{
  "number": 83,
  "chapterIntro": {
    "text1637": "",
    "text2026": ""
  },
  "verses": [
    {
      "number": 1,
      "text1637": "",
      "text2026": "En nu, mijn zoon Methuselah, zal ik u al de gezichten tonen die ik gezien heb; voor uw aangezicht verhaal ik ze.",
      "text2026_html": "En nu, mijn zoon Methuselah, zal ik u al de gezichten tonen die ik gezien heb; voor uw aangezicht verhaal ik ze.",
      "grondtekst": [
        {
          "woord": "ወይእዜኒ",
          "transliteratie": "wäyǝzeni",
          "betekenis": "en nu",
          "strongs": "OVG7767"
        },
        {
          "woord": "አርእየከ",
          "transliteratie": "rǝyäkä",
          "betekenis": "ik toonde u",
          "strongs": "OVG2240"
        },
        {
          "woord": "ወልድየ",
          "transliteratie": "wälǝdǝyä",
          "betekenis": "mijn zoon",
          "strongs": "OVG6436"
        },
        {
          "woord": "ማቱሳላ",
          "transliteratie": "matusala",
          "betekenis": "Metuselah"
        },
        {
          "woord": "ኲሎ",
          "transliteratie": "ኲlo",
          "betekenis": "alles",
          "strongs": "OVG5981"
        },
        {
          "woord": "ራእያተ",
          "transliteratie": "rayatä",
          "betekenis": "visioenen",
          "strongs": "OVG2246"
        },
        {
          "woord": "እለ",
          "transliteratie": "lä",
          "betekenis": "die/welke",
          "strongs": "OVG5381"
        },
        {
          "woord": "ርኢኩ",
          "transliteratie": "rǝku",
          "betekenis": "ik zag"
        },
        {
          "woord": "በቅድሜከ",
          "transliteratie": "bäqǝdǝmekä",
          "betekenis": "voor jou",
          "strongs": "OVG3610"
        },
        {
          "woord": "እነግር",
          "transliteratie": "nägǝrǝ",
          "betekenis": "ik verkondig",
          "strongs": "OVG5196"
        }
      ],
      "woordnummers": [
        {
          "tekst": "die",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG5381"
          ],
          "bronwoorden": [
            "እለ"
          ],
          "transliteraties": [
            "lä"
          ],
          "glossen": [
            "die/welke"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "6128E4297C0CF094385CFCDBCE3F32564C7846B0F1A78A6294EA1C256A008E9C",
            "referentie": "ENOCH 83:1",
            "bronindices": [
              6
            ],
            "grondindices": [
              6
            ]
          }
        }
      ]
    },
    {
      "number": 2,
      "text1637": "",
      "text2026": "Twee gezichten heb ik gezien voordat ik een vrouw nam, en het ene was in niets gelijk aan het andere: het eerste, toen ik leerde schrijven; en het andere, voordat ik uw moeder nam, zag ik een zwaar gezicht. En aangaande beide deed ik smeking tot de Heere.",
      "text2026_html": "Twee gezichten heb ik gezien voordat ik een vrouw nam, en het ene was in niets gelijk aan het andere: het eerste, toen ik leerde schrijven; en het andere, voordat ik uw moeder nam, zag ik een zwaar gezicht. En aangaande beide deed ik smeking tot de Heere.",
      "grondtekst": [
        {
          "woord": "ክልኤተ",
          "transliteratie": "kǝlǝtä",
          "betekenis": "twee",
          "strongs": "OVG6015"
        },
        {
          "woord": "ራእያተ",
          "transliteratie": "rayatä",
          "betekenis": "visioenen",
          "strongs": "OVG2246"
        },
        {
          "woord": "ርኢኩ",
          "transliteratie": "rǝku",
          "betekenis": "ik zag"
        },
        {
          "woord": "እንበለ",
          "transliteratie": "nǝbälä",
          "betekenis": "zonder",
          "strongs": "OVG5735"
        },
        {
          "woord": "እንሣእ",
          "transliteratie": "nǝśa",
          "betekenis": "ik neem",
          "strongs": "OVG5707"
        },
        {
          "woord": "ብእሲተ",
          "transliteratie": "bǝsitä",
          "betekenis": "vrouw van",
          "strongs": "OVG4018"
        },
        {
          "woord": "ወ፩ሂ",
          "transliteratie": "wähi",
          "betekenis": "en zelfs één"
        },
        {
          "woord": "እምኔሆሙ",
          "transliteratie": "mǝnehomu",
          "betekenis": "van hen",
          "strongs": "OVG10638"
        },
        {
          "woord": "ኢይትማሰል",
          "transliteratie": "yǝtǝmasälǝ",
          "betekenis": "hij is niet gelijk"
        },
        {
          "woord": "ምስለ",
          "transliteratie": "mǝsǝlä",
          "betekenis": "met",
          "strongs": "OVG1270"
        },
        {
          "woord": "ካልኡ",
          "transliteratie": "kalǝ",
          "betekenis": "de ander/tweede",
          "strongs": "OVG6007"
        },
        {
          "woord": "ቀዳማየ",
          "transliteratie": "qädamayä",
          "betekenis": "eerste",
          "strongs": "OVG3610"
        },
        {
          "woord": "አመ",
          "transliteratie": "mä",
          "betekenis": "toen/wanneer",
          "strongs": "OVG5435"
        },
        {
          "woord": "እትሜሐር",
          "transliteratie": "tǝmeḥärǝ",
          "betekenis": "ik word onderwezen"
        },
        {
          "woord": "መጽሐፈ",
          "transliteratie": "mäṣǝḥäfä",
          "betekenis": "boek van",
          "strongs": "OVG9221"
        },
        {
          "woord": "ወካልአ",
          "transliteratie": "wäkalǝ",
          "betekenis": "en ander",
          "strongs": "OVG6007"
        },
        {
          "woord": "ዘእንበለ",
          "transliteratie": "zänǝbälä",
          "betekenis": "zonder",
          "strongs": "OVG7641"
        },
        {
          "woord": "እንሣእ",
          "transliteratie": "nǝśa",
          "betekenis": "ik neem",
          "strongs": "OVG5707"
        },
        {
          "woord": "እመከ",
          "transliteratie": "mäkä",
          "betekenis": "van u",
          "strongs": "OVG5436"
        },
        {
          "woord": "ርኢኩ",
          "transliteratie": "rǝku",
          "betekenis": "ik zag"
        },
        {
          "woord": "ራእየ",
          "transliteratie": "rayä",
          "betekenis": "visioen van",
          "strongs": "OVG2239"
        },
        {
