{
  "number": 47,
  "verses": [
    {
      "number": 1,
      "text1637": "NA deze stond Nathan, de profeet, op in de dagen van David.",
      "textSV1888": "NA deze stond Nathan, de profeet, op in de dagen van David.",
      "text2026": "NA deze stond Nathan, de profeet, op in de dagen van David.",
      "marginNotes": [],
      "text2026_html": "NA deze stond Nathan, de profeet, op in de dagen van David.",
      "grondtekst": [
        {
          "woord": "καὶ",
          "strongs": "G2532",
          "transliteratie": "kai"
        },
        {
          "woord": "μετὰ",
          "strongs": "G3326",
          "transliteratie": "meta"
        },
        {
          "woord": "τοῦτον",
          "strongs": "G3778",
          "transliteratie": "touton"
        },
        {
          "woord": "ἀνέστη",
          "strongs": "G450",
          "transliteratie": "anestē"
        },
        {
          "woord": "Ναθαν",
          "strongs": "G3481",
          "transliteratie": "nathan"
        },
        {
          "woord": "προφητεύειν",
          "strongs": "G4395",
          "transliteratie": "prophēteuein"
        },
        {
          "woord": "ἐν",
          "strongs": "G1722",
          "transliteratie": "en"
        },
        {
          "woord": "ἡμέραις",
          "strongs": "G2250",
          "transliteratie": "hēmerais"
        },
        {
          "woord": "Δαυιδ",
          "strongs": "G1138",
          "transliteratie": "dauid"
        }
      ],
      "woordnummers": [
        {
          "tekst": "deze",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "G3778"
          ],
          "bronwoorden": [
            "τοῦτον"
          ],
          "transliteraties": [
            "touton"
          ],
          "glossen": [
            ""
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "F0AAAE0197467294E977305DE31932D26809E4338913E39028BAC8512869D1A6",
            "referentie": "JEZUSSIRACH 47:1",
            "bronindices": [
              2
            ],
            "grondindices": [
              2
            ]
          }
        },
        {
          "tekst": "Nathan",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "G3481"
          ],
          "bronwoorden": [
            "Ναθαν"
          ],
          "transliteraties": [
            "nathan"
          ],
          "glossen": [
            ""
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "F0AAAE0197467294E977305DE31932D26809E4338913E39028BAC8512869D1A6",
            "referentie": "JEZUSSIRACH 47:1",
            "bronindices": [
              4
            ],
            "grondindices": [
              4
            ]
          }
        },
        {
          "tekst": "David",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "G1138"
          ],
          "bronwoorden": [
            "Δαυιδ"
          ],
          "transliteraties": [
            "dauid"
          ],
          "glossen": [
            ""
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "F0AAAE0197467294E977305DE31932D26809E4338913E39028BAC8512869D1A6",
            "referentie": "JEZUSSIRACH 47:1",
            "bronindices": [
              8
            ],
            "grondindices": [
              8
            ]
          }
        }
      ]
    },
    {
      "number": 2,
      "text1637": "Gelijk het vette is afgezonderd geweest van het dankoffer, zo is David afgezonderd uit de kinderen Israëls.",
      "textSV1888": "Gelijk het vette is afgezonderd geweest van het dankoffer, zo is David afgezonderd uit de kinderen Israëls.",
      "text2026": "Zoals het vette is afgezonderd geweest van het dankoffer, zo is David afgezonderd uit de Israëlieten.",
      "marginNotes": [],
      "text2026_html": "Zoals het vette is afgezonderd geweest van het dankoffer, zo is David afgezonderd uit de Israëlieten.",
      "phraseDiff": [
        {
          "old": "Gelijk",
          "new": "Zoals",
          "principe": null
        },
        {
          "old": "kinderen Israëls.",
          "new": "Israëlieten.",
          "principe": null
        }
      ],
      "grondtekst": [
        {
          "woord": "ὥσπερ",
          "strongs": "G5618",
          "transliteratie": "hōsper"
        },
        {
          "woord": "στέαρ",
          "transliteratie": "stear"
        },
        {
          "woord": "ἀφωρισμένον",
          "strongs": "G873",
          "transliteratie": "aphōrismenon"
        },
        {
          "woord": "ἀπὸ",
          "strongs": "G575",
          "transliteratie": "apo"
        },
        {
          "woord": "σωτηρίου",
          "strongs": "G4992",
          "transliteratie": "sōtēriou"
        },
        {
          "woord": "οὕτως",
          "strongs": "G3779",
          "transliteratie": "houtōs"
        },
        {
          "woord": "Δαυιδ",
          "strongs": "G1138",
          "transliteratie": "dauid"
        },
        {
          "woord": "ἀπὸ",
          "strongs": "G575",
          "transliteratie": "apo"
        },
        {
          "woord": "τῶν",
          "strongs": "G3588",
          "transliteratie": "tōn"
        },
        {
          "woord": "υἱῶν",
          "strongs": "G5207",
          "transliteratie": "huiōn"
        },
        {
          "woord": "Ισραηλ",
          "strongs": "G2474",
          "transliteratie": "israēl"
        }
      ],
      "woordnummers": [
        {
          "tekst": "zo",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "G3779"
          ],
          "bronwoorden": [
            "οὕτως"
          ],
          "transliteraties": [
            "houtōs"
          ],
          "glossen": [
            ""
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "F0AAAE0197467294E977305DE31932D26809E4338913E39028BAC8512869D1A6",
            "referentie": "JEZUSSIRACH 47:2",
            "bronindices": [
              5
            ],
            "grondindices": [
              5
            ]
          }
        },
        {
          "tekst": "David",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "G1138"
          ],
          "bronwoorden": [
            "Δαυιδ"
          ],
          "transliteraties": [
            "dauid"
          ],
          "glossen": [
            ""
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "F0AAAE0197467294E977305DE31932D26809E4338913E39028BAC8512869D1A6",
            "referentie": "JEZUSSIRACH 47:2",
            "bronindices": [
              6
            ],
            "grondindices": [
              6
            ]
          }
        },
        {
          "tekst": "van",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "G575"
          ],
          "bronwoorden": [
            "ἀπὸ"
          ],
          "transliteraties": [
            "apo"
          ],
          "glossen": [
            ""
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "F0AAAE0197467294E977305DE31932D26809E4338913E39028BAC8512869D1A6",
            "referentie": "JEZUSSIRACH 47:2",
            "bronindices": [
              3
            ],
            "grondindices": [
              3
            ]
          }
        }
      ]
    },
    {
      "number": 3,
      "text1637": "Onder leeuwen verkeerde hij gelijk onder geitebokjes, en onder beren, gelijk onder lammeren.",
      "textSV1888": "Onder leeuwen verkeerde hij gelijk onder geitebokjes, en onder beren, gelijk onder lammeren.",
      "text2026": "Onder leeuwen verkeerde hij zoals onder geitebokjes, en onder beren, zoals onder lammeren.",
      "marginNotes": [],
      "text2026_html": "Onder leeuwen verkeerde hij zoals onder geitebokjes, en onder beren, zoals onder lammeren.",
      "phraseDiff": [
        {
          "old": "gelijk",
          "new": "zoals",
          "principe": null
        },
        {
          "old": "gelijk",
          "new": "zoals",
          "principe": null
        }
      ],
      "grondtekst": [
        {
          "woord": "ἐν",
          "strongs": "G1722",
          "transliteratie": "en"
        },
        {
          "woord": "λέουσιν",
          "strongs": "G3023",
          "transliteratie": "leousin"
        },
        {
          "woord": "ἔπαιξεν",
          "strongs": "G3815",
          "transliteratie": "epaixen"
        },
        {
          "woord": "ὡς",
          "strongs": "G5613",
          "transliteratie": "hōs"
        },
        {
          "woord": "ἐν",
          "strongs": "G1722",
          "transliteratie": "en"
        },
        {
          "woord": "ἐρίφοις",
          "strongs": "G2056",
          "transliteratie": "eriphois"
        },
        {
          "woord": "καὶ",
          "strongs": "G2532",
          "transliteratie": "kai"
        },
        {
          "woord": "ἐν",
          "strongs": "G1722",
          "transliteratie": "en"
        },
        {
          "woord": "ἄρκοις",
          "strongs": "G715",
          "transliteratie": "arkois"
        },
        {
          "woord": "ὡς",
          "strongs": "G5613",
          "transliteratie": "hōs"
        },
        {
          "woord": "ἐν",
          "strongs": "G1722",
          "transliteratie": "en"
        },
        {
          "woord": "ἄρνασι",
          "strongs": "G704",
          "transliteratie": "arnasi"
        },
        {
          "woord": "προβάτων",
          "strongs": "G4263",
          "transliteratie": "probatōn"
        }
      ],
      "woordnummers": [
        {
          "tekst": "en",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "G2532"
          ],
          "bronwoorden": [
            "καὶ"
          ],
          "transliteraties": [
            "kai"
          ],
          "glossen": [
            ""
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "F0AAAE0197467294E977305DE31932D26809E4338913E39028BAC8512869D1A6",
            "referentie": "JEZUSSIRACH 47:3",
            "bronindices": [
              6
            ],
            "grondindices": [
              6
            ]
          }
        }
      ]
    },
    {
      "number": 4,
      "text1637": "In zijn jeugd bracht hij een reus om, en nam de versmaadheid uit het volk weg.",
      "textSV1888": "In zijn jeugd bracht hij een reus om, en nam de versmaadheid uit het volk weg.",
      "text2026": "In zijn jeugd bracht hij een reus om, en nam de versmaadheid uit het volk weg.",
      "marginNotes": [],
      "text2026_html": "In zijn jeugd bracht hij een reus om, en nam de versmaadheid uit het volk weg.",
      "grondtekst": [
        {
          "woord": "ἐν",
          "strongs": "G1722",
          "transliteratie": "en"
        },
        {
          "woord": "νεότητι",
          "strongs": "G3503",
          "transliteratie": "neotēti"
        },
        {
          "woord": "αὐτοῦ",
          "strongs": "G846",
          "transliteratie": "autou"
        },
        {
          "woord": "οὐχὶ",
          "strongs": "G3780",
          "transliteratie": "ouchi"
        },
        {
          "woord": "ἀπέκτεινεν",
          "strongs": "G615",
          "transliteratie": "apekteinen"
        },
        {
          "woord": "γίγαντα",
          "transliteratie": "giganta"
        },
        {
          "woord": "καὶ",
          "strongs": "G2532",
          "transliteratie": "kai"
        },
        {
          "woord": "ἐξῆρεν",
          "strongs": "G1808",
          "transliteratie": "exēren"
        },
        {
          "woord": "ὀνειδισμὸν",
          "strongs": "G3680",
          "transliteratie": "oneidismon"
        },
        {
          "woord": "ἐκ",
          "strongs": "G1537",
          "transliteratie": "ek"
        },
        {
          "woord": "λαοῦ",
          "strongs": "G2992",
          "transliteratie": "laou"
        },
        {
          "woord": "ἐν",
