord": "መብረቅ",
          "transliteratie": "mäbǝräqǝ",
          "betekenis": "bliksem",
          "strongs": "OVG3887"
        },
        {
          "woord": "እፎ",
          "transliteratie": "fo",
          "betekenis": "hoe",
          "strongs": "OVG5941"
        },
        {
          "woord": "ይቀውሙ",
          "transliteratie": "yǝqäwǝmu",
          "betekenis": "zij staan",
          "strongs": "OVG3547"
        },
        {
          "woord": "እምከዋክብት",
          "transliteratie": "mǝkäwakǝbǝtǝ",
          "betekenis": "van de sterren"
        },
        {
          "woord": "ወይከውኑ",
          "transliteratie": "wäyǝkäwǝnu",
          "betekenis": "en zij zullen zijn"
        },
        {
          "woord": "መብረቀ",
          "transliteratie": "mäbǝräqä",
          "betekenis": "bliksem",
          "strongs": "OVG3887"
        },
        {
          "woord": "ወኢይክሉ",
          "transliteratie": "wäyǝkǝlu",
          "betekenis": "en zij kunnen niet"
        },
        {
          "woord": "ኀዲገ",
          "transliteratie": "ḫädigä",
          "betekenis": "verlaten hebbende",
          "strongs": "OVG4667"
        },
        {
          "woord": "ምስሌሆሙ",
          "transliteratie": "mǝsǝlehomu",
          "betekenis": "met hen",
          "strongs": "OVG1259"
        }
      ],
      "woordnummers": [
        {
          "tekst": "hoe",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG5941"
          ],
          "bronwoorden": [
            "እፎ"
          ],
          "transliteraties": [
            "fo"
          ],
          "glossen": [
            "hoe"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "1AE4B30FE5BF5DB9207890695F551B84AE828628F9715845F44227179CF59510",
            "referentie": "ENOCH 44:1",
            "bronindices": [
              4
            ],
            "grondindices": [
              4
            ]
          }
        }
      ]
    }
  ]
}