          "woord": "ጽኑዐ",
          "transliteratie": "ṣǝnu",
          "betekenis": "sterk",
          "strongs": "OVG9391"
        },
        {
          "woord": "ወበእንቲአሆሙ",
          "transliteratie": "wäbänǝtihomu",
          "betekenis": "en wegens hen"
        },
        {
          "woord": "አስተብቋዕክዎ",
          "transliteratie": "sǝtäbǝቋkǝwo",
          "betekenis": "ik smeekte hem"
        },
        {
          "woord": "ለእግዚእ",
          "transliteratie": "lägǝzi",
          "betekenis": "voor de Heer",
          "strongs": "OVG5914"
        }
      ],
      "woordnummers": [
        {
          "tekst": "Twee",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG6015"
          ],
          "bronwoorden": [
            "ክልኤተ"
          ],
          "transliteraties": [
            "kǝlǝtä"
          ],
          "glossen": [
            "twee"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "6128E4297C0CF094385CFCDBCE3F32564C7846B0F1A78A6294EA1C256A008E9C",
            "referentie": "ENOCH 83:2",
            "bronindices": [
              0
            ],
            "grondindices": [
              0
            ]
          }
        },
        {
          "tekst": "eerste",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG3610"
          ],
          "bronwoorden": [
            "ቀዳማየ"
          ],
          "transliteraties": [
            "qädamayä"
          ],
          "glossen": [
            "eerste"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "6128E4297C0CF094385CFCDBCE3F32564C7846B0F1A78A6294EA1C256A008E9C",
            "referentie": "ENOCH 83:2",
            "bronindices": [
              11
            ],
            "grondindices": [
              11
            ]
          }
        },
        {
          "tekst": "toen",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG5435"
          ],
          "bronwoorden": [
            "አመ"
          ],
          "transliteraties": [
            "mä"
          ],
          "glossen": [
            "toen/wanneer"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "6128E4297C0CF094385CFCDBCE3F32564C7846B0F1A78A6294EA1C256A008E9C",
            "referentie": "ENOCH 83:2",
            "bronindices": [
              12
            ],
            "grondindices": [
              12
            ]
          }
        }
      ]
    },
    {
      "number": 3,
      "text1637": "",
      "text2026": "Toen ik neergelegen was in het huis van Mahalalel, mijn grootvader, zag ik in een gezicht hoe de hemel instortte en werd weggerukt en op de aarde viel.",
      "text2026_html": "Toen ik neergelegen was in het huis van Mahalalel, mijn grootvader, zag ik in een gezicht hoe de hemel instortte en werd weggerukt en op de aarde viel.",
      "grondtekst": [
        {
          "woord": "ስኩበ",
          "transliteratie": "sǝkubä",
          "betekenis": "liggend",
          "strongs": "OVG2896"
        },
        {
          "woord": "ኮንኩ",
          "transliteratie": "konǝku",
          "betekenis": "ik was",
          "strongs": "OVG6291"
        },
        {
          "woord": "በቤተ",
          "transliteratie": "bäbetä",
          "betekenis": "in het huis van",
          "strongs": "OVG4112"
        },
        {
          "woord": "መላልኤል",
          "transliteratie": "mälalǝlǝ",
          "betekenis": "Mahalalel",
          "strongs": "OVG10236"
        },
        {
          "woord": "እምሔውየ",
          "transliteratie": "mǝḥewǝyä",
          "strongs": "OVG5440"
        },
        {
          "woord": "ርኢኩ",
          "transliteratie": "rǝku",
          "betekenis": "ik zag"
        },
        {
          "woord": "በራእይ",
          "transliteratie": "bärayǝ",
          "betekenis": "in een visioen",
          "strongs": "OVG2244"
        },
        {
          "woord": "ሰማይ",
          "transliteratie": "sämayǝ",
          "betekenis": "hemel",
          "strongs": "OVG2564"
        },
        {
          "woord": "ይትነፃኅ",
          "transliteratie": "yǝtǝnäṣ́aḫǝ",
          "strongs": "OVG5307"
        },
        {
          "woord": "ወይትሐየድ",
          "transliteratie": "wäyǝtǝḥäyädǝ",
          "betekenis": "en hij wordt weggerukt"
        },
        {
          "woord": "ወይወድቅ",
          "transliteratie": "wäyǝwädǝqǝ",
          "betekenis": "en hij valt"
        },
        {
          "woord": "ዲበ",
          "transliteratie": "dibä",
          "betekenis": "op/over",
          "strongs": "OVG7965"
        },
        {
          "woord": "ምድር",
          "transliteratie": "mǝdǝrǝ",
          "betekenis": "aarde/land",
          "strongs": "OVG1586"
        }
      ],
      "woordnummers": [
        {
          "tekst": "Mahalalel",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG10236"
          ],
          "bronwoorden": [
            "መላልኤል"
          ],
          "transliteraties": [
            "mälalǝlǝ"
          ],
          "glossen": [
            "Mahalalel"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "6128E4297C0CF094385CFCDBCE3F32564C7846B0F1A78A6294EA1C256A008E9C",
            "referentie": "ENOCH 83:3",
            "bronindices": [
              3
            ],
            "grondindices": [
              3
            ]
          }
        },
        {
          "tekst": "hemel",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG2564"
          ],
          "bronwoorden": [
            "ሰማይ"
          ],
          "transliteraties": [
            "sämayǝ"
          ],
          "glossen": [
            "hemel"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "6128E4297C0CF094385CFCDBCE3F32564C7846B0F1A78A6294EA1C256A008E9C",
            "referentie": "ENOCH 83:3",
            "bronindices": [
              7
            ],
            "grondindices": [
              7
            ]
          }
        },
        {
          "tekst": "op",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG7965"
          ],
          "bronwoorden": [
            "ዲበ"
          ],
          "transliteraties": [
            "dibä"
          ],
          "glossen": [
            "op/over"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "6128E4297C0CF094385CFCDBCE3F32564C7846B0F1A78A6294EA1C256A008E9C",