          "strongs": "G1722",
          "transliteratie": "en"
        },
        {
          "woord": "τῷ",
          "strongs": "G3588",
          "transliteratie": "tō"
        },
        {
          "woord": "ἐπᾶραι",
          "strongs": "G1869",
          "transliteratie": "eparai"
        },
        {
          "woord": "χεῖρα",
          "strongs": "G5495",
          "transliteratie": "cheira"
        },
        {
          "woord": "ἐν",
          "strongs": "G1722",
          "transliteratie": "en"
        },
        {
          "woord": "λίθῳ",
          "strongs": "G3037",
          "transliteratie": "lithō"
        },
        {
          "woord": "σφενδόνης",
          "transliteratie": "sphendonēs"
        },
        {
          "woord": "καὶ",
          "strongs": "G2532",
          "transliteratie": "kai"
        },
        {
          "woord": "καταβαλεῖν",
          "strongs": "G2598",
          "transliteratie": "katabalein"
        },
        {
          "woord": "γαυρίαμα",
          "transliteratie": "gauriama"
        },
        {
          "woord": "τοῦ",
          "strongs": "G3588",
          "transliteratie": "tou"
        },
        {
          "woord": "Γολιαθ",
          "transliteratie": "goliath"
        }
      ],
      "woordnummers": [
        {
          "tekst": "jeugd",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "G3503"
          ],
          "bronwoorden": [
            "νεότητι"
          ],
          "transliteraties": [
            "neotēti"
          ],
          "glossen": [
            ""
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "F0AAAE0197467294E977305DE31932D26809E4338913E39028BAC8512869D1A6",
            "referentie": "JEZUSSIRACH 47:4",
            "bronindices": [
              1
            ],
            "grondindices": [
              1
            ]
          }
        },
        {
          "tekst": "hij",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "G3588"
          ],
          "bronwoorden": [
            "τῷ"
          ],
          "transliteraties": [
            "tō"
          ],
          "glossen": [
            ""
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "F0AAAE0197467294E977305DE31932D26809E4338913E39028BAC8512869D1A6",
            "referentie": "JEZUSSIRACH 47:4",
            "bronindices": [
              12
            ],
            "grondindices": [
              12
            ]
          }
        },
        {
          "tekst": "volk",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "G2992"
          ],
          "bronwoorden": [
            "λαοῦ"
          ],
          "transliteraties": [
            "laou"
          ],
          "glossen": [
            ""
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "F0AAAE0197467294E977305DE31932D26809E4338913E39028BAC8512869D1A6",
            "referentie": "JEZUSSIRACH 47:4",
            "bronindices": [
              10
            ],
            "grondindices": [
              10
            ]
          }
        },
        {
          "tekst": "en",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "G2532"
          ],
          "bronwoorden": [
            "καὶ"
          ],
          "transliteraties": [
            "kai"
          ],
          "glossen": [
            ""
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "F0AAAE0197467294E977305DE31932D26809E4338913E39028BAC8512869D1A6",
            "referentie": "JEZUSSIRACH 47:4",
            "bronindices": [
              6
            ],
            "grondindices": [
              6
            ]
          }
        }
      ]
    },
    {
      "number": 5,
      "text1637": "Toen hij zijn hand ophief om met de steen des slingers de trots van Goliath terneder te werpen.",
      "textSV1888": "Toen hij zijn hand ophief om met de steen des slingers de trots van Goliath terneder te werpen.",
      "text2026": "Toen hij zijn hand ophief om met de steen van de slinger de trots van Goliath terneder te werpen.",
      "marginNotes": [],
      "text2026_html": "Toen hij zijn hand ophief om met de steen van de slinger de trots van Goliath terneder te werpen.",
      "phraseDiff": [
        {
          "old": "des slingers",
          "new": "van de slinger",
          "principe": null
        }
      ],
      "grondtekst": [
        {
          "woord": "ἐπεκαλέσατο",
          "strongs": "G1941",
          "transliteratie": "epekalesato"
        },
        {
          "woord": "γὰρ",
          "strongs": "G1063",
          "transliteratie": "gar"
        },
        {
          "woord": "κύριον",
          "strongs": "G2962",
          "transliteratie": "kyrion"
        },
        {
          "woord": "τὸν",
          "strongs": "G3588",
          "transliteratie": "ton"
        },
        {
          "woord": "ὕψιστον",
          "strongs": "G5310",
          "transliteratie": "hypsiston"
        },
        {
          "woord": "καὶ",
          "strongs": "G2532",
          "transliteratie": "kai"
        },
        {
          "woord": "ἔδωκεν",
          "strongs": "G1325",
          "transliteratie": "edōken"
        },
        {
          "woord": "ἐν",
          "strongs": "G1722",
          "transliteratie": "en"
        },
        {
          "woord": "τῇ",
          "strongs": "G3588",
          "transliteratie": "tē"
        },
        {
          "woord": "δεξιᾷ",
          "strongs": "G1188",
          "transliteratie": "dexia"
        },
        {
          "woord": "αὐτοῦ",
          "strongs": "G846",
          "transliteratie": "autou"
        },
        {
          "woord": "κράτος",
          "strongs": "G2904",
          "transliteratie": "kratos"
        },
        {
          "woord": "ἐξᾶραι",
          "strongs": "G1808",
          "transliteratie": "exarai"
        },
        {
          "woord": "ἄνθρωπον",
          "strongs": "G444",
          "transliteratie": "anthrōpon"
        },
        {
          "woord": "δυνατὸν",
          "strongs": "G1415",
          "transliteratie": "dynaton"
        },
        {
          "woord": "ἐν",
          "strongs": "G1722",
          "transliteratie": "en"
        },
        {
          "woord": "πολέμῳ",
          "strongs": "G4171",
          "transliteratie": "polemō"
        },
        {
          "woord": "ἀνυψῶσαι",
          "transliteratie": "anypsōsai"
        },
        {
          "woord": "κέρας",
          "strongs": "G2768",
          "transliteratie": "keras"
        },
        {
          "woord": "λαοῦ",
          "strongs": "G2992",
          "transliteratie": "laou"
        },
        {
          "woord": "αὐτοῦ",
          "strongs": "G846",
          "transliteratie": "autou"
        }
      ],
      "woordnummers": [
        {
          "tekst": "hij",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "G3588"
          ],
          "bronwoorden": [
            "τὸν"
          ],
          "transliteraties": [
            "ton"
          ],
          "glossen": [
            ""
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "F0AAAE0197467294E977305DE31932D26809E4338913E39028BAC8512869D1A6",
            "referentie": "JEZUSSIRACH 47:5",
            "bronindices": [
              3
            ],
            "grondindices": [
              3
            ]
          }
        }
      ]
    },
    {
      "number": 6,
      "text1637": "Want hij riep de Allerhoogste Here aan, en die gaf hem in zijn rechterhand kracht dat hij weg nam een mens, die machtig was in de oorlog, om de hoorn zijns volks te verhogen.",
      "textSV1888": "Want hij riep de Allerhoogste Here aan, en die gaf hem in zijn rechterhand kracht dat hij weg nam een mens, die machtig was in de oorlog, om de hoorn zijns volks te verhogen.",
      "text2026": "Want hij riep de Allerhoogste Heere aan, en die gaf hem in zijn rechterhand kracht dat hij wegnam een mens, die machtig was in de oorlog, om de hoorn van zijn volk te verhogen.",
      "marginNotes": [],
      "text2026_html": "Want hij riep de Allerhoogste Heere aan, en die gaf hem in zijn rechterhand kracht dat hij wegnam een mens, die machtig was in de oorlog, om de hoorn van zijn volk te verhogen.",
      "phraseDiff": [
        {
          "old": "Here",
          "new": "Heere",
          "principe": null
        },
        {
          "old": "weg nam",
          "new": "wegnam",
          "principe": null
        },
        {
          "old": "zijns volks",
          "new": "van zijn volk",
          "principe": "V201"
        }
      ],
      "grondtekst": [
        {
          "woord": "οὕτως",
          "strongs": "G3779",
          "transliteratie": "houtōs"
        },
        {
          "woord": "ἐν",
          "strongs": "G1722",
          "transliteratie": "en"
        },
        {
          "woord": "μυριάσιν",
          "strongs": "G3461",
          "transliteratie": "myriasin"
        },
        {
          "woord": "ἐδόξασαν",
          "strongs": "G1392",
          "transliteratie": "edoxasan"
        },
        {
          "woord": "αὐτὸν",
          "strongs": "G846",
          "transliteratie": "auton"
        },
        {
          "woord": "καὶ",
          "strongs": "G2532",
          "transliteratie": "kai"
        },
        {
          "woord": "ᾔνεσαν",
          "strongs": "G134",
          "transliteratie": "ēnesan"
        },
        {
          "woord": "αὐτὸν",
          "strongs": "G846",
          "transliteratie": "auton"
        },
        {
          "woord": "ἐν",
          "strongs": "G1722",
          "transliteratie": "en"
        },
        {
          "woord": "εὐλογίαις",
          "strongs": "G2129",
          "transliteratie": "eulogiais"
        },
        {
          "woord": "κυρίου",
          "strongs": "G2962",
          "transliteratie": "kyriou"
        },
        {
          "woord": "ἐν",
          "strongs": "G1722",
          "transliteratie": "en"
        },
        {
          "woord": "τῷ",
          "strongs": "G3588",
          "transliteratie": "tō"
        },
        {
          "woord": "φέρεσθαι",
          "strongs": "G5342",
          "transliteratie": "pheresthai"
        },
        {
          "woord": "αὐτῷ",
          "strongs": "G846",
          "transliteratie": "autō"
        },
        {
          "woord": "διάδημα",
          "strongs": "G1238",
          "transliteratie": "diadēma"
        },
        {
          "woord": "δόξης",
          "strongs": "G1391",
          "transliteratie": "doxēs"
        }
      ],
      "woordnummers": [
        {
          "tekst": "en",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "G2532"
          ],
          "bronwoorden": [
            "καὶ"
          ],
          "transliteraties": [
            "kai"
          ],
          "glossen": [
            ""
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "F0AAAE0197467294E977305DE31932D26809E4338913E39028BAC8512869D1A6",
            "referentie": "JEZUSSIRACH 47:6",
            "bronindices": [
              5
            ],
            "grondindices": [
              5
            ]
          }
        }
      ]
    },
    {
      "number": 7,
      "text1637": "Zodat het hem verheerlijkte onder tienduizenden, en prees hem met zegeningen des Heren, als hem de kroon der heerlijkheid gebracht werd.",
      "textSV1888": "Zodat het hem verheerlijkte onder tienduizenden, en prees hem met zegeningen des Heren, als hem de kroon der heerlijkheid gebracht werd.",
      "text2026": "Zodat het hem verheerlijkte onder tienduizenden, en prees hem met zegeningen van Heere, als hem de kroon van de heerlijkheid gebracht werd.",
      "marginNotes": [],
      "text2026_html": "Zodat het hem verheerlijkte onder tienduizenden, en prees hem met zegeningen van Heere, als hem de kroon van de heerlijkheid gebracht werd.",