            "referentie": "ENOCH 83:3",
            "bronindices": [
              11
            ],
            "grondindices": [
              11
            ]
          }
        },
        {
          "tekst": "aarde",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG1586"
          ],
          "bronwoorden": [
            "ምድር"
          ],
          "transliteraties": [
            "mǝdǝrǝ"
          ],
          "glossen": [
            "aarde/land"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "6128E4297C0CF094385CFCDBCE3F32564C7846B0F1A78A6294EA1C256A008E9C",
            "referentie": "ENOCH 83:3",
            "bronindices": [
              12
            ],
            "grondindices": [
              12
            ]
          }
        }
      ]
    },
    {
      "number": 4,
      "text1637": "",
      "text2026": "En toen hij op de aarde viel, zag ik de aarde, hoe zij verzwolgen werd in een grote afgrond, en bergen op bergen hingen, en heuvelen op heuvelen wegzonken, en hoge bomen van hun stammen werden afgehouwen en neergeworpen en in de afgrond wegzonken.",
      "text2026_html": "En toen hij op de aarde viel, zag ik de aarde, hoe zij verzwolgen werd in een grote afgrond, en bergen op bergen hingen, en heuvelen op heuvelen wegzonken, en hoge bomen van hun stammen werden afgehouwen en neergeworpen en in de afgrond wegzonken.",
      "grondtekst": [
        {
          "woord": "ወሶበ",
          "transliteratie": "wäsobä",
          "betekenis": "en toen",
          "strongs": "OVG2677"
        },
        {
          "woord": "ይወድቅ",
          "transliteratie": "yǝwädǝqǝ",
          "betekenis": "hij valt",
          "strongs": "OVG6755"
        },
        {
          "woord": "ዲበ",
          "transliteratie": "dibä",
          "betekenis": "op/over",
          "strongs": "OVG7965"
        },
        {
          "woord": "ምድር",
          "transliteratie": "mǝdǝrǝ",
          "betekenis": "aarde/land",
          "strongs": "OVG1586"
        },
        {
          "woord": "ርኢክዋ",
          "transliteratie": "rǝkǝwa",
          "betekenis": "ik zag haar"
        },
        {
          "woord": "ለምድር",
          "transliteratie": "lämǝdǝrǝ",
          "betekenis": "voor de aarde",
          "strongs": "OVG1586"
        },
        {
          "woord": "ከመ",
          "transliteratie": "kämä",
          "betekenis": "opdat/zoals",
          "strongs": "OVG5743"
        },
        {
          "woord": "ትትወሐጥ",
          "transliteratie": "tǝtǝwäḥäṭǝ",
          "betekenis": "zij wordt verzwolgen"
        },
        {
          "woord": "ውስተ",
          "transliteratie": "wǝsǝtä",
          "betekenis": "in",
          "strongs": "OVG6579"
        },
        {
          "woord": "ቀላይ",
          "transliteratie": "qälayǝ",
          "betekenis": "afgrond/diepte",
          "strongs": "OVG3228"
        },
        {
          "woord": "ዐቢይ",
          "transliteratie": "biyǝ",
          "betekenis": "groot",
          "strongs": "OVG7164"
        },
        {
          "woord": "ወአድባር",
          "transliteratie": "wädǝbarǝ",
          "betekenis": "en de bergen"
        },
        {
          "woord": "ዲበ",
          "transliteratie": "dibä",
          "betekenis": "op/over",
          "strongs": "OVG7965"
        },
        {
          "woord": "አድባር",
          "transliteratie": "dǝbarǝ",
          "betekenis": "bergen",
          "strongs": "OVG12706"
        },
        {
          "woord": "ይሰቀሉ",
          "transliteratie": "yǝsäqälu",
          "betekenis": "zij worden opgehangen",
          "strongs": "OVG2641"
        },
        {
          "woord": "ወአውግር",
          "transliteratie": "wäwǝgǝrǝ",
          "betekenis": "en heuvels"
        },
        {
          "woord": "ዲበ",
          "transliteratie": "dibä",
          "betekenis": "op/over",
          "strongs": "OVG7965"
        },
        {
          "woord": "አውግር",
          "transliteratie": "wǝgǝrǝ",
          "betekenis": "heuvels",
          "strongs": "OVG5813"
        },
        {
          "woord": "ይሠጠሙ",
          "transliteratie": "yǝśäṭämu",
          "betekenis": "zij worden verzwolgen"
        },
        {
          "woord": "ወዕፀው",
          "transliteratie": "wäṣ́äwǝ",
          "betekenis": "en bomen",
          "strongs": "OVG7418"
        },
        {
          "woord": "ነዋኃን",
          "transliteratie": "näwaḫanǝ",
          "betekenis": "lange",
          "strongs": "OVG5050"
        },
        {
          "woord": "ይትገዘሙ",
          "transliteratie": "yǝtǝgäzämu",
          "strongs": "OVG8587"
        },
        {
          "woord": "እምጒንዳቲሆሙ",
          "transliteratie": "mǝጒnǝdatihomu",
          "betekenis": "van hun wortels"
        },
        {
          "woord": "ወይትገደፉ",
          "transliteratie": "wäyǝtǝgädäfu",
          "betekenis": "en zij worden geworpen"
        },
        {
          "woord": "ወይሠጠሙ",
          "transliteratie": "wäyǝśäṭämu",
          "betekenis": "en zij worden verzwolgen"
        },
        {
          "woord": "ውስተ",
          "transliteratie": "wǝsǝtä",
          "betekenis": "in",
          "strongs": "OVG6579"
        },
        {
          "woord": "ቀላይ",
          "transliteratie": "qälayǝ",
          "betekenis": "afgrond/diepte",
          "strongs": "OVG3228"
        }
      ]
    },
    {
      "number": 5,
      "text1637": "",
      "text2026": "En daarop viel een woord in mijn mond, en ik verhief mijn stem om te roepen, en ik zei: De aarde is verdorven.",
      "text2026_html": "En daarop viel een woord in mijn mond, en ik verhief mijn stem om te roepen, en ik zei: <span class=\"direct-speech\"><i>De aarde is verdorven.</i></span>",
      "grondtekst": [
        {
          "woord": "ወእምኔሁ",
          "transliteratie": "wämǝnehu",
          "betekenis": "en van hem",
          "strongs": "OVG4761"
        },
        {
          "woord": "ወድቀ",
          "transliteratie": "wädǝqä",
          "betekenis": "hij viel",
          "strongs": "OVG6755"
        },
        {
          "woord": "ነገር",
          "transliteratie": "nägärǝ",
          "betekenis": "woord/zaak",
          "strongs": "OVG5200"
        },
        {