      "phraseDiff": [
        {
          "old": "des Heren,",
          "new": "van Heere,",
          "principe": null
        },
        {
          "old": "der",
          "new": "van de",
          "principe": "N2"
        }
      ],
      "grondtekst": [
        {
          "woord": "ἐξέτριψεν",
          "transliteratie": "exetripsen"
        },
        {
          "woord": "γὰρ",
          "strongs": "G1063",
          "transliteratie": "gar"
        },
        {
          "woord": "ἐχθροὺς",
          "strongs": "G2190",
          "transliteratie": "echthrous"
        },
        {
          "woord": "κυκλόθεν",
          "strongs": "G2943",
          "transliteratie": "kyklothen"
        },
        {
          "woord": "καὶ",
          "strongs": "G2532",
          "transliteratie": "kai"
        },
        {
          "woord": "ἐξουδένωσεν",
          "strongs": "G1847",
          "transliteratie": "exoudenōsen"
        },
        {
          "woord": "Φυλιστιιμ",
          "transliteratie": "phylistiim"
        },
        {
          "woord": "τοὺς",
          "strongs": "G3588",
          "transliteratie": "tous"
        },
        {
          "woord": "ὑπεναντίους",
          "strongs": "G5227",
          "transliteratie": "hypenantious"
        },
        {
          "woord": "ἕως",
          "strongs": "G2193",
          "transliteratie": "heōs"
        },
        {
          "woord": "σήμερον",
          "strongs": "G4594",
          "transliteratie": "sēmeron"
        },
        {
          "woord": "συνέτριψεν",
          "strongs": "G4937",
          "transliteratie": "synetripsen"
        },
        {
          "woord": "αὐτῶν",
          "strongs": "G846",
          "transliteratie": "autōn"
        },
        {
          "woord": "κέρας",
          "strongs": "G2768",
          "transliteratie": "keras"
        }
      ],
      "woordnummers": [
        {
          "tekst": "en",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "G2532"
          ],
          "bronwoorden": [
            "καὶ"
          ],
          "transliteraties": [
            "kai"
          ],
          "glossen": [
            ""
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "F0AAAE0197467294E977305DE31932D26809E4338913E39028BAC8512869D1A6",
            "referentie": "JEZUSSIRACH 47:7",
            "bronindices": [
              4
            ],
            "grondindices": [
              4
            ]
          }
        }
      ]
    },
    {
      "number": 8,
      "text1637": "Hij verdelgde de vijanden rondom, en bracht tot niet de Filistijnen die tegen hem waren, tot op de huidige dag toe heeft hij hun hoorn verbroken.",
      "textSV1888": "Hij verdelgde de vijanden rondom, en bracht tot niet de Filistijnen die tegen hem waren, tot op de huidige dag toe heeft hij hun hoorn verbroken.",
      "text2026": "Hij vernietigde de vijanden rondom, en bracht tot niet de Filistijnen die tegen hem waren, tot op de huidige dag toe heeft hij hun hoorn verbroken.",
      "marginNotes": [],
      "text2026_html": "Hij vernietigde de vijanden rondom, en bracht tot niet de Filistijnen die tegen hem waren, tot op de huidige dag toe heeft hij hun hoorn verbroken.",
      "grondtekst": [
        {
          "woord": "ἐν",
          "strongs": "G1722",
          "transliteratie": "en"
        },
        {
          "woord": "παντὶ",
          "strongs": "G3956",
          "transliteratie": "panti"
        },
        {
          "woord": "ἔργῳ",
          "strongs": "G2041",
          "transliteratie": "ergō"
        },
        {
          "woord": "αὐτοῦ",
          "strongs": "G846",
          "transliteratie": "autou"
        },
        {
          "woord": "ἔδωκεν",
          "strongs": "G1325",
          "transliteratie": "edōken"
        },
        {
          "woord": "ἐξομολόγησιν",
          "transliteratie": "exomologēsin"
        },
        {
          "woord": "ἁγίῳ",
          "strongs": "G40",
          "transliteratie": "hagiō"
        },
        {
          "woord": "ὑψίστῳ",
          "strongs": "G5310",
          "transliteratie": "hypsistō"
        },
        {
          "woord": "ῥήματι",
          "strongs": "G4487",
          "transliteratie": "rhēmati"
        },
        {
          "woord": "δόξης",
          "strongs": "G1391",
          "transliteratie": "doxēs"
        },
        {
          "woord": "ἐν",
          "strongs": "G1722",
          "transliteratie": "en"
        },
        {
          "woord": "πάσῃ",
          "strongs": "G3956",
          "transliteratie": "pasē"
        },
        {
          "woord": "καρδίᾳ",
          "strongs": "G2588",
          "transliteratie": "kardia"
        },
        {
          "woord": "αὐτοῦ",
          "strongs": "G846",
          "transliteratie": "autou"
        },
        {
          "woord": "ὕμνησεν",
          "strongs": "G5214",
          "transliteratie": "hymnēsen"
        },
        {
          "woord": "καὶ",
          "strongs": "G2532",
          "transliteratie": "kai"
        },
        {
          "woord": "ἠγάπησεν",
          "strongs": "G25",
          "transliteratie": "ēgapēsen"
        },
        {
          "woord": "τὸν",
          "strongs": "G3588",
          "transliteratie": "ton"
        },
        {
          "woord": "ποιήσαντα",
          "strongs": "G4160",
          "transliteratie": "poiēsanta"
        },
        {
          "woord": "αὐτόν",
          "strongs": "G846",
          "transliteratie": "auton"
        }
      ],
      "phraseDiff": [
        {
          "old": "verdelgde",
          "new": "vernietigde",
          "principe": "V375"
        }
      ],
      "woordnummers": [
        {
          "tekst": "en",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "G2532"
          ],
          "bronwoorden": [
            "καὶ"
          ],
          "transliteraties": [
            "kai"
          ],
          "glossen": [
            ""
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "F0AAAE0197467294E977305DE31932D26809E4338913E39028BAC8512869D1A6",
            "referentie": "JEZUSSIRACH 47:8",
            "bronindices": [
              15
            ],
            "grondindices": [
              15
            ]
          }
        }
      ]
    },
    {
      "number": 9,
      "text1637": "In al wat hij deed gaf hij God, de heilige en Allerhoogste, de eer, met heerlijke woorden.",
      "textSV1888": "In al wat hij deed gaf hij God, de heilige en Allerhoogste, de eer, met heerlijke woorden.",
      "text2026": "In al wat hij deed gaf hij God, de heilige en Allerhoogste, de eer, met heerlijke woorden.",
      "marginNotes": [],
      "text2026_html": "In al wat hij deed gaf hij God, de heilige en Allerhoogste, de eer, met heerlijke woorden.",
      "grondtekst": [
        {
          "woord": "καὶ",
          "strongs": "G2532",
          "transliteratie": "kai"
        },
        {
          "woord": "ἔστησεν",
          "strongs": "G2476",
          "transliteratie": "estēsen"
        },
        {
          "woord": "ψαλτῳδοὺς",
          "transliteratie": "psaltōdous"
        },
        {
          "woord": "κατέναντι",
          "strongs": "G2713",
          "transliteratie": "katenanti"
        },
        {
          "woord": "τοῦ",
          "strongs": "G3588",
          "transliteratie": "tou"
        },
        {
          "woord": "θυσιαστηρίου",
          "strongs": "G2379",
          "transliteratie": "thysiastēriou"
        },
        {
          "woord": "καὶ",
          "strongs": "G2532",
          "transliteratie": "kai"
        },
        {
          "woord": "ἐξ",
          "strongs": "G1537",
          "transliteratie": "ex"
        },
        {
          "woord": "ἠχοῦς",
          "transliteratie": "ēchous"
        },
        {
          "woord": "αὐτῶν",
          "strongs": "G846",
          "transliteratie": "autōn"
        },
        {
          "woord": "γλυκαίνειν",
          "transliteratie": "glykainein"
        },
        {
          "woord": "μέλη",
          "strongs": "G3196",
          "transliteratie": "melē"
        }
      ],
      "woordnummers": [
        {
          "tekst": "en",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "G2532"
          ],
          "bronwoorden": [
            "καὶ"
          ],
          "transliteraties": [
            "kai"
          ],
          "glossen": [
            ""
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "F0AAAE0197467294E977305DE31932D26809E4338913E39028BAC8512869D1A6",
            "referentie": "JEZUSSIRACH 47:9",
            "bronindices": [
              6
            ],
            "grondindices": [
              6
            ]
          }
        }
      ]
    },
    {
      "number": 10,
      "text1637": "Uit geheel zijn hart zong hij lofzangen, en had degene lief die hem gemaakt had.",
      "textSV1888": "Uit geheel zijn hart zong hij lofzangen, en had degene lief die hem gemaakt had.",
      "text2026": "Uit geheel zijn hart zong hij lofzangen, en had degene lief die hem gemaakt had.",
      "marginNotes": [],
      "text2026_html": "Uit geheel zijn hart zong hij lofzangen, en had degene lief die hem gemaakt had.",
      "grondtekst": [
        {
          "woord": "ἔδωκεν",
          "strongs": "G1325",
          "transliteratie": "edōken"
        },
        {
          "woord": "ἐν",
          "strongs": "G1722",
          "transliteratie": "en"
        },
        {
          "woord": "ἑορταῖς",
          "strongs": "G1859",
          "transliteratie": "heortais"
        },
        {
          "woord": "εὐπρέπειαν",
          "strongs": "G2143",
          "transliteratie": "euprepeian"
        },
        {
          "woord": "καὶ",
          "strongs": "G2532",
          "transliteratie": "kai"
        },
        {
          "woord": "ἐκόσμησεν",
          "strongs": "G2885",
          "transliteratie": "ekosmēsen"
        },
        {
          "woord": "καιροὺς",
          "strongs": "G2540",
          "transliteratie": "kairous"
        },
        {
          "woord": "μέχρι",
          "strongs": "G3360",
          "transliteratie": "mechri"
        },
        {
          "woord": "συντελείας",
          "strongs": "G4930",
          "transliteratie": "synteleias"
        },
        {
          "woord": "ἐν",
          "strongs": "G1722",
          "transliteratie": "en"
        },
        {
          "woord": "τῷ",
          "strongs": "G3588",
          "transliteratie": "tō"
        },
        {
          "woord": "αἰνεῖν",
          "strongs": "G134",
          "transliteratie": "ainein"
        },
        {
          "woord": "αὐτοὺς",
          "strongs": "G846",
          "transliteratie": "autous"
        },
        {
          "woord": "τὸ",
          "strongs": "G3588",
          "transliteratie": "to"
        },
        {
          "woord": "ἅγιον",
          "strongs": "G40",
          "transliteratie": "hagion"
        },
        {
          "woord": "ὄνομα",
          "strongs": "G3686",
          "transliteratie": "onoma"
        },
        {
          "woord": "αὐτοῦ",
          "strongs": "G846",
          "transliteratie": "autou"
        },
        {
          "woord": "καὶ",
          "strongs": "G2532",
          "transliteratie": "kai"
        },
        {
          "woord": "ἀπὸ",
          "strongs": "G575",
          "transliteratie": "apo"
        },
        {
          "woord": "πρωίας",
          "strongs": "G4405",
          "transliteratie": "prōias"
        },
        {
          "woord": "ἠχεῖν",
          "strongs": "G2278",
          "transliteratie": "ēchein"
        },
        {
          "woord": "τὸ",