          "woord": "ውስተ",
          "transliteratie": "wǝsǝtä",
          "betekenis": "in",
          "strongs": "OVG6579"
        },
        {
          "woord": "አፉየ",
          "transliteratie": "fuyä",
          "betekenis": "mijn mond",
          "strongs": "OVG5957"
        },
        {
          "woord": "ወአንሣእኩ",
          "transliteratie": "wänǝśaku",
          "betekenis": "en ik hief op"
        },
        {
          "woord": "እጽራሕ",
          "transliteratie": "ṣǝraḥǝ",
          "betekenis": "ik roep"
        },
        {
          "woord": "ወእቤ",
          "transliteratie": "wäbe",
          "betekenis": "en ik zei",
          "strongs": "OVG5607"
        },
        {
          "woord": "ተሐጒለት",
          "transliteratie": "täḥäጒlätǝ",
          "betekenis": "zij werd verdorven"
        },
        {
          "woord": "ምድር",
          "transliteratie": "mǝdǝrǝ",
          "betekenis": "aarde/land",
          "strongs": "OVG1586"
        }
      ],
      "woordnummers": [
        {
          "tekst": "woord",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG5200"
          ],
          "bronwoorden": [
            "ነገር"
          ],
          "transliteraties": [
            "nägärǝ"
          ],
          "glossen": [
            "woord/zaak"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "6128E4297C0CF094385CFCDBCE3F32564C7846B0F1A78A6294EA1C256A008E9C",
            "referentie": "ENOCH 83:5",
            "bronindices": [
              2
            ],
            "grondindices": [
              2
            ]
          }
        },
        {
          "tekst": "in",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG6579"
          ],
          "bronwoorden": [
            "ውስተ"
          ],
          "transliteraties": [
            "wǝsǝtä"
          ],
          "glossen": [
            "in"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "6128E4297C0CF094385CFCDBCE3F32564C7846B0F1A78A6294EA1C256A008E9C",
            "referentie": "ENOCH 83:5",
            "bronindices": [
              3
            ],
            "grondindices": [
              3
            ]
          }
        },
        {
          "tekst": "aarde",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG1586"
          ],
          "bronwoorden": [
            "ምድር"
          ],
          "transliteraties": [
            "mǝdǝrǝ"
          ],
          "glossen": [
            "aarde/land"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "6128E4297C0CF094385CFCDBCE3F32564C7846B0F1A78A6294EA1C256A008E9C",
            "referentie": "ENOCH 83:5",
            "bronindices": [
              9
            ],
            "grondindices": [
              9
            ]
          }
        }
      ]
    },
    {
      "number": 6,
      "text1637": "",
      "text2026": "En Mahalalel, mijn grootvader, wekte mij op, terwijl ik bij hem lag, en zei tot mij: Waarom roept u zo, mijn zoon, en waarom maakt u zulk een weeklacht?",
      "text2026_html": "En Mahalalel, mijn grootvader, wekte mij op, terwijl ik bij hem lag, en zei tot mij: <span class=\"direct-speech\"><i>Waarom roept u zo, mijn zoon, en waarom maakt u zulk een weeklacht?</i></span>",
      "grondtekst": [
        {
          "woord": "ወመላልኤል",
          "transliteratie": "wämälalǝlǝ",
          "betekenis": "en Mahalalel",
          "strongs": "OVG10236"
        },
        {
          "woord": "እምሔውየ",
          "transliteratie": "mǝḥewǝyä",
          "strongs": "OVG5440"
        },
        {
          "woord": "አንሥአኒ",
          "transliteratie": "nǝśǝni",
          "betekenis": "hij richtte mij op",
          "strongs": "OVG4803"
        },
        {
          "woord": "እንዘ",
          "transliteratie": "nǝzä",
          "betekenis": "terwijl",
          "strongs": "OVG5756"
        },
        {
          "woord": "አነ",
          "transliteratie": "nä",
          "betekenis": "ik",
          "strongs": "OVG5706"
        },
        {
          "woord": "እሰክብ",
          "transliteratie": "säkǝbǝ",
          "betekenis": "ik lig",
          "strongs": "OVG2897"
        },
        {
          "woord": "ኀቤሁ",
          "transliteratie": "ḫäbehu",
          "betekenis": "bij hem",
          "strongs": "OVG4532"
        },
        {
          "woord": "ወይቤለኒ",
          "transliteratie": "wäyǝbeläni",
          "betekenis": "en hij zei tegen mij"
        },
        {
          "woord": "ምንት",
          "transliteratie": "mǝnǝtǝ",
          "betekenis": "wat",
          "strongs": "OVG1366"
        },
        {
          "woord": "ከመዝ",
          "transliteratie": "kämäzǝ",
          "betekenis": "zoals dit",
          "strongs": "OVG5743"
        },
        {
          "woord": "ትጸርሕ",
          "transliteratie": "tǝṣärǝḥǝ",
          "betekenis": "zij roept",
          "strongs": "OVG9257"
        },
        {
          "woord": "ወልድየ",
          "transliteratie": "wälǝdǝyä",
          "betekenis": "mijn zoon",
          "strongs": "OVG6436"
        },
        {
          "woord": "ወለምንት",
          "transliteratie": "wälämǝnǝtǝ",
          "betekenis": "en waarom",
          "strongs": "OVG1366"
        },
        {
          "woord": "ከመዝ",
          "transliteratie": "kämäzǝ",
          "betekenis": "zoals dit",
          "strongs": "OVG5743"
        },
        {
          "woord": "ተዐወዩ",
          "transliteratie": "täwäyu",
          "betekenis": "zij riepen"
        }
      ],
      "woordnummers": [
        {
          "tekst": "terwijl",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG5756"
          ],
          "bronwoorden": [
            "እንዘ"
          ],
          "transliteraties": [
            "nǝzä"
          ],
          "glossen": [
            "terwijl"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "6128E4297C0CF094385CFCDBCE3F32564C7846B0F1A78A6294EA1C256A008E9C",
            "referentie": "ENOCH 83:6",
            "bronindices": [
              3
            ],
            "grondindices": [
              3
            ]
          }
        },
        {
          "tekst": "ik",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG5706"
          ],
          "bronwoorden": [
            "አነ"
          ],
          "transliteraties": [
            "nä"
          ],
          "glossen": [
            "ik"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "6128E4297C0CF094385CFCDBCE3F32564C7846B0F1A78A6294EA1C256A008E9C",
            "referentie": "ENOCH 83:6",
            "bronindices": [
              4
            ],
            "grondindices": [
              4
            ]
          }
        }
      ]
    },
    {
      "number": 7,
      "text1637": "",
      "text2026": "En ik verhaalde hem het hele gezicht dat ik gezien had, en hij zei tot mij: Een geducht ding hebt u gezien, mijn zoon, en machtig is het gezicht van uw droom aangaande de verborgen zonden van de hele aarde: zij moet in de afgrond wegzinken en met een grote vernietiging vernietigd worden.",
      "text2026_html": "En ik verhaalde hem het hele gezicht dat ik gezien had, en hij zei tot mij: <span class=\"direct-speech\"><i>Een geducht ding hebt u gezien, mijn zoon, en machtig is het gezicht van uw droom aangaande de verborgen zonden van de hele aarde: zij moet in de afgrond wegzinken en met een grote vernietiging vernietigd worden.</i></span>",
      "grondtekst": [
        {
          "woord": "ወነገርክዎ",
          "transliteratie": "wänägärǝkǝwo",
          "betekenis": "en ik zei hem"
        },
        {
          "woord": "ኲሎ",
          "transliteratie": "ኲlo",
          "betekenis": "alles",
          "strongs": "OVG5981"
        },
        {
          "woord": "ራእየ",
          "transliteratie": "rayä",
          "betekenis": "visioen van",
          "strongs": "OVG2239"
        },
        {
          "woord": "ዘርኢኩ",
          "transliteratie": "zärǝku",
          "betekenis": "die ik zag"
        },
        {
          "woord": "ወይቤለኒ",
          "transliteratie": "wäyǝbeläni",
          "betekenis": "en hij zei tegen mij"
        },
        {
          "woord": "ከመ",
          "transliteratie": "kämä",
          "betekenis": "opdat/zoals",
          "strongs": "OVG5743"
        },
        {
          "woord": "ጽኑዕ",
          "transliteratie": "ṣǝnu",
          "betekenis": "sterk",
          "strongs": "OVG9398"
        },
        {
          "woord": "ርኢከ",
          "transliteratie": "rǝkä",
          "betekenis": "gij zag"
        },
        {
          "woord": "ወልድየ",
          "transliteratie": "wälǝdǝyä",
          "betekenis": "mijn zoon",
          "strongs": "OVG6436"
        },
        {
          "woord": "ወኀየለ",
          "transliteratie": "wäḫäyälä",
          "betekenis": "en hij overmande",
          "strongs": "OVG4624"
        },
        {
          "woord": "ርእየ",
          "transliteratie": "rǝyä",
          "betekenis": "hij zag",
          "strongs": "OVG2239"
        },
        {
          "woord": "ሕልምከ",
          "transliteratie": "ḥǝlǝmǝkä",
          "betekenis": "uw droom",
          "strongs": "OVG501"
        },
        {
          "woord": "ኅቡአተ",
          "transliteratie": "ḫǝbutä",
          "betekenis": "verborgen dingen",
          "strongs": "OVG4567"
        },
        {
          "woord": "ኲሉ",
          "transliteratie": "ኲlu",
          "betekenis": "al/alles",
          "strongs": "OVG5981"
        },
        {
          "woord": "ኀጢአተ",
          "transliteratie": "ḫäṭitä",
          "betekenis": "zonde van",
          "strongs": "OVG4694"
        },
        {
          "woord": "ምድር",
          "transliteratie": "mǝdǝrǝ",
          "betekenis": "aarde/land",
          "strongs": "OVG1586"
        },
        {
          "woord": "ወትሰጠም",
          "transliteratie": "wätǝsäṭämǝ",
          "betekenis": "en zij wordt verzwolgen",
          "strongs": "OVG3087"
        },
        {
          "woord": "ሀለወት",
          "transliteratie": "häläwätǝ",
          "betekenis": "zij was",
          "strongs": "OVG15"
        },
        {
          "woord": "ውስተ",
          "transliteratie": "wǝsǝtä",
          "betekenis": "in",
          "strongs": "OVG6579"
        },
        {
          "woord": "ቀላይ",
          "transliteratie": "qälayǝ",
          "betekenis": "afgrond/diepte",
          "strongs": "OVG3228"
        },
        {
          "woord": "ወተሐጒል",
          "transliteratie": "wätäḥäጒlǝ",
          "betekenis": "en zij wordt verdorven"
        },
        {
          "woord": "ሐጒለ",
          "transliteratie": "ḥäጒlä",
          "betekenis": "verderf",
          "strongs": "OVG962"
        },
        {
          "woord": "ዐቢየ",
          "transliteratie": "biyä",
          "betekenis": "groot",
          "strongs": "OVG7158"
        }
      ],
      "woordnummers": [
        {
          "tekst": "aarde",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG1586"
          ],
          "bronwoorden": [
            "ምድር"
          ],
          "transliteraties": [
            "mǝdǝrǝ"
          ],
          "glossen": [
            "aarde/land"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "6128E4297C0CF094385CFCDBCE3F32564C7846B0F1A78A6294EA1C256A008E9C",
            "referentie": "ENOCH 83:7",
            "bronindices": [
              15
            ],
            "grondindices": [
              15
            ]
          }
        },
        {
          "tekst": "in",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG6579"
          ],
          "bronwoorden": [
            "ውስተ"
          ],
          "transliteraties": [
            "wǝsǝtä"
          ],
          "glossen": [
            "in"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "6128E4297C0CF094385CFCDBCE3F32564C7846B0F1A78A6294EA1C256A008E9C",
            "referentie": "ENOCH 83:7",
            "bronindices": [
              18
            ],
            "grondindices": [
              18
            ]
          }
        },
        {
          "tekst": "afgrond",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG3228"
          ],
          "bronwoorden": [
            "ቀላይ"
          ],
          "transliteraties": [
            "qälayǝ"
          ],
          "glossen": [
            "afgrond/diepte"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "6128E4297C0CF094385CFCDBCE3F32564C7846B0F1A78A6294EA1C256A008E9C",
            "referentie": "ENOCH 83:7",