          "strongs": "G3588",
          "transliteratie": "to"
        },
        {
          "woord": "ἁγίασμα",
          "transliteratie": "hagiasma"
        }
      ],
      "woordnummers": [
        {
          "tekst": "hij",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "G3588"
          ],
          "bronwoorden": [
            "τῷ"
          ],
          "transliteraties": [
            "tō"
          ],
          "glossen": [
            ""
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "F0AAAE0197467294E977305DE31932D26809E4338913E39028BAC8512869D1A6",
            "referentie": "JEZUSSIRACH 47:10",
            "bronindices": [
              10
            ],
            "grondindices": [
              10
            ]
          }
        },
        {
          "tekst": "en",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "G2532"
          ],
          "bronwoorden": [
            "καὶ"
          ],
          "transliteraties": [
            "kai"
          ],
          "glossen": [
            ""
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "F0AAAE0197467294E977305DE31932D26809E4338913E39028BAC8512869D1A6",
            "referentie": "JEZUSSIRACH 47:10",
            "bronindices": [
              17
            ],
            "grondindices": [
              17
            ]
          }
        }
      ]
    },
    {
      "number": 11,
      "text1637": "En heeft zangers ingesteld voor het altaar, om uit zijn geluid een zoete toon te maken, en dagelijks God te prijzen met hun gezangen,",
      "textSV1888": "En heeft zangers ingesteld voor het altaar, om uit zijn geluid een zoete toon te maken, en dagelijks God te prijzen met hun gezangen,",
      "text2026": "En heeft zangers ingesteld voor het altaar, om uit zijn geluid een zoete toon te maken, en dagelijks God te prijzen met hun gezangen,",
      "marginNotes": [],
      "text2026_html": "En heeft zangers ingesteld voor het altaar, om uit zijn geluid een zoete toon te maken, en dagelijks God te prijzen met hun gezangen,",
      "grondtekst": [
        {
          "woord": "κύριος",
          "strongs": "G2962",
          "transliteratie": "kyrios"
        },
        {
          "woord": "ἀφεῖλεν",
          "strongs": "G851",
          "transliteratie": "apheilen"
        },
        {
          "woord": "τὰς",
          "strongs": "G3588",
          "transliteratie": "tas"
        },
        {
          "woord": "ἁμαρτίας",
          "strongs": "G266",
          "transliteratie": "hamartias"
        },
        {
          "woord": "αὐτοῦ",
          "strongs": "G846",
          "transliteratie": "autou"
        },
        {
          "woord": "καὶ",
          "strongs": "G2532",
          "transliteratie": "kai"
        },
        {
          "woord": "ἀνύψωσεν",
          "transliteratie": "anypsōsen"
        },
        {
          "woord": "εἰς",
          "strongs": "G1519",
          "transliteratie": "eis"
        },
        {
          "woord": "αἰῶνα",
          "strongs": "G165",
          "transliteratie": "aiōna"
        },
        {
          "woord": "τὸ",
          "strongs": "G3588",
          "transliteratie": "to"
        },
        {
          "woord": "κέρας",
          "strongs": "G2768",
          "transliteratie": "keras"
        },
        {
          "woord": "αὐτοῦ",
          "strongs": "G846",
          "transliteratie": "autou"
        },
        {
          "woord": "καὶ",
          "strongs": "G2532",
          "transliteratie": "kai"
        },
        {
          "woord": "ἔδωκεν",
          "strongs": "G1325",
          "transliteratie": "edōken"
        },
        {
          "woord": "αὐτῷ",
          "strongs": "G846",
          "transliteratie": "autō"
        },
        {
          "woord": "διαθήκην",
          "strongs": "G1242",
          "transliteratie": "diathēkēn"
        },
        {
          "woord": "βασιλέων",
          "strongs": "G935",
          "transliteratie": "basileōn"
        },
        {
          "woord": "καὶ",
          "strongs": "G2532",
          "transliteratie": "kai"
        },
        {
          "woord": "θρόνον",
          "strongs": "G2362",
          "transliteratie": "thronon"
        },
        {
          "woord": "δόξης",
          "strongs": "G1391",
          "transliteratie": "doxēs"
        },
        {
          "woord": "ἐν",
          "strongs": "G1722",
          "transliteratie": "en"
        },
        {
          "woord": "τῷ",
          "strongs": "G3588",
          "transliteratie": "tō"
        },
        {
          "woord": "Ισραηλ",
          "strongs": "G2474",
          "transliteratie": "israēl"
        }
      ]
    },
    {
      "number": 12,
      "text1637": "Hij heeft op de feesten ingesteld dingen die wel staan, en de bestemde tijden volkomen versierd, opdat zij zouden prijzen zijn heilige naam, en van des morgens vroeg aan zijn heiligdom weerklank zouden doen geven.",
      "textSV1888": "Hij heeft op de feesten ingesteld dingen die wel staan, en de bestemde tijden volkomen versierd, opdat zij zouden prijzen zijn heilige naam, en van des morgens vroeg aan zijn heiligdom weerklank zouden doen geven.",
      "text2026": "Hij heeft op de feesten ingesteld dingen die wel staan, en de bestemde tijden volkomen versierd, opdat zij zouden prijzen zijn heilige naam, en vroeg in de morgen aan zijn heiligdom weerklank zouden doen geven.",
      "marginNotes": [],
      "text2026_html": "Hij heeft op de feesten ingesteld dingen die wel staan, en de bestemde tijden volkomen versierd, opdat zij zouden prijzen zijn heilige naam, en vroeg in de morgen aan zijn heiligdom weerklank zouden doen geven.",
      "phraseDiff": [
        {
          "old": "van des morgens",
          "new": "",
          "principe": null
        },
        {
          "old": "",
          "new": "in de morgen",
          "principe": null
        }
      ],
      "grondtekst": [
        {
          "woord": "μετὰ",
          "strongs": "G3326",
          "transliteratie": "meta"
        },
        {
          "woord": "τοῦτον",
          "strongs": "G3778",
          "transliteratie": "touton"
        },
        {
          "woord": "ἀνέστη",
          "strongs": "G450",
          "transliteratie": "anestē"
        },
        {
          "woord": "υἱὸς",
          "strongs": "G5207",
          "transliteratie": "huios"
        },
        {
          "woord": "ἐπιστήμων",
          "strongs": "G1990",
          "transliteratie": "epistēmōn"
        },
        {
          "woord": "καὶ",
          "strongs": "G2532",
          "transliteratie": "kai"
        },
        {
          "woord": "δι᾿",
          "strongs": "G1223",
          "transliteratie": "di᾿"
        },
        {
          "woord": "αὐτὸν",
          "strongs": "G846",
          "transliteratie": "auton"
        },
        {
          "woord": "κατέλυσεν",
          "strongs": "G2647",
          "transliteratie": "katelysen"
        },
        {
          "woord": "ἐν",
          "strongs": "G1722",
          "transliteratie": "en"
        },
        {
          "woord": "πλατυσμῷ",
          "transliteratie": "platysmō"
        }
      ],
      "woordnummers": [
        {
          "tekst": "doen",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "G450"
          ],
          "bronwoorden": [
            "ἀνέστη"
          ],
          "transliteraties": [
            "anestē"
          ],
          "glossen": [
            ""
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "F0AAAE0197467294E977305DE31932D26809E4338913E39028BAC8512869D1A6",
            "referentie": "JEZUSSIRACH 47:12",
            "bronindices": [
              2
            ],
            "grondindices": [
              2
            ]
          }
        }
      ]
    },
    {
      "number": 13,
      "text1637": "De Here heeft zijn zonden weggenomen, en zijn hoorn verhoogd in eeuwigheid; en heeft hem gegeven het verbond des koninkrijks, en de troon der heerlijkheid in Israël.",
      "textSV1888": "De Here heeft zijn zonden weggenomen, en zijn hoorn verhoogd in eeuwigheid; en heeft hem gegeven het verbond des koninkrijks, en de troon der heerlijkheid in Israël.",
      "text2026": "Heere heeft zijn zonden weggenomen, en zijn hoorn verhoogd in eeuwigheid; en heeft hem gegeven het verbond van het koninkrijk, en de troon van de heerlijkheid in Israël.",
      "marginNotes": [],
      "text2026_html": "Heere heeft zijn zonden weggenomen, en zijn hoorn verhoogd in eeuwigheid; en heeft hem gegeven het verbond van het koninkrijk, en de troon van de heerlijkheid in Israël.",
      "phraseDiff": [
        {
          "old": "De Here",
          "new": "Heere",
          "principe": null
        },
        {
          "old": "des koninkrijks,",
          "new": "van het koninkrijk,",
          "principe": "N3"
        },
        {
          "old": "der",
          "new": "van de",
          "principe": "N2"
        }
      ],
      "grondtekst": [
        {
          "woord": "Σαλωμων",
          "transliteratie": "salōmōn"
        },
        {
          "woord": "ἐβασίλευσεν",
          "strongs": "G936",
          "transliteratie": "ebasileusen"
        },
        {
          "woord": "ἐν",
          "strongs": "G1722",
          "transliteratie": "en"
        },
        {
          "woord": "ἡμέραις",
          "strongs": "G2250",
          "transliteratie": "hēmerais"
        },
        {
          "woord": "εἰρήνης",
          "strongs": "G1515",
          "transliteratie": "eirēnēs"
        },
        {
          "woord": "ᾧ",
          "strongs": "G3739",
          "transliteratie": "hō"
        },
        {
          "woord": "ὁ",
          "strongs": "G3588",
          "transliteratie": "ho"
        },
        {
          "woord": "θεὸς",
          "strongs": "G2316",
          "transliteratie": "theos"
        },
        {
          "woord": "κατέπαυσεν",
          "strongs": "G2664",
          "transliteratie": "katepausen"
        },
        {
          "woord": "κυκλόθεν",
          "strongs": "G2943",
          "transliteratie": "kyklothen"
        },
        {
          "woord": "ἵνα",
          "strongs": "G2443",
          "transliteratie": "hina"
        },
        {
          "woord": "στήσῃ",
          "strongs": "G2476",
          "transliteratie": "stēsē"
        },
        {
          "woord": "οἶκον",
          "strongs": "G3624",
          "transliteratie": "oikon"
        },
        {
          "woord": "ἐπ᾿",
          "strongs": "G1909",
          "transliteratie": "ep᾿"
        },
        {
          "woord": "ὀνόματι",
          "strongs": "G3686",
          "transliteratie": "onomati"
        },
        {
          "woord": "αὐτοῦ",
          "strongs": "G846",
          "transliteratie": "autou"
        },
        {
          "woord": "καὶ",
          "strongs": "G2532",
          "transliteratie": "kai"
        },
        {
          "woord": "ἑτοιμάσῃ",
          "strongs": "G2090",
          "transliteratie": "hetoimasē"
        },
        {
          "woord": "ἁγίασμα",
          "transliteratie": "hagiasma"
        },
        {
          "woord": "εἰς",
          "strongs": "G1519",
          "transliteratie": "eis"
        },
        {
          "woord": "τὸν",
          "strongs": "G3588",
          "transliteratie": "ton"
        },
        {
          "woord": "αἰῶνα",
          "strongs": "G165",
          "transliteratie": "aiōna"
        }
      ],
      "woordnummers": [
        {
          "tekst": "eeuwigheid",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "G165"
          ],
          "bronwoorden": [
            "αἰῶνα"
          ],
          "transliteraties": [
            "aiōna"
          ],
          "glossen": [
            ""
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "F0AAAE0197467294E977305DE31932D26809E4338913E39028BAC8512869D1A6",
            "referentie": "JEZUSSIRACH 47:13",
            "bronindices": [
              21
            ],
            "grondindices": [
              21
            ]
          }
        }
      ]
    },
    {
      "number": 14,
      "text1637": "Na hem stond op zijn zoon zijnde een wijs man, en door hem heeft het volk in ruimte gewoond.",
      "textSV1888": "Na hem stond op zijn zoon zijnde een wijs man, en door hem heeft het volk in ruimte gewoond.",
      "text2026": "Na hem stond op zijn zoon zijnde een wijs man, en door hem heeft het volk in ruimte gewoond.",
      "marginNotes": [],
      "text2026_html": "Na hem stond op zijn zoon zijnde een wijs man, en door hem heeft het volk in ruimte gewoond.",
      "grondtekst": [
        {
          "woord": "ὡς",
          "strongs": "G5613",
          "transliteratie": "hōs"
        },
        {
          "woord": "ἐσοφίσθης",
          "strongs": "G4679",
          "transliteratie": "esophisthēs"
        },
        {
          "woord": "ἐν",
          "strongs": "G1722",
          "transliteratie": "en"
        },
        {
          "woord": "νεότητί",
          "strongs": "G3503",
          "transliteratie": "neotēti"
        },
        {
          "woord": "σου",
          "strongs": "G4675",
          "transliteratie": "sou"
        },
        {
          "woord": "καὶ",
          "strongs": "G2532",
          "transliteratie": "kai"
        },
        {
          "woord": "ἐνεπλήσθης",
          "strongs": "G1705",
          "transliteratie": "eneplēsthēs"
        },
        {
          "woord": "ὡς",
          "strongs": "G5613",
          "transliteratie": "hōs"
        },
        {
          "woord": "ποταμὸς",
          "strongs": "G4215",
          "transliteratie": "potamos"
        },
        {
          "woord": "συνέσεως",
          "strongs": "G4907",
          "transliteratie": "syneseōs"
        }
      ],
      "woordnummers": [
        {
          "tekst": "wijs",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "G4679"
          ],
          "bronwoorden": [
            "ἐσοφίσθης"
          ],
          "transliteraties": [
            "esophisthēs"
          ],
          "glossen": [
            ""
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "F0AAAE0197467294E977305DE31932D26809E4338913E39028BAC8512869D1A6",
            "referentie": "JEZUSSIRACH 47:14",
            "bronindices": [
              1
            ],
            "grondindices": [
              1
            ]
          }
        },
        {
          "tekst": "en",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "G2532"
          ],
          "bronwoorden": [
            "καὶ"
          ],
          "transliteraties": [
            "kai"
          ],
          "glossen": [
            ""
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "F0AAAE0197467294E977305DE31932D26809E4338913E39028BAC8512869D1A6",
            "referentie": "JEZUSSIRACH 47:14",
            "bronindices": [
              5
            ],
            "grondindices": [
              5
            ]
          }
        }
      ]
    },
    {
      "number": 15,
      "text1637": "Salomo regeerde in de tijd des vredes, en is beroemd geworden, gelijk God rondom hem rust gegeven had, opdat hij voor zijn naam een huis zou oprichten, en een heiligdom bereiden in der eeuwigheid.",
      "textSV1888": "Salomo regeerde in de tijd des vredes, en is beroemd geworden, gelijk God rondom hem rust gegeven had, opdat hij voor zijn naam een huis zou oprichten, en een heiligdom bereiden in der eeuwigheid.",
      "text2026": "Salomo regeerde in de tijd van de vrede, en is beroemd geworden, zoals God rondom hem rust gegeven had, opdat hij voor Zijn naam een huis zou oprichten, en een heiligdom bereiden in de eeuwigheid.",
      "marginNotes": [],
      "text2026_html": "Salomo regeerde in de tijd van de vrede, en is beroemd geworden, zoals God rondom hem rust gegeven had, opdat hij voor Zijn naam een huis zou oprichten, en een heiligdom bereiden in de eeuwigheid.",
      "phraseDiff": [
        {
          "old": "des vredes,",
          "new": "van de vrede,",
          "principe": "N3"
        },
        {
          "old": "gelijk",
          "new": "zoals",
          "principe": null
        },
        {
          "old": "zijn",
          "new": "Zijn",
          "principe": null
        },
        {
          "old": "der",
          "new": "de",
          "principe": "N2"
        }
      ],
      "grondtekst": [
        {
          "woord": "γῆν",
          "strongs": "G1093",
          "transliteratie": "gēn"
        },
        {
          "woord": "ἐπεκάλυψεν",
          "strongs": "G1943",
          "transliteratie": "epekalypsen"
        },
        {
          "woord": "ἡ",
          "strongs": "G3588",
          "transliteratie": "hē"
        },
        {
          "woord": "ψυχή",
          "strongs": "G5590",
          "transliteratie": "psychē"
        },
        {
          "woord": "σου",
          "strongs": "G4675",
          "transliteratie": "sou"
        },
        {
          "woord": "καὶ",
          "strongs": "G2532",
          "transliteratie": "kai"
        },
        {
          "woord": "ἐνέπλησας",
          "strongs": "G1705",
          "transliteratie": "eneplēsas"
        },
        {
          "woord": "ἐν",
          "strongs": "G1722",
          "transliteratie": "en"
        },
        {
          "woord": "παραβολαῖς",
          "strongs": "G3850",
          "transliteratie": "parabolais"
        },
        {
          "woord": "αἰνιγμάτων",
          "strongs": "G135",
          "transliteratie": "ainigmatōn"
        }
      ]
    },
    {
      "number": 16,
      "text1637": "Hoe wijs was hij in zijn jeugd? en werd vervuld met verstand gelijk een stroom.",
      "textSV1888": "Hoe wijs was hij in zijn jeugd? en werd vervuld met verstand gelijk een stroom.",
      "text2026": "Hoe wijs was hij in zijn jeugd? en werd vervuld met verstand zoals een stroom.",
      "marginNotes": [],
      "text2026_html": "Hoe wijs was hij in zijn jeugd? en werd vervuld met verstand zoals een stroom.",
      "phraseDiff": [
        {
          "old": "gelijk",
          "new": "zoals",
          "principe": null
        }
      ],
      "grondtekst": [
        {
          "woord": "εἰς",
          "strongs": "G1519",
          "transliteratie": "eis"
        },
        {
          "woord": "νήσους",
          "strongs": "G3520",
          "transliteratie": "nēsous"
        },
        {
          "woord": "πόρρω",
          "strongs": "G4206",
          "transliteratie": "porrō"
        },
        {
          "woord": "ἀφίκετο",
          "strongs": "G864",
          "transliteratie": "aphiketo"
        },
        {
          "woord": "τὸ",
          "strongs": "G3588",
          "transliteratie": "to"
        },
        {
          "woord": "ὄνομά",
          "strongs": "G3686",
          "transliteratie": "onoma"
        },
        {
          "woord": "σου",
          "strongs": "G4675",
          "transliteratie": "sou"
        },
        {
          "woord": "καὶ",
          "strongs": "G2532",
          "transliteratie": "kai"
        },
        {
          "woord": "ἠγαπήθης",
          "strongs": "G25",
          "transliteratie": "ēgapēthēs"
        },
        {
          "woord": "ἐν",
          "strongs": "G1722",
          "transliteratie": "en"
        },
        {
          "woord": "τῇ",
          "strongs": "G3588",
          "transliteratie": "tē"
        },
        {
          "woord": "εἰρήνῃ",
          "strongs": "G1515",
          "transliteratie": "eirēnē"
        },
        {
          "woord": "σου",
          "strongs": "G4675",
          "transliteratie": "sou"
        }
      ],
      "woordnummers": [
        {
          "tekst": "hij",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "G3588"
          ],
          "bronwoorden": [
            "τὸ"
          ],
          "transliteraties": [
            "to"
          ],
          "glossen": [
            ""
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "F0AAAE0197467294E977305DE31932D26809E4338913E39028BAC8512869D1A6",
            "referentie": "JEZUSSIRACH 47:16",
            "bronindices": [
              4
            ],
            "grondindices": [
              4
            ]
          }
        },
        {
          "tekst": "en",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "G2532"
          ],
          "bronwoorden": [
            "καὶ"
          ],
          "transliteraties": [
            "kai"
          ],
          "glossen": [
            ""
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "F0AAAE0197467294E977305DE31932D26809E4338913E39028BAC8512869D1A6",
            "referentie": "JEZUSSIRACH 47:16",
            "bronindices": [
              7
            ],
            "grondindices": [
              7
            ]
          }
        }
      ]
    },
    {
      "number": 17,
      "text1637": "Uw ziel heeft de ganse aarde bedekt, en met scherpzinnige spreuken vervuld.",
      "textSV1888": "Uw ziel heeft de ganse aarde bedekt, en met scherpzinnige spreuken vervuld.",
      "text2026": "Uw ziel heeft de hele aarde bedekt, en met scherpzinnige spreuken vervuld.",
      "marginNotes": [],
      "text2026_html": "Uw ziel heeft de hele aarde bedekt, en met scherpzinnige spreuken vervuld.",
      "phraseDiff": [
        {
          "old": "ganse",
          "new": "hele",
          "principe": "V3"
        }
      ],
      "grondtekst": [
        {
          "woord": "ἐν",
          "strongs": "G1722",
          "transliteratie": "en"
        },
        {
          "woord": "ᾠδαῖς",
          "strongs": "G5603",
          "transliteratie": "ōdais"
        },
        {
          "woord": "καὶ",
          "strongs": "G2532",
          "transliteratie": "kai"
        },
        {
          "woord": "παροιμίαις",
          "strongs": "G3942",
          "transliteratie": "paroimiais"
        },
        {
          "woord": "καὶ",
          "strongs": "G2532",
          "transliteratie": "kai"
        },
        {
          "woord": "παραβολαῖς",
          "strongs": "G3850",
          "transliteratie": "parabolais"
        },
        {
          "woord": "καὶ",
          "strongs": "G2532",
          "transliteratie": "kai"
        },
        {
          "woord": "ἐν",
          "strongs": "G1722",
          "transliteratie": "en"
        },
        {
          "woord": "ἑρμηνείαις",
          "strongs": "G2058",
          "transliteratie": "hermēneiais"
        },
        {
          "woord": "ἀπεθαύμασάν",
          "transliteratie": "apethaumasan"
        },
        {
          "woord": "σε",
          "strongs": "G4571",
          "transliteratie": "se"
        },
        {
          "woord": "χῶραι",
          "strongs": "G5561",
          "transliteratie": "chōrai"
        }
      ],
      "woordnummers": [
        {
          "tekst": "en",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "G2532"
          ],
          "bronwoorden": [
            "καὶ"
          ],
          "transliteraties": [
            "kai"
          ],
          "glossen": [
            ""
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "F0AAAE0197467294E977305DE31932D26809E4338913E39028BAC8512869D1A6",
            "referentie": "JEZUSSIRACH 47:17",
            "bronindices": [
              6
            ],
            "grondindices": [
              6
            ]
          }
        }
      ]
    },
    {
      "number": 18,