            "bronindices": [
              19
            ],
            "grondindices": [
              19
            ]
          }
        }
      ]
    },
    {
      "number": 8,
      "text1637": "",
      "text2026": "En nu, mijn zoon, sta op en smeek de Heere van de heerlijkheid — want u bent getrouw — dat er een overblijfsel op de aarde moge overblijven, en dat Hij de hele aarde niet uitroeie.",
      "text2026_html": "<span class=\"direct-speech\"><i>En nu, mijn zoon, sta op en smeek de Heere van de heerlijkheid — want u bent getrouw — dat er een overblijfsel op de aarde moge overblijven, en dat Hij de hele aarde niet uitroeie.</i></span>",
      "grondtekst": [
        {
          "woord": "ወይእዜኒ",
          "transliteratie": "wäyǝzeni",
          "betekenis": "en nu",
          "strongs": "OVG7767"
        },
        {
          "woord": "ወልድየ",
          "transliteratie": "wälǝdǝyä",
          "betekenis": "mijn zoon",
          "strongs": "OVG6436"
        },
        {
          "woord": "ተንሥእ",
          "transliteratie": "tänǝśǝ",
          "betekenis": "sta op",
          "strongs": "OVG4308"
        },
        {
          "woord": "ወአስተብቊዖ",
          "transliteratie": "wäsǝtäbǝቊ",
          "betekenis": "en smeek hem",
          "strongs": "OVG3969"
        },
        {
          "woord": "ለእግዚአ",
          "transliteratie": "lägǝzi",
          "betekenis": "voor de Heer van",
          "strongs": "OVG5914"
        },
        {
          "woord": "ስብሐት",
          "transliteratie": "sǝbǝḥätǝ",
          "betekenis": "heerlijkheid/lof",
          "strongs": "OVG2695"
        },
        {
          "woord": "እስመ",
          "transliteratie": "sǝmä",
          "betekenis": "want/omdat",
          "strongs": "OVG5548"
        },
        {
          "woord": "መሀይምን",
          "transliteratie": "mähäyǝmǝnǝ",
          "betekenis": "gelovig",
          "strongs": "OVG80"
        },
        {
          "woord": "አንተ",
          "transliteratie": "nǝtä",
          "betekenis": "jij",
          "strongs": "OVG5739"
        },
        {
          "woord": "ከመ",
          "transliteratie": "kämä",
          "betekenis": "opdat/zoals",
          "strongs": "OVG5743"
        },
        {
          "woord": "ይትርፍ",
          "transliteratie": "yǝtǝrǝfǝ",
          "betekenis": "hij blijft over",
          "strongs": "OVG4269"
        },
        {
          "woord": "ትራፍ",
          "transliteratie": "tǝrafǝ",
          "betekenis": "overblijfsel",
          "strongs": "OVG4273"
        },
        {
          "woord": "ዲበ",
          "transliteratie": "dibä",
          "betekenis": "op/over",
          "strongs": "OVG7965"
        },
        {
          "woord": "ምድር",
          "transliteratie": "mǝdǝrǝ",
          "betekenis": "aarde/land",
          "strongs": "OVG1586"
        },
        {
          "woord": "ወኢይደምስሳ",
          "transliteratie": "wäyǝdämǝsǝsa",
          "betekenis": "en hij verdelgt haar niet"
        },
        {
          "woord": "ለኲላ",
          "transliteratie": "läኲla",
          "betekenis": "voor haar allen",
          "strongs": "OVG5981"
        },
        {
          "woord": "ምድር",
          "transliteratie": "mǝdǝrǝ",
          "betekenis": "aarde/land",
          "strongs": "OVG1586"
        }
      ],
      "woordnummers": [
        {
          "tekst": "heerlijkheid",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG2695"
          ],
          "bronwoorden": [
            "ስብሐት"
          ],
          "transliteraties": [
            "sǝbǝḥätǝ"
          ],
          "glossen": [
            "heerlijkheid/lof"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "6128E4297C0CF094385CFCDBCE3F32564C7846B0F1A78A6294EA1C256A008E9C",
            "referentie": "ENOCH 83:8",
            "bronindices": [
              5
            ],
            "grondindices": [
              5
            ]
          }
        },
        {
          "tekst": "want",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG5548"
          ],
          "bronwoorden": [
            "እስመ"
          ],
          "transliteraties": [
            "sǝmä"
          ],
          "glossen": [
            "want/omdat"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "6128E4297C0CF094385CFCDBCE3F32564C7846B0F1A78A6294EA1C256A008E9C",
            "referentie": "ENOCH 83:8",
            "bronindices": [
              6
            ],
            "grondindices": [
              6
            ]
          }
        },
        {
          "tekst": "overblijfsel",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG4273"
          ],
          "bronwoorden": [
            "ትራፍ"
          ],
          "transliteraties": [
            "tǝrafǝ"
          ],
          "glossen": [
            "overblijfsel"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "6128E4297C0CF094385CFCDBCE3F32564C7846B0F1A78A6294EA1C256A008E9C",
            "referentie": "ENOCH 83:8",
            "bronindices": [
              11
            ],
            "grondindices": [
              11
            ]
          }
        }
      ]
    },
    {
      "number": 9,
      "text1637": "",
      "text2026": "Mijn zoon, uit de hemel zal dit alles over de aarde komen, en op de aarde zal een grote vernietiging gebeuren.",
      "text2026_html": "<span class=\"direct-speech\"><i>Mijn zoon, uit de hemel zal dit alles over de aarde komen, en op de aarde zal een grote vernietiging gebeuren.</i></span>",
      "grondtekst": [
        {
          "woord": "ወልድየ",
          "transliteratie": "wälǝdǝyä",
          "betekenis": "mijn zoon",
          "strongs": "OVG6436"
        },
        {
          "woord": "እምሰማይ",
          "transliteratie": "mǝsämayǝ",
          "betekenis": "uit de hemel",
          "strongs": "OVG2564"
        },
        {
          "woord": "ይሄሉ",
          "transliteratie": "yǝhelu",
          "betekenis": "hij is",
          "strongs": "OVG77"
        },
        {
          "woord": "ዝኲሉ",
          "transliteratie": "zǝኲlu",
          "betekenis": "dit alles"
        },
        {
          "woord": "ዲበ",
          "transliteratie": "dibä",
          "betekenis": "op/over",
          "strongs": "OVG7965"
        },
        {
          "woord": "ምድር",
          "transliteratie": "mǝdǝrǝ",
          "betekenis": "aarde/land",
          "strongs": "OVG1586"
        },
        {
          "woord": "ወዲበ",
          "transliteratie": "wädibä",
          "betekenis": "en op",
          "strongs": "OVG7965"
        },
        {
          "woord": "ምድር",
          "transliteratie": "mǝdǝrǝ",
          "betekenis": "aarde/land",
          "strongs": "OVG1586"
        },
        {
          "woord": "ይከውን",
          "transliteratie": "yǝkäwǝnǝ",
          "betekenis": "het zal zijn",
          "strongs": "OVG6293"
        },
        {
          "woord": "ሐጒል",
          "transliteratie": "ḥäጒlǝ",
          "betekenis": "verderf/ondergang",
          "strongs": "OVG962"
        },
        {
          "woord": "ዐቢይ",
          "transliteratie": "biyǝ",
          "betekenis": "groot",
          "strongs": "OVG7164"
        }
      ]
    },
    {
      "number": 10,
      "text1637": "",
      "text2026": "En daarop stond ik op en bad en smeekte, en ik schreef mijn gebed op voor de geslachten van de wereld; en alles zal ik u tonen, mijn zoon Methuselah.",
      "text2026_html": "En daarop stond ik op en bad en smeekte, en ik schreef mijn gebed op voor de geslachten van de wereld; en alles zal ik u tonen, mijn zoon Methuselah.",
      "grondtekst": [
        {
          "woord": "ወእምኔሁ",
          "transliteratie": "wämǝnehu",
          "betekenis": "en van hem",
          "strongs": "OVG4761"
        },
        {
          "woord": "ተንሣእኩ",
          "transliteratie": "tänǝśaku",
          "betekenis": "ik stond op"
        },
        {
          "woord": "ወጸለይኩ",
          "transliteratie": "wäṣäläyǝku",
          "betekenis": "en ik bad"
        },
        {
          "woord": "ወአስተብቋዕኩ",
          "transliteratie": "wäsǝtäbǝቋku",
          "betekenis": "en ik smeekte"
        },
        {
          "woord": "ወጸሎትየ",
          "transliteratie": "wäṣälotǝyä",
          "betekenis": "en mijn gebed",
          "strongs": "OVG9169"
        },
        {
          "woord": "ጸሐፍኩ",
          "transliteratie": "ṣäḥäfǝku",
          "betekenis": "ik schreef",
          "strongs": "OVG9218"
        },
        {
          "woord": "ለትውልደ",
          "transliteratie": "lätǝwǝlǝdä",
          "betekenis": "voor het geslacht van",
          "strongs": "OVG6432"
        },
        {
          "woord": "ዓለም",
          "transliteratie": "lämǝ",
          "betekenis": "wereld/eeuwigheid",
          "strongs": "OVG6918"
        },
        {
          "woord": "ወኲሎ",
          "transliteratie": "wäኲlo",
          "betekenis": "en alles",
          "strongs": "OVG5981"
        },
        {
          "woord": "አርእየከ",
          "transliteratie": "rǝyäkä",
          "betekenis": "ik toonde u",
          "strongs": "OVG2240"
        },
        {
          "woord": "ወልድየ",
          "transliteratie": "wälǝdǝyä",
          "betekenis": "mijn zoon",
          "strongs": "OVG6436"
        },
        {
          "woord": "ማቱሳላ",
          "transliteratie": "matusala",
          "betekenis": "Metuselah"
        }
      ],
      "woordnummers": [
        {
          "tekst": "wereld",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG6918"
          ],
          "bronwoorden": [
            "ዓለም"
          ],
          "transliteraties": [
            "lämǝ"
          ],
          "glossen": [
            "wereld/eeuwigheid"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "6128E4297C0CF094385CFCDBCE3F32564C7846B0F1A78A6294EA1C256A008E9C",
            "referentie": "ENOCH 83:10",
            "bronindices": [
              7
            ],
            "grondindices": [
              7
            ]
          }
        }
      ]
    },
    {
      "number": 11,
      "text1637": "",
      "text2026": "En toen ik naar beneden was uitgegaan en de hemel had aangezien, en de zon die uit het oosten opging, en de maan die in het westen onderging, en enkele sterren, en alles zoals het van den beginne bekend was, toen zegende ik de Heere des oordeels en gaf Hem grootheid, omdat Hij de zon uit de vensters van het oosten heeft doen uitgaan, en zij opklom en oprees op het aangezicht des hemels, en opging en de weg bewandelde die haar getoond was.",
      "text2026_html": "En toen ik naar beneden was uitgegaan en de hemel had aangezien, en de zon die uit het oosten opging, en de maan die in het westen onderging, en enkele sterren, en alles zoals het van den beginne bekend was, toen zegende ik de Heere des oordeels en gaf Hem grootheid, omdat Hij de zon uit de vensters van het oosten heeft doen uitgaan, en zij opklom en oprees op het aangezicht des hemels, en opging en de weg bewandelde die haar getoond was.",
      "grondtekst": [
        {
          "woord": "ወሶበ",
          "transliteratie": "wäsobä",
          "betekenis": "en toen",
          "strongs": "OVG2677"
        },
        {
          "woord": "ወጻእኩ",
          "transliteratie": "wäṣaku",
          "betekenis": "en ik ging uit"
        },
        {
          "woord": "ታሕተ",
          "transliteratie": "taḥǝtä",
          "betekenis": "onder",
          "strongs": "OVG12251"
        },
        {
          "woord": "ወርኢክዎ",
          "transliteratie": "wärǝkǝwo",
          "betekenis": "en ik zag hem"
        },
        {
          "woord": "ለሰማይ",
          "transliteratie": "läsämayǝ",
          "betekenis": "voor de hemel",
          "strongs": "OVG2564"
        },
        {
          "woord": "ወለፀሐይ",
          "transliteratie": "wäläṣ́äḥäyǝ",
          "betekenis": "en de zon",
          "strongs": "OVG9643"
        },
        {
          "woord": "ይወጽእ",
          "transliteratie": "yǝwäṣǝ",
          "betekenis": "hij komt uit",
          "strongs": "OVG6863"
        },
        {
          "woord": "እምሥራቅ",
          "transliteratie": "mǝśǝraqǝ",
          "betekenis": "vanuit het oosten",
          "strongs": "OVG1767"
        },
        {
          "woord": "ወወርኅ",
          "transliteratie": "wäwärǝḫǝ",
          "betekenis": "en de maan",
          "strongs": "OVG6536"
        },
        {
          "woord": "ይወርድ",
          "transliteratie": "yǝwärǝdǝ",