      "text1637": "Uw naam is verre tot in de eilanden gekomen, en gij zijt bemind geweest in uw vrede.",
      "textSV1888": "Uw naam is verre tot in de eilanden gekomen, en gij zijt bemind geweest in uw vrede.",
      "text2026": "Uw naam is ver tot in de eilanden gekomen, en u bent geliefd geweest in uw vrede.",
      "marginNotes": [],
      "text2026_html": "Uw naam is ver tot in de eilanden gekomen, en u bent geliefd geweest in uw vrede.",
      "phraseDiff": [
        {
          "old": "verre",
          "new": "ver",
          "principe": null
        },
        {
          "old": "gij zijt bemind",
          "new": "u bent geliefd",
          "principe": "A1"
        }
      ],
      "grondtekst": [
        {
          "woord": "ἐν",
          "strongs": "G1722",
          "transliteratie": "en"
        },
        {
          "woord": "ὀνόματι",
          "strongs": "G3686",
          "transliteratie": "onomati"
        },
        {
          "woord": "κυρίου",
          "strongs": "G2962",
          "transliteratie": "kyriou"
        },
        {
          "woord": "τοῦ",
          "strongs": "G3588",
          "transliteratie": "tou"
        },
        {
          "woord": "θεοῦ",
          "strongs": "G2316",
          "transliteratie": "theou"
        },
        {
          "woord": "τοῦ",
          "strongs": "G3588",
          "transliteratie": "tou"
        },
        {
          "woord": "ἐπικεκλημένου",
          "strongs": "G1941",
          "transliteratie": "epikeklēmenou"
        },
        {
          "woord": "θεοῦ",
          "strongs": "G2316",
          "transliteratie": "theou"
        },
        {
          "woord": "Ισραηλ",
          "strongs": "G2474",
          "transliteratie": "israēl"
        },
        {
          "woord": "συνήγαγες",
          "strongs": "G4863",
          "transliteratie": "synēgages"
        },
        {
          "woord": "ὡς",
          "strongs": "G5613",
          "transliteratie": "hōs"
        },
        {
          "woord": "κασσίτερον",
          "transliteratie": "kassiteron"
        },
        {
          "woord": "τὸ",
          "strongs": "G3588",
          "transliteratie": "to"
        },
        {
          "woord": "χρυσίον",
          "strongs": "G5553",
          "transliteratie": "chrysion"
        },
        {
          "woord": "καὶ",
          "strongs": "G2532",
          "transliteratie": "kai"
        },
        {
          "woord": "ὡς",
          "strongs": "G5613",
          "transliteratie": "hōs"
        },
        {
          "woord": "μόλιβον",
          "transliteratie": "molibon"
        },
        {
          "woord": "ἐπλήθυνας",
          "strongs": "G4129",
          "transliteratie": "eplēthynas"
        },
        {
          "woord": "ἀργύριον",
          "strongs": "G694",
          "transliteratie": "argyrion"
        }
      ],
      "woordnummers": [
        {
          "tekst": "naam",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "G3686"
          ],
          "bronwoorden": [
            "ὀνόματι"
          ],
          "transliteraties": [
            "onomati"
          ],
          "glossen": [
            ""
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "F0AAAE0197467294E977305DE31932D26809E4338913E39028BAC8512869D1A6",
            "referentie": "JEZUSSIRACH 47:18",
            "bronindices": [
              1
            ],
            "grondindices": [
              1
            ]
          }
        },
        {
          "tekst": "en",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "G2532"
          ],
          "bronwoorden": [
            "καὶ"
          ],
          "transliteraties": [
            "kai"
          ],
          "glossen": [
            ""
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "F0AAAE0197467294E977305DE31932D26809E4338913E39028BAC8512869D1A6",
            "referentie": "JEZUSSIRACH 47:18",
            "bronindices": [
              14
            ],
            "grondindices": [
              14
            ]
          }
        }
      ]
    },
    {
      "number": 19,
      "text1637": "De landschappen waren verwonderd over uw gezangen, en spreuken, en gelijkenissen, en uitleggingen.",
      "textSV1888": "De landschappen waren verwonderd over uw gezangen, en spreuken, en gelijkenissen, en uitleggingen.",
      "text2026": "De gewesten waren verwonderd over uw gezangen, en spreuken, en gelijkenissen, en uitleggingen.",
      "marginNotes": [],
      "text2026_html": "De gewesten waren verwonderd over uw gezangen, en spreuken, en gelijkenissen, en uitleggingen.",
      "grondtekst": [
        {
          "woord": "παρανέκλινας",
          "transliteratie": "paraneklinas"
        },
        {
          "woord": "τὰς",
          "strongs": "G3588",
          "transliteratie": "tas"
        },
        {
          "woord": "λαγόνας",
          "transliteratie": "lagonas"
        },
        {
          "woord": "σου",
          "strongs": "G4675",
          "transliteratie": "sou"
        },
        {
          "woord": "γυναιξὶν",
          "strongs": "G1135",
          "transliteratie": "gynaixin"
        },
        {
          "woord": "καὶ",
          "strongs": "G2532",
          "transliteratie": "kai"
        },
        {
          "woord": "ἐνεξουσιάσθης",
          "transliteratie": "enexousiasthēs"
        },
        {
          "woord": "ἐν",
          "strongs": "G1722",
          "transliteratie": "en"
        },
        {
          "woord": "τῷ",
          "strongs": "G3588",
          "transliteratie": "tō"
        },
        {
          "woord": "σώματί",
          "strongs": "G4983",
          "transliteratie": "sōmati"
        },
        {
          "woord": "σου",
          "strongs": "G4675",
          "transliteratie": "sou"
        }
      ],
      "phraseDiff": [
        {
          "old": "landschappen",
          "new": "gewesten",
          "principe": "V1535"
        }
      ]
    },
    {
      "number": 20,
      "text1637": "In de naam des Heren, de God der ganse aarde, die bij genaamd wordt de God van Israël, bracht gij goud tezamen gelijk tin, en gelijk lood vermenigvuldigdet gij, het zilver; maar gij hebt uw hart geneigd tot de vrouwen;",
      "textSV1888": "In de naam des Heren, de God der ganse aarde, die bij genaamd wordt de God van Israël, bracht gij goud tezamen gelijk tin, en gelijk lood vermenigvuldigdet gij, het zilver; maar gij hebt uw hart geneigd tot de vrouwen;",
      "text2026": "In de naam van Heere, de God van de hele aarde, die bijgenaamd wordt de God van Israël, bracht u goud samen zoals tin, en zoals lood vermenigvuldigde u het zilver; maar u hebt uw hart geneigd tot de vrouwen;",
      "marginNotes": [],
      "text2026_html": "In de naam van Heere, de God van de hele aarde, die bijgenaamd wordt de God van Israël, bracht u goud samen zoals tin, en zoals lood vermenigvuldigde u het zilver; maar u hebt uw hart geneigd tot de vrouwen;",
      "phraseDiff": [
        {
          "old": "des Heren,",
          "new": "van Heere,",
          "principe": null
        },
        {
          "old": "der ganse",
          "new": "van de hele",
          "principe": "N2"
        },
        {
          "old": "bij genaamd",
          "new": "bijgenaamd",
          "principe": null
        },
        {
          "old": "gij",
          "new": "u",
          "principe": "A1"
        },
        {
          "old": "tezamen gelijk",
          "new": "samen zoals",
          "principe": "V374"
        },
        {
          "old": "gelijk",
          "new": "zoals",
          "principe": null
        },
        {
          "old": "vermenigvuldigdet gij,",
          "new": "vermenigvuldigde u",
          "principe": "A1"
        },
        {
          "old": "gij",
          "new": "u",
          "principe": "A1"
        }
      ],
      "grondtekst": [
        {
          "woord": "ἔδωκας",
          "strongs": "G1325",
          "transliteratie": "edōkas"
        },
        {
          "woord": "μῶμον",
          "strongs": "G3470",
          "transliteratie": "mōmon"
        },
        {
          "woord": "ἐν",
          "strongs": "G1722",
          "transliteratie": "en"
        },
        {
          "woord": "τῇ",
          "strongs": "G3588",
          "transliteratie": "tē"
        },
        {
          "woord": "δόξῃ",
          "strongs": "G1391",
          "transliteratie": "doxē"
        },
        {
          "woord": "σου",
          "strongs": "G4675",
          "transliteratie": "sou"
        },
        {
          "woord": "καὶ",
          "strongs": "G2532",
          "transliteratie": "kai"
        },
        {
          "woord": "ἐβεβήλωσας",
          "strongs": "G953",
          "transliteratie": "ebebēlōsas"
        },
        {
          "woord": "τὸ",
          "strongs": "G3588",
          "transliteratie": "to"
        },
        {
          "woord": "σπέρμα",
          "strongs": "G4690",
          "transliteratie": "sperma"
        },
        {
          "woord": "σου",
          "strongs": "G4675",
          "transliteratie": "sou"
        },
        {
          "woord": "ἐπαγαγεῖν",
          "strongs": "G1863",
          "transliteratie": "epagagein"
        },
        {
          "woord": "ὀργὴν",
          "strongs": "G3709",
          "transliteratie": "orgēn"
        },
        {
          "woord": "ἐπὶ",
          "strongs": "G1909",
          "transliteratie": "epi"
        },
        {
          "woord": "τὰ",
          "strongs": "G3588",
          "transliteratie": "ta"
        },
        {
          "woord": "τέκνα",
          "strongs": "G5043",
          "transliteratie": "tekna"
        },
        {
          "woord": "σου",
          "strongs": "G4675",
          "transliteratie": "sou"
        },
        {
          "woord": "καὶ",
          "strongs": "G2532",
          "transliteratie": "kai"
        },
        {
          "woord": "κατανυγῆναι",
          "strongs": "G2660",
          "transliteratie": "katanygēnai"
        },
        {
          "woord": "ἐπὶ",
          "strongs": "G1909",
          "transliteratie": "epi"
        },
        {
          "woord": "τῇ",
          "strongs": "G3588",
          "transliteratie": "tē"
        },
        {
          "woord": "ἀφροσύνῃ",
          "strongs": "G877",
          "transliteratie": "aphrosynē"
        },
        {
          "woord": "σου",
          "strongs": "G4675",
          "transliteratie": "sou"
        }
      ],
      "woordnummers": [
        {
          "tekst": "en",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "G2532"
          ],
          "bronwoorden": [
            "καὶ"
          ],
          "transliteraties": [
            "kai"
          ],
          "glossen": [
            ""
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "F0AAAE0197467294E977305DE31932D26809E4338913E39028BAC8512869D1A6",
            "referentie": "JEZUSSIRACH 47:20",
            "bronindices": [
              17
            ],
            "grondindices": [
              17
            ]
          }
        }
      ]
    },
    {
      "number": 21,
      "text1637": "En zijt met uw lichaam in haar macht gekomen.",
      "textSV1888": "En zijt met uw lichaam in haar macht gekomen.",
      "text2026": "En bent met uw lichaam in haar macht gekomen.",
      "marginNotes": [],
      "text2026_html": "En bent met uw lichaam in haar macht gekomen.",
      "grondtekst": [
        {
          "woord": "γενέσθαι",
          "strongs": "G1096",
          "transliteratie": "genesthai"
        },
        {
          "woord": "δίχα",
          "transliteratie": "dicha"
        },
        {
          "woord": "τυραννίδα",
          "transliteratie": "tyrannida"
        },
        {
          "woord": "καὶ",
          "strongs": "G2532",
          "transliteratie": "kai"
        },
        {
          "woord": "ἐξ",
          "strongs": "G1537",
          "transliteratie": "ex"
        },
        {
          "woord": "Εφραιμ",
          "strongs": "G2187",
          "transliteratie": "ephraim"
        },
        {
          "woord": "ἄρξαι",
          "strongs": "G757",
          "transliteratie": "arxai"
        },
        {
          "woord": "βασιλείαν",
          "strongs": "G932",
          "transliteratie": "basileian"
        },
        {
          "woord": "ἀπειθῆ",
          "strongs": "G545",
          "transliteratie": "apeithē"
        }
      ],
      "phraseDiff": [
        {
          "old": "zijt",
          "new": "bent",
          "principe": null
        }
      ],
      "woordnummers": [
        {
          "tekst": "En",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "G2532"
          ],
          "bronwoorden": [
            "καὶ"
          ],
          "transliteraties": [
            "kai"
          ],
          "glossen": [
            ""
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "F0AAAE0197467294E977305DE31932D26809E4338913E39028BAC8512869D1A6",
            "referentie": "JEZUSSIRACH 47:21",
            "bronindices": [
              3
            ],
            "grondindices": [
              3
            ]
          }
        }
      ]
    },
    {
      "number": 22,
      "text1637": "Zo hebt gij uw heerlijkheid een schandvlek aangehangen, en uw zaad ontheiligd, en over uw kinderen toorn gebracht, en dat zij zijn gekweld geworden vanwege uw dwaasheid, als de heerschappij in twee gescheurd werd, en uit Efraïm een on gehoorzaam koninkrijk ontstond.",
      "textSV1888": "Zo hebt gij uw heerlijkheid een schandvlek aangehangen, en uw zaad ontheiligd, en over uw kinderen toorn gebracht, en dat zij zijn gekweld geworden vanwege uw dwaasheid, als de heerschappij in twee gescheurd werd, en uit Efraïm een on gehoorzaam koninkrijk ontstond.",
      "text2026": "Zo hebt u uw heerlijkheid een schandvlek aangehangen, en uw zaad ontheiligd, en over uw kinderen toorn gebracht, en dat zij zijn gekweld geworden vanwege uw dwaasheid, als de heerschappij in twee gescheurd werd, en uit Efraïm een ongehoorzaam koninkrijk ontstond.",
      "marginNotes": [],
      "text2026_html": "Zo hebt u uw heerlijkheid een schandvlek aangehangen, en uw zaad ontheiligd, en over uw kinderen toorn gebracht, en dat zij zijn gekweld geworden vanwege uw dwaasheid, als de heerschappij in twee gescheurd werd, en uit Efraïm een ongehoorzaam koninkrijk ontstond.",
      "phraseDiff": [
        {
          "old": "gij",
          "new": "u",
          "principe": "A1"
        },
        {
          "old": "on gehoorzaam",
          "new": "ongehoorzaam",
          "principe": null
        }
      ],
      "grondtekst": [
        {
          "woord": "ὁ",
          "strongs": "G3588",
          "transliteratie": "ho"
        },
        {
          "woord": "δὲ",
          "strongs": "G1161",
          "transliteratie": "de"
        },
        {
          "woord": "κύριος",
          "strongs": "G2962",
          "transliteratie": "kyrios"
        },
        {
          "woord": "οὐ",
          "strongs": "G3756",
          "transliteratie": "ou"
        },
        {
          "woord": "μὴ",
          "strongs": "G3361",
          "transliteratie": "mē"
        },
        {
          "woord": "καταλίπῃ",
          "strongs": "G2641",
          "transliteratie": "katalipē"
        },
        {
          "woord": "τὸ",
          "strongs": "G3588",
          "transliteratie": "to"
        },
        {
          "woord": "ἔλεος",
          "strongs": "G1656",
          "transliteratie": "eleos"
        },
        {
          "woord": "αὐτοῦ",
          "strongs": "G846",
          "transliteratie": "autou"
        },
        {
          "woord": "καὶ",
          "strongs": "G2532",
          "transliteratie": "kai"
        },
        {
          "woord": "οὐ",
          "strongs": "G3756",
          "transliteratie": "ou"
        },
        {
          "woord": "μὴ",
          "strongs": "G3361",
          "transliteratie": "mē"
        },
        {
          "woord": "διαφθείρῃ",
          "strongs": "G1311",
          "transliteratie": "diaphtheirē"
        },
        {
          "woord": "ἀπὸ",
          "strongs": "G575",
          "transliteratie": "apo"
        },
        {
          "woord": "τῶν",
          "strongs": "G3588",
          "transliteratie": "tōn"
        },
        {
          "woord": "λόγων",
          "strongs": "G3056",
          "transliteratie": "logōn"
        },
        {
          "woord": "αὐτοῦ",
          "strongs": "G846",
          "transliteratie": "autou"
        },
        {
          "woord": "οὐδὲ",
          "strongs": "G3761",
          "transliteratie": "oude"
        },
        {
          "woord": "μὴ",
          "strongs": "G3361",
          "transliteratie": "mē"
        },
        {
          "woord": "ἐξαλείψῃ",
          "strongs": "G1813",
          "transliteratie": "exaleipsē"
        },
        {
          "woord": "ἐκλεκτοῦ",
          "strongs": "G1588",
          "transliteratie": "eklektou"
        },
        {
          "woord": "αὐτοῦ",
          "strongs": "G846",
          "transliteratie": "autou"
        },
        {
          "woord": "ἔκγονα",
          "strongs": "G1549",
          "transliteratie": "ekgona"
        },
        {
          "woord": "καὶ",
          "strongs": "G2532",
          "transliteratie": "kai"
        },
        {
          "woord": "σπέρμα",
          "strongs": "G4690",
          "transliteratie": "sperma"
        },
        {
          "woord": "τοῦ",
          "strongs": "G3588",
          "transliteratie": "tou"
        },
        {
          "woord": "ἀγαπήσαντος",
          "strongs": "G25",
          "transliteratie": "agapēsantos"
        },
        {
          "woord": "αὐτὸν",
          "strongs": "G846",
          "transliteratie": "auton"
        },
        {
          "woord": "οὐ",
          "strongs": "G3756",
          "transliteratie": "ou"
        },
        {
          "woord": "μὴ",
          "strongs": "G3361",
          "transliteratie": "mē"
        },
        {
          "woord": "ἐξάρῃ",
          "strongs": "G1808",
          "transliteratie": "exarē"
        },
        {
          "woord": "καὶ",
          "strongs": "G2532",
          "transliteratie": "kai"
        },
        {
          "woord": "τῷ",
          "strongs": "G3588",
          "transliteratie": "tō"
        },
        {
          "woord": "Ιακωβ",
          "strongs": "G2384",
          "transliteratie": "iakōb"
        },
        {
          "woord": "ἔδωκεν",
          "strongs": "G1325",
          "transliteratie": "edōken"
        },
        {
          "woord": "κατάλειμμα",
          "strongs": "G2640",
          "transliteratie": "kataleimma"
        },
        {
          "woord": "καὶ",
          "strongs": "G2532",
          "transliteratie": "kai"
        },
        {
          "woord": "τῷ",
          "strongs": "G3588",
          "transliteratie": "tō"
        },
        {
          "woord": "Δαυιδ",
          "strongs": "G1138",
          "transliteratie": "dauid"
        },
        {
          "woord": "ἐξ",
          "strongs": "G1537",
          "transliteratie": "ex"
        },
        {
          "woord": "αὐτοῦ",
          "strongs": "G846",
          "transliteratie": "autou"
        },
        {
          "woord": "ῥίζαν",
          "strongs": "G4491",
          "transliteratie": "rhizan"
        }
      ],
      "woordnummers": [
        {
          "tekst": "zaad",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "G4690"
          ],
          "bronwoorden": [
            "σπέρμα"
          ],
          "transliteraties": [
            "sperma"
          ],
          "glossen": [
            ""
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "F0AAAE0197467294E977305DE31932D26809E4338913E39028BAC8512869D1A6",
            "referentie": "JEZUSSIRACH 47:22",
            "bronindices": [
              24
            ],
            "grondindices": [
              24
            ]
          }
        }
      ]
    },
    {
      "number": 23,
      "text1637": "Doch de Here verliet zijn barmhartigheid niet, en werd gans niet afgewend van zijn werken.",
      "textSV1888": "Doch de Here verliet zijn barmhartigheid niet, en werd gans niet afgewend van zijn werken.",
      "text2026": "Maar Heere verliet Zijn barmhartigheid niet, en werd geheel niet afgewend van Zijn werken.",
      "marginNotes": [],
      "text2026_html": "Maar Heere verliet Zijn barmhartigheid niet, en werd geheel niet afgewend van Zijn werken.",
      "phraseDiff": [
        {
          "old": "Doch de Here",
          "new": "Maar Heere",
          "principe": null
        },
        {
          "old": "zijn",
          "new": "Zijn",
          "principe": null
        },
        {
          "old": "gans",
          "new": "geheel",
          "principe": "V414"
        },
        {
          "old": "zijn",
          "new": "Zijn",
          "principe": null
        }
      ],
      "grondtekst": [
        {
          "woord": "καὶ",
          "strongs": "G2532",
          "transliteratie": "kai"
        },
        {
          "woord": "ἀνεπαύσατο",
          "strongs": "G373",
          "transliteratie": "anepausato"
        },
        {
          "woord": "Σαλωμων",
          "transliteratie": "salōmōn"
        },
        {
          "woord": "μετὰ",
          "strongs": "G3326",
          "transliteratie": "meta"
        },
        {
          "woord": "τῶν",
          "strongs": "G3588",
          "transliteratie": "tōn"
        },
        {
          "woord": "πατέρων",
          "strongs": "G3962",
          "transliteratie": "paterōn"
        },
        {
          "woord": "αὐτοῦ",
          "strongs": "G846",
          "transliteratie": "autou"
        },
        {
          "woord": "καὶ",
          "strongs": "G2532",
          "transliteratie": "kai"
        },
        {
          "woord": "κατέλιπεν",
          "strongs": "G2641",
          "transliteratie": "katelipen"
        },
        {
          "woord": "μετ᾿",
          "strongs": "G3326",
          "transliteratie": "met᾿"
        },
        {
          "woord": "αὐτὸν",
          "strongs": "G846",
          "transliteratie": "auton"
        },
        {
          "woord": "ἐκ",
          "strongs": "G1537",
          "transliteratie": "ek"
        },
        {
          "woord": "τοῦ",
          "strongs": "G3588",
          "transliteratie": "tou"
        },
        {
          "woord": "σπέρματος",
          "strongs": "G4690",
          "transliteratie": "spermatos"
        },
        {
          "woord": "αὐτοῦ",
          "strongs": "G846",
          "transliteratie": "autou"
        },
        {
          "woord": "λαοῦ",
          "strongs": "G2992",
          "transliteratie": "laou"
        },
        {
          "woord": "ἀφροσύνην",
          "strongs": "G877",
          "transliteratie": "aphrosynēn"
        },
        {
          "woord": "καὶ",
          "strongs": "G2532",
          "transliteratie": "kai"
        },
        {
          "woord": "ἐλασσούμενον",
          "strongs": "G1642",
          "transliteratie": "elassoumenon"
        },
        {
          "woord": "συνέσει",
          "strongs": "G4907",
          "transliteratie": "synesei"
        },
        {
          "woord": "Ροβοαμ",
          "strongs": "G4497",
          "transliteratie": "roboam"
        },
        {
          "woord": "ὃς",
          "strongs": "G3739",