          "betekenis": "hij daalt af",
          "strongs": "OVG6565"
        },
        {
          "woord": "እምዕራብ",
          "transliteratie": "mǝrabǝ",
          "betekenis": "van het westen",
          "strongs": "OVG7006"
        },
        {
          "woord": "ወውሑዳት",
          "transliteratie": "wäwǝḥudatǝ",
          "betekenis": "en weinige"
        },
        {
          "woord": "ከዋክብት",
          "transliteratie": "käwakǝbǝtǝ",
          "betekenis": "sterren"
        },
        {
          "woord": "ወኲሉ",
          "transliteratie": "wäኲlu",
          "betekenis": "en alles",
          "strongs": "OVG5981"
        },
        {
          "woord": "ዘአእመረ",
          "transliteratie": "zämärä",
          "betekenis": "die kende",
          "strongs": "OVG5446"
        },
        {
          "woord": "ዲበ",
          "transliteratie": "dibä",
          "betekenis": "op/over",
          "strongs": "OVG7965"
        },
        {
          "woord": "ቀዳሚ",
          "transliteratie": "qädami",
          "betekenis": "eerste/begin",
          "strongs": "OVG3618"
        },
        {
          "woord": "ወባረክዎ",
          "transliteratie": "wäbaräkǝwo",
          "betekenis": "en zij zegenden hem"
        },
        {
          "woord": "ለእግዚአ",
          "transliteratie": "lägǝzi",
          "betekenis": "voor de Heer van",
          "strongs": "OVG5914"
        },
        {
          "woord": "ኲነኔ",
          "transliteratie": "ኲnäne",
          "betekenis": "oordeel",
          "strongs": "OVG6244"
        },
        {
          "woord": "ወሎቱ",
          "transliteratie": "wälotu",
          "betekenis": "en aan hem",
          "strongs": "OVG6417"
        },
        {
          "woord": "ወሀብኩ",
          "transliteratie": "wähäbǝku",
          "betekenis": "en ik gaf"
        },
        {
          "woord": "ዕበየ",
          "transliteratie": "bäyä",
          "betekenis": "grootheid van",
          "strongs": "OVG7158"
        },
        {
          "woord": "እስመ",
          "transliteratie": "sǝmä",
          "betekenis": "want/omdat",
          "strongs": "OVG5548"
        },
        {
          "woord": "አውፅአ",
          "transliteratie": "wǝṣ́ǝ",
          "betekenis": "hij bracht uit",
          "strongs": "OVG6871"
        },
        {
          "woord": "ፀሐየ",
          "transliteratie": "ṣ́äḥäyä",
          "betekenis": "zon",
          "strongs": "OVG9643"
        },
        {
          "woord": "እመሣክወ",
          "transliteratie": "mäśakǝwä",
          "betekenis": "van de vensters van"
        },
        {
          "woord": "ምሥራቅ",
          "transliteratie": "mǝśǝraqǝ",
          "betekenis": "oosten",
          "strongs": "OVG1775"
        },
        {
          "woord": "ወዐርገ",
          "transliteratie": "wärǝgä",
          "betekenis": "en hij steeg op",
          "strongs": "OVG7042"
        },
        {
          "woord": "ወሠረቀ",
          "transliteratie": "wäśäräqä",
          "betekenis": "en het rees op",
          "strongs": "OVG1767"
        },
        {
          "woord": "ዲበ",
          "transliteratie": "dibä",
          "betekenis": "op/over",
          "strongs": "OVG7965"
        },
        {
          "woord": "ገጸ",
          "transliteratie": "gäṣä",
          "betekenis": "gezicht van",
          "strongs": "OVG8728"
        },
        {
          "woord": "ሰማይ",
          "transliteratie": "sämayǝ",
          "betekenis": "hemel",
          "strongs": "OVG2564"
        },
        {
          "woord": "ወተንሥአ",
          "transliteratie": "wätänǝśǝ",
          "betekenis": "en hij stond op",
          "strongs": "OVG4805"
        },
        {
          "woord": "ወየሐውር",
          "transliteratie": "wäyäḥäwǝrǝ",
          "betekenis": "en hij gaat"
        },
        {
          "woord": "ፍኖተ",
          "transliteratie": "fǝnotä",
          "betekenis": "weg van",
          "strongs": "OVG10027"
        },
        {
          "woord": "እንተ",
          "transliteratie": "nǝtä",
          "betekenis": "die/welke",
          "strongs": "OVG5740"
        },
        {
          "woord": "ተርእየት",
          "transliteratie": "tärǝyätǝ",
          "betekenis": "zij verscheen",
          "strongs": "OVG2246"
        },
        {
          "woord": "ሎቱ",
          "transliteratie": "lotu",
          "betekenis": "aan hem",
          "strongs": "OVG11466"
        }
      ],
      "woordnummers": [
        {
          "tekst": "omdat",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG5548"
          ],
          "bronwoorden": [
            "እስመ"
          ],
          "transliteraties": [
            "sǝmä"
          ],
          "glossen": [
            "want/omdat"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "6128E4297C0CF094385CFCDBCE3F32564C7846B0F1A78A6294EA1C256A008E9C",
            "referentie": "ENOCH 83:11",
            "bronindices": [
              23
            ],
            "grondindices": [
              23
            ]
          }
        },
        {
          "tekst": "hemel",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG2564"
          ],
          "bronwoorden": [
            "ሰማይ"
          ],
          "transliteraties": [
            "sämayǝ"
          ],
          "glossen": [
            "hemel"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "6128E4297C0CF094385CFCDBCE3F32564C7846B0F1A78A6294EA1C256A008E9C",
            "referentie": "ENOCH 83:11",
            "bronindices": [
              32
            ],
            "grondindices": [
              32
            ]
          }
        },
        {
          "tekst": "op",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "OVG7965"
          ],
          "bronwoorden": [
            "ዲበ"
          ],
          "transliteraties": [
            "dibä"
          ],
          "glossen": [
            "op/over"
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "6128E4297C0CF094385CFCDBCE3F32564C7846B0F1A78A6294EA1C256A008E9C",
            "referentie": "ENOCH 83:11",
            "bronindices": [
              30
            ],
            "grondindices": [
              30
            ]
          }
        }
      ]
    }
  ]
}