          "transliteratie": "hos"
        },
        {
          "woord": "ἀπέστησεν",
          "strongs": "G868",
          "transliteratie": "apestēsen"
        },
        {
          "woord": "λαὸν",
          "strongs": "G2992",
          "transliteratie": "laon"
        },
        {
          "woord": "ἐκ",
          "strongs": "G1537",
          "transliteratie": "ek"
        },
        {
          "woord": "βουλῆς",
          "strongs": "G1012",
          "transliteratie": "boulēs"
        },
        {
          "woord": "αὐτοῦ",
          "strongs": "G846",
          "transliteratie": "autou"
        }
      ],
      "woordnummers": [
        {
          "tekst": "en",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "G2532"
          ],
          "bronwoorden": [
            "καὶ"
          ],
          "transliteraties": [
            "kai"
          ],
          "glossen": [
            ""
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "F0AAAE0197467294E977305DE31932D26809E4338913E39028BAC8512869D1A6",
            "referentie": "JEZUSSIRACH 47:23",
            "bronindices": [
              17
            ],
            "grondindices": [
              17
            ]
          }
        }
      ]
    },
    {
      "number": 24,
      "text1637": "Hij delgde de nakomelingen van zijn uitverkorenen ook niet uit, en nam het zaad desgenen, die hem had liefgehad, niet weg.",
      "textSV1888": "Hij delgde de nakomelingen van zijn uitverkorenen ook niet uit, en nam het zaad desgenen, die hem had liefgehad, niet weg.",
      "text2026": "Hij wiste uit de nakomelingen van zijn uitverkorenen ook niet uit, en nam het zaad van degene, die hem had liefgehad, niet weg.",
      "marginNotes": [],
      "text2026_html": "Hij wiste uit de nakomelingen van zijn uitverkorenen ook niet uit, en nam het zaad van degene, die hem had liefgehad, niet weg.",
      "phraseDiff": [
        {
          "old": "delgde",
          "new": "wiste uit",
          "principe": "V1213"
        },
        {
          "old": "desgenen,",
          "new": "van degene,",
          "principe": "O14"
        }
      ],
      "grondtekst": [
        {
          "woord": "καὶ",
          "strongs": "G2532",
          "transliteratie": "kai"
        },
        {
          "woord": "Ιεροβοαμ",
          "transliteratie": "ieroboam"
        },
        {
          "woord": "υἱὸς",
          "strongs": "G5207",
          "transliteratie": "huios"
        },
        {
          "woord": "Ναβατ",
          "transliteratie": "nabat"
        },
        {
          "woord": "ὃς",
          "strongs": "G3739",
          "transliteratie": "hos"
        },
        {
          "woord": "ἐξήμαρτεν",
          "transliteratie": "exēmarten"
        },
        {
          "woord": "τὸν",
          "strongs": "G3588",
          "transliteratie": "ton"
        },
        {
          "woord": "Ισραηλ",
          "strongs": "G2474",
          "transliteratie": "israēl"
        },
        {
          "woord": "καὶ",
          "strongs": "G2532",
          "transliteratie": "kai"
        },
        {
          "woord": "ἔδωκεν",
          "strongs": "G1325",
          "transliteratie": "edōken"
        },
        {
          "woord": "τῷ",
          "strongs": "G3588",
          "transliteratie": "tō"
        },
        {
          "woord": "Εφραιμ",
          "strongs": "G2187",
          "transliteratie": "ephraim"
        },
        {
          "woord": "ὁδὸν",
          "strongs": "G3598",
          "transliteratie": "hodon"
        },
        {
          "woord": "ἁμαρτίας",
          "strongs": "G266",
          "transliteratie": "hamartias"
        },
        {
          "woord": "καὶ",
          "strongs": "G2532",
          "transliteratie": "kai"
        },
        {
          "woord": "ἐπληθύνθησαν",
          "strongs": "G4129",
          "transliteratie": "eplēthynthēsan"
        },
        {
          "woord": "αἱ",
          "strongs": "G3588",
          "transliteratie": "hai"
        },
        {
          "woord": "ἁμαρτίαι",
          "strongs": "G266",
          "transliteratie": "hamartiai"
        },
        {
          "woord": "αὐτῶν",
          "strongs": "G846",
          "transliteratie": "autōn"
        },
        {
          "woord": "σφόδρα",
          "strongs": "G4970",
          "transliteratie": "sphodra"
        },
        {
          "woord": "ἀποστῆσαι",
          "strongs": "G868",
          "transliteratie": "apostēsai"
        },
        {
          "woord": "αὐτοὺς",
          "strongs": "G846",
          "transliteratie": "autous"
        },
        {
          "woord": "ἀπὸ",
          "strongs": "G575",
          "transliteratie": "apo"
        },
        {
          "woord": "τῆς",
          "strongs": "G3588",
          "transliteratie": "tēs"
        },
        {
          "woord": "γῆς",
          "strongs": "G1093",
          "transliteratie": "gēs"
        },
        {
          "woord": "αὐτῶν",
          "strongs": "G846",
          "transliteratie": "autōn"
        }
      ],
      "woordnummers": [
        {
          "tekst": "Hij",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "G3588"
          ],
          "bronwoorden": [
            "τὸν"
          ],
          "transliteraties": [
            "ton"
          ],
          "glossen": [
            ""
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "F0AAAE0197467294E977305DE31932D26809E4338913E39028BAC8512869D1A6",
            "referentie": "JEZUSSIRACH 47:24",
            "bronindices": [
              6
            ],
            "grondindices": [
              6
            ]
          }
        },
        {
          "tekst": "weg",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "G3598"
          ],
          "bronwoorden": [
            "ὁδὸν"
          ],
          "transliteraties": [
            "hodon"
          ],
          "glossen": [
            ""
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "F0AAAE0197467294E977305DE31932D26809E4338913E39028BAC8512869D1A6",
            "referentie": "JEZUSSIRACH 47:24",
            "bronindices": [
              12
            ],
            "grondindices": [
              12
            ]
          }
        },
        {
          "tekst": "en",
          "voorkomen": 1,
          "strongs": [
            "G2532"
          ],
          "bronwoorden": [
            "καὶ"
          ],
          "transliteraties": [
            "kai"
          ],
          "glossen": [
            ""
          ],
          "confidence": 1.0,
          "reviewstatus": "handmatig_gecontroleerd",
          "herkomst": {
            "dataset": "lokale-grondtekst",
            "versie": "1",
            "sha256": "F0AAAE0197467294E977305DE31932D26809E4338913E39028BAC8512869D1A6",
            "referentie": "JEZUSSIRACH 47:24",
            "bronindices": [
              14
            ],
            "grondindices": [
              14
            ]
          }
        }
      ]
    },
    {
      "number": 25,
      "text1637": "En gaf Jakob een overblijfsel, en David een wortel uit hem gesproten.",
      "textSV1888": "En gaf Jakob een overblijfsel, en David een wortel uit hem gesproten.",
      "text2026": "En gaf Jakob een overblijfsel, en David een wortel uit hem gesproten.",
      "marginNotes": [],
      "text2026_html": "En gaf Jakob een overblijfsel, en David een wortel uit hem gesproten.",
      "grondtekst": [
        {
          "woord": "καὶ",
          "strongs": "G2532",
          "transliteratie": "kai"
        },
        {
          "woord": "πᾶσαν",
          "strongs": "G3956",
          "transliteratie": "pasan"
        },
        {
          "woord": "πονηρίαν",
          "strongs": "G4189",
          "transliteratie": "ponērian"
        },
        {
          "woord": "ἐξεζήτησαν",
          "strongs": "G1567",
          "transliteratie": "exezētēsan"
        },
        {
          "woord": "ἕως",
          "strongs": "G2193",
          "transliteratie": "heōs"
        },
        {
          "woord": "ἐκδίκησις",
          "strongs": "G1557",
          "transliteratie": "ekdikēsis"
        },
        {
          "woord": "ἔλθῃ",
          "strongs": "G2064",
          "transliteratie": "elthē"
        },
        {
          "woord": "ἐπ᾿",
          "strongs": "G1909",
          "transliteratie": "ep᾿"
        },
        {
          "woord": "αὐτούς",
          "strongs": "G846",
          "transliteratie": "autous"
        }
      ]
    },
    {
      "number": 26,
      "text1637": "En Salomo rustte met de vaderen, en liet na van zijn zaad een zeer dwaze onder het volk, en gering van verstand, namelijk Rehabeäm, die het volk deed afvallen door zijn raad.",
      "textSV1888": "En Salomo rustte met de vaderen, en liet na van zijn zaad een zeer dwaze onder het volk, en gering van verstand, namelijk Rehabeäm, die het volk deed afvallen door zijn raad.",
      "text2026": "En Salomo rustte met de vaders, en liet na van zijn zaad een zeer dwaze onder het volk, en gering van verstand, namelijk Rehabeäm, die het volk deed afvallen door zijn raad.",
      "marginNotes": [],
      "text2026_html": "En Salomo rustte met de vaders, en liet na van zijn zaad een zeer dwaze onder het volk, en gering van verstand, namelijk Rehabeäm, die het volk deed afvallen door zijn raad.",
      "grondtekst": null,
      "phraseDiff": [
        {
          "old": "vaderen,",
          "new": "vaders,",
          "principe": "MR-1KR-007"
        }
      ]
    },
    {
      "number": 27,
      "text1637": "Toen kwam Jerobeam, de zoon van Nebat, die maakte Israël zondigende, en gaf Efraïm een weg der zonde, en hun zonden vermenigvuldigden zeer;",
      "textSV1888": "Toen kwam Jerobeam, de zoon van Nebat, die maakte Israël zondigende, en gaf Efraïm een weg der zonde, en hun zonden vermenigvuldigden zeer;",
      "text2026": "Toen kwam Jerobeam, de zoon van Nebat, die maakte Israël zondigende, en gaf Efraïm een weg van de zonde, en hun zonden vermenigvuldigden zeer;",
      "marginNotes": [],
      "text2026_html": "Toen kwam Jerobeam, de zoon van Nebat, die maakte Israël zondigende, en gaf Efraïm een weg van de zonde, en hun zonden vermenigvuldigden zeer;",
      "phraseDiff": [
        {
          "old": "der",
          "new": "van de",
          "principe": "N2"
        }
      ],
      "grondtekst": null
    },
    {
      "number": 28,
      "text1637": "Dat zij afvallig werden van het land, totdat de toorn en wraak over hen zouden komen.",
      "textSV1888": "Dat zij afvallig werden van het land, totdat de toorn en wraak over hen zouden komen.",
      "text2026": "Dat zij afvallig werden van het land, totdat de toorn en wraak over hen zouden komen.",
      "marginNotes": [],
      "text2026_html": "Dat zij afvallig werden van het land, totdat de toorn en wraak over hen zouden komen.",
      "grondtekst": null
    }
  ],
  "chapterIntro": {
    "text1637": "1 Het exempel Nathans. 2 De lof Davids in het overwinnen van den leeuw ende beyr, van den reuse Goliath, ende van de vyanden Israëls. 9 Sijne lofsangen, ende andere instellingen. 13 Tot bevestinge van het Koninckrijcke in sijn geslachte. 14 De lof Salomons, sijnen rijckdom, ende val, met Godts barmhertigheyt over hem. 26 De dwaesheyt Roboams, 27 ende den afval Ieroboams.",
    "text2026": "1 Het voorbeeld van Nathan. 2 De lof van David in het overwinnen van de leeuw en de beer, van de reus Goliath, en van de vijanden van Israël. 9 Zijn lofzangen en andere instellingen. 13 Tot bevestiging van het koninkrijk in zijn geslacht. 14 De lof van Salomo, zijn rijkdom en val, met Gods barmhartigheid over hem. 26 De dwaasheid van Rehabeam, 27 en de afval van Jerobeam."
  }
}